В "Вестях" рассказывают интересные вещи.

Испанские полицейские взяли на абордаж корабль с рейв-вечеринкой.

Незаконную вечеринку на корабле пресекла полиция Испании, передает канал "Россия 24". А организаторов вечеринки задержали. Несанкционированный рейв собрал около ста пятидесяти человек. По данным местных СМИ, люди пришли без масок и пренебрегали мерами безопасности.

Правоохранительным органам пришлось буквально брать судно на абордаж. Завязались потасовки, но уже спустя час ситуацию взяли под контроль, а нарушителей отправили в участки.

Тот самый случай, когда перетаранили с испанского на русский Google Translate и не удосужились хоть что-то проверить. Вот статья об этом в El Periodico "Macrofiesta sin fronteras en plena pandemia". 

А история была очень нашумевшая. В городке Llinars del Vall`es провинции Барселона в гигантском складе-ангаре (слово nave означает и корабль, и склад - в зависимости от контекста) запустили многодневную рейв-вечеринку, на которую приехала куча иностранцев из Италии, Нидерландов, Франции, Андорры, Люксембурга, Австрии и так далее. Вечеринка началась первого января и должна была продолжаться до вечера воскресенья. Местные жители сразу же сообщили в полицию о незаконной вечеринке, на которой присутствовали сотни людей, но полиция почему-то совершенно не спешила ее разгонять, что здесь вызвало большое возмущение. Mossos оправдывались тем, что они сначала запросили инструкций у Министерства здравоохранения, и получили эти инструкции не сразу, ну и в субботу вечеринку все-таки разогнали. 

Там вот эта тетя с сиськами типа как пыталась проводить переговоры с полицией.

На момент разгона полиция там обнаружила 215 участников, среди которых было 100 испанцев, 35 французов, 10 итальянцев и 10 андорранцев. Большая часть участников вечеринки полиции дожидаться не стала и свалила до ее приезда.

Тесты на коронавирус никому не делали, устанавливали личности и проверяли на алкоголь и наркотики тех, кому предстояло сесть за руль.

Кстати, когда всю эту тусовку разогнали, многие участники не стали расставаться, а отправились в находящийся неподалеку заповедник, где попытались продолжить веселуху. Но там их уже разогнали довольно быстро.

Устроителей вечеринки вроде как обнаружили - это два человека: дама из Нидерландов и молодой человек из Таррагоны. Вообще им грозит штраф до 600 тысяч евро и тюремное заключение до года.

Вот, кстати, этот городок на карте: корабли по нему, ясный пень, так и шныряют, так и шныряют.

https://www.exler.ru/blog/na-abordazh.htm