Две птицы, соединенные вместе друзья, льнут к одному и тому же дереву — одна из них поедает сладкую ягоду; другая смотрит на это, не поедая.
На том же дереве — человек, погруженный в горести мира, ослепленный, скорбит о своем бессилии, когда же он зрит другого — возлюбленного владыку и его величие, то освобождается от скорби".

"Шветашватара упанишада" (4.6, 7)