sich anschicken zu + D sich zum Gehen anschicken приступают к ходьбе
(sich) anschließen + D sich einer Gruppe anschließen присоединяются к группе
an + D sich an eine Gruppe anschließen
sich anschmiegen an + A sich an die Mutter anschmiegen прижимаются к матери
anschreien (abwertend) + A Ich lasse mich nicht dauernd anschreien.Прикрикнуть отрицательно
Я не позволю на меня долго кричать
anschuldigen wegen + G jemanden wegen einer Schlägerei anschuldigen обвинять
Кого-то из-за драки обвинять
ansehen als + A jemanden als Führungskraft ansehen осматривать рассматривать
Кого-то как ведущую силу рассматривать
ansetzen zu + D zum Sprung ansetzen начинают прыжок
anspielen auf + A auf eine Schwäche anspielen намекать на слабость
anspornen zu + D jemanden zu höheren Leistungen anspornen поощрять
Кого-то к более высоким достижениям поощрять
ansprechen auf + A jemanden auf ein Problem ansprechen реагировать обращаться
К кому-то обращаться о проблеме
mit + D jemanden mit seinem Vornamen ansprechen обращаться к кому-то по имени
ansprechen + A Er hat mich deutsch angesprochen. Он ко мне обратился по немецки
Anstarren + A Sie starrte ihn unverwandt an. Пристально смотреть
Она смотрела на него неродственно
Anstaunen + A Er staunte sie ängstlich an. Удивляться
Он удивлялся им боязливо
Anstecken mit + D jemanden mit einer Krankheit anstecken прикреплять
Кого-то болезнью приковать
anstehen nach + D vor dem Geschäft nach Lebensmitteln anstehen приличиствуют
перед магазином продуктов встать
zu + D ein Problem steht zur Beratung an Проблема встает к совещанию
anstellen als + A jemanden als seinen Fahrer anstellen определяют как
Кого-то как своего водителя определяют
sich anstellen nach + D sich nach Lebensmitteln anstellen за продуктами становиться в очередь
anstiften zu + D jemanden zum Mord anstiften подстрекают
Кого-то к убийству подстрекают
anstoßen auf + A auf die Gesundheit anstoßen ударяются
за зоровье ударяются
anstreben + A Er strebt einen Gymnasialabschluss an.Стремиться противиться
Он стремиться к окончанию гимназии
Anstrengen gegen + A eine Klage gegen jemanden anstrengen напрягать
Жалобу против кого-то напрягать
anstürmen gegen + A gegen das gegnerische Tor anstürmen налетают
На ворота противника(соперника) налетать
antreffen bei + D jemanden bei bester Gesundheit antreffen встречать
Кого-то с лучшим здоровьем встречать
antreiben zu + D jemanden zu mehr Arbeit antreiben приводить в действие
Кого-то к большей работе приводить в действие
antreten gegen + A die Dänen treten gegen die Deutschen an приступать против
Датчане выступают против немцев
zu + D zum Kampf antreten К борьбе приступить
antworten + D emandem schnell antworten отвечать Кому-то быстро отвечать
auf + A auf eine Frage antworten на вопрос отвечать