Предполагаю, что подойдет просто хороший художественный акрил, например Pebeo. Купить можно, например, в Черной речке http://artmaterial.ru, на Звенигородской, Невском или Моховой. Но это если не требуется сохранить фактуру дерева. Наоборот, перед покраской лучше пройтись акриловым лаком, чтобы заполнить поры в дереве. Лак можно взять там же, но Тиккурила Kiva из строймага дешевле и ничуть не хуже. А вот если нужна фактура - тогда это уже не краски, а пропитки/морилки/колеровки