-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в River

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.05.2003
Записей: 93
Комментариев: 131
Написано: 296

River






Воскресенье, 19 Октября 2003 г. 12:55 + в цитатник
111

а вообще, как говорила незабвенная ENJOY, жить

Среда, 15 Октября 2003 г. 18:48 + в цитатник
а вообще, как говорила незабвенная ENJOY, жить надо проще что бы это значило? )))))

Среда, 15 Октября 2003 г. 18:39 + в цитатник
...

вот вроде и высказался...вот пример музыки,

Пятница, 10 Октября 2003 г. 10:23 + в цитатник
вот вроде и высказался...вот пример музыки, которую я слушаю...хорошая музыка, правда? кто не согласен - пусть лесом идёт )))

ну а эту песенку я одно время посвящал вполне

Пятница, 10 Октября 2003 г. 10:22 + в цитатник
ну а эту песенку я одно время посвящал вполне конкретному человеку...и сейчас есть иногда желание сделать это....
FUEL MY FIRE

I've got word of thanks
thanks that I'd like to say
for the rage that I feel
the rage that I feel today.
Gotta stack, gotta stack
stack of chips on my shoulder
in everything I do
'cause I made, I made
I made the mistake
the mistake of trusting you
Yeah, people like you just fuel my fire
Yeah, people like you just fuel my fire
Yeah, people like you just fuel my fire
Yeah, people like you just burn
You liar You liar You liaaaaar You liaaaaar
Yeah, my layers are thick
and I got a bad attitude.
Yeah that knife in my back
has fingerprints that belong to you.
Got a grudge, got a grudge
got a grudge that I'm holding
for as long as I live
'cause you lied, you lied
you lied to my face
and that's something I can't forgive
Yeah, people like you just fuel my fire
Yeah, people like you just fuel my fire
Yeah, people like you just fuel my fire
People like you just burn
You liar You liar You liaaaaar You liaaaaar
Yeah, people like you just fuel my fire
Yeah, people like you just fuel my fire
People like you just fuel my fire
Yeah, people like you just burn
You liar You liar You liaaaaar You liaaaaar




а это Prodigy... FIRESTARTER I'm the trouble

Пятница, 10 Октября 2003 г. 10:20 + в цитатник
а это Prodigy...
FIRESTARTER

I'm the trouble starter, punkin' instigator.
I'm the fear addicted, danger illustrated.
I'm a firestarter, twisted firestarter.
You're the firestarter, twisted firestarter.
I'm a firestarter, twisted firestarter.
I'm the bitch you hated, filth infatuated.
Yeah. I'm the pain you tasted, fell intoxicated.
I'm a firestarter, twisted firestarter.
You're the firestarter, twisted firestarter.
I'm the self inflicted, mind detonator.
Yeah. I'm the one infected, twisted animator.
I'm a firestarter, twisted firestarter.
You're the firestarter, twisted firestarter.
I'm a firestarter, twisted firestarter... starter... starter... starter...




а это просто текст "Песенки про солнышко"..

Пятница, 10 Октября 2003 г. 10:19 + в цитатник
а это просто текст "Песенки про солнышко"...неплохо звучит на русскомКто-то снова в дверь стучит
Кто-то курит, курит и молчит
Я открою дверь тихонько, заберу тебя с собой
И ты станешь вновь живой…

Раз, и вновь светит солнце
Два, тебе светит солнце
Три, солнце светит над головою
Четыре, солнце светит нам с тобою

Если хочешь, можешь выпить
Если хочешь прыгнуть – прыгни
Если хочешь, накурись
Но в могилу не ложись.
У тебя застыли веки,
Улетаем мы навеки…

Раз, и вновь светит солнце
Два, тебе светит солнце
Три, солнце светит над головою
Четыре, солнце светит нам с тобою
Раз, и вновь светит солнце
Два, тебе светит солнце
Три, солнце светит над головою
Четыре, солнце светит нам с тобою

Ты не знаешь что ты можешь,
То кричишь ты, то не хочешь
Тебе осталось лишь одно –
Замолчать, забыть про всё.
У тебя ломает тело,
Ты не можешь жить вне пепла,
Тлеешь ты, но не горишь
И поэтому – летишь!

Раз, и вновь светит солнце
Два, тебе светит солнце
Три, солнце светит над головою
Четыре, солнце светит нам с тобою
Раз, и вновь светит солнце
Два, тебе светит солнце
Три, солнце светит над головою
Четыре, солнце светит нам с тобою




аналогичноFeuer frei! Getadelt wird wer

Пятница, 10 Октября 2003 г. 10:17 + в цитатник
аналогичноFeuer frei!

Getadelt wird wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht in mein Gesicht
Mein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang bang

Geadelt ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das in Lust verbrennt
Ein Funkenstoss in ihren Schoss
Mein heisser Schrei
Feuer frei!

Bang bang
Feuer frei!

Gefahrlich ist wer Schmerzen kennt
Vom Feuer das den Geist verbrennt
Bang bang
Gefahrlich das gebrannte Kind
Mit Feuer das vom Leben trennt
Ein heisser Schrei
Bang bang
Feuer frei!

Dein Gluck
Ist nicht mein Gluck
Ist mein Ungluck

Bang bang
Feuer frei!

Порочны будут те, кто знает боль
Чья кожа сожжена в огне
Я бросаю свет в своё лицо
Мой хриплый крик
Огонь свободен!!

<?> те, кто знает боль
Кто в радости огнем сожжен
Сноп искр в их одежду
Мой хриплый крик
Огонь свободен!!

Опасны те, кто знает боль
Чья душа сожжена в огне
Опасен сгоревший ребенок
Огнем с жизнью разлученный
Хриплый крик
Огонь свободен!



авторский перевод Раммов, дословный, без рифмы,

Пятница, 10 Октября 2003 г. 10:16 + в цитатник
авторский перевод Раммов, дословный, без рифмы, чиста для проверкиSonne

Eins, zwei, drei, vier, funf, sechs, sieben, acht, neun, aus

Alle warten auf das Licht
Furchtet euch, furchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann euch blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann dich blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
l asst dich hart zu Boden gehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne


1,2,3,4,5,6,7,8,9

Все ждут света
Боитесь вы или нет
Солнце светит мне в глаза
Сегодня ночью оно не зайдет
И мир громко считает до 10

Раз, восходит солнце
Два, восходит солнце
Три, это самая яркая звезда
Четыре, восходит солнце

Солнце светит мне на руки
Могу сгореть, могу вас ослепить
Когда вы выйдете, кулак ударит,
Коснется тихо вашего лица
Сегодня ночью вы не уйдете
И мир громко считает до 10

Раз, восходит солнце
Два, восходит солнце
Три, это самая яркая звезда
Четыре, восходит солнце
Пять, восходит солнце
Шесть, восходит солнце
Семь, это самая яркая звезда
Восемь, девять, восходит солнце

Солнце светит мне на руки
Могу сгореть, могу тебя ослепить
Когда вы выйдете, кулак ударит,
Коснется тихо твоего лица
Ударит больно в грудь
Равновесие будет потеряно
Тяжело упадете на землю
И мир громко считает до 10


Раз, восходит солнце
Два, восходит солнце
Три, это самая яркая звезда
Четыре, и не упадет она на землю
Пять, восходит солнце
Шесть, восходит солнце
Семь, это самая яркая звезда
Восемь, девять, восходит солнце



и чего я тут забыл?...или

Вторник, 07 Октября 2003 г. 16:44 + в цитатник
и чего я тут забыл?...или кого?

мда, пошёл домой, делать тут больше нефиг

Воскресенье, 05 Октября 2003 г. 20:13 + в цитатник
мда, пошёл домой, делать тут больше нефиг.

ушёл

Воскресенье, 05 Октября 2003 г. 19:13 + в цитатник
ушёл курить

как всегда с работы...Алена на ДР веселится,

Воскресенье, 05 Октября 2003 г. 19:00 + в цитатник
как всегда с работы...Алена на ДР веселится, друзья чем-то заняты, лажа в общем )) хоть в инет заполз, и то интересней стало.

клево...извратил сейчас целый пост и 2 коммента на

Суббота, 04 Октября 2003 г. 19:34 + в цитатник
клево...извратил сейчас целый пост и 2 коммента на него убил )) вот так мы и стираем воспоминания )) ну ка покажите-ка мне в жизни кнопочку DELETE

о, у меня новый постоянный читатель появился )))

Суббота, 04 Октября 2003 г. 19:24 + в цитатник
о, у меня новый постоянный читатель появился ))) интересно, а что можно в моем дневнике прочитать стоящего?? )))

сижу, комменты удаляю от нефиг делать

Суббота, 04 Октября 2003 г. 19:22 + в цитатник
сижу, комменты удаляю от нефиг делать ))

чувствую, пора восстановить эту лажу. опять с

Суббота, 04 Октября 2003 г. 19:21 + в цитатник
чувствую, пора восстановить эту лажу. опять с работы сижу. дома инета не будет, баловство это всё. кста, от инета сплошные неприятности. факт.и вообще, параша какая-то )

Четверг, 02 Октября 2003 г. 09:04 + в цитатник
бла-бла-бла

а чего тут писать-то? писать-то нечего

Среда, 01 Октября 2003 г. 19:30 + в цитатник
а чего тут писать-то? писать-то нечего.

вот сижу и читаю форумы по мтге, деку никак не

Воскресенье, 21 Сентября 2003 г. 11:35 + в цитатник
вот сижу и читаю форумы по мтге, деку никак не додумаю. лажа какая-то )


Поиск сообщений в River
Страницы: 5 4 [3] 2 1 Календарь