Вчера вечером я ездила на концерт гитариста Al Di Meola в Хайфе. Гитара всегда была для меня чем- то особенным, инструментом моей души. С грустью вспоминаю веселые вечера, когда папа пел и играл на гитаре в Гомеле и даже здесь в Хайфе. Но спустя короткое время он убрал гитару в шкаф, и мы ее больше не слышали. Иногда я достаю эту прекрасную гитару, перебираю струны, слушаю их плач в своей груди. [Я не умею играть и всегда жалела, что не заставила папу научить меня, пока было достаточно времени на это.] Папа берет гитару и начинает ее медленно настраивать, напевая какие то незнакомые мне песни, но все же столь родные. А я сижу у себя в комнате и слушаю, сдерживая потоки слез. Я скучаю по другим временам.

  Впервые я услышала имя Al Di Meola, когда читала материал для проекта по теме Фламенко по английскому языку. Я послушала несколько его композиций в интернете и мне очень понравилось. Увидев объявление о его концерте, я поторопилась купит билет. Деньги были потрачены не зря. Я была в полном восторге. Столь красивая живая музыка; очаровательное умение играть на гитаре, неземной талант и прекрасные композиции сделали эту ночь одной из самых счастливых в моей жизни. Первую часть концерта гитарист играл на акустической гитаре, а почти всю вторую часть на электрической. Местами мне казалось, будто я в лесу, углубляюсь в зеленый мир, из которого выхода нет. Местами я представляла перед глазами Cafe Cantante, где пели и и танцевали Фламенко и Танго. Столько хороших эмоций и восхищения я давно не ощущала.

На самом деле  очень рада, что концерт попал именно на эту дату- 29.04.2010. Сейчас такой период в моей жизни, когда иногда кажется, что еще чуть- чуть и я сломаюсь. Я ищу поддержку во всем, во всех - но ее нет. Поэтому такой чудесный концерт был абсолютно уместный, здорово поднял мне настроение и зарядил энергией на какое то время.

(Federico Garcia Lorca)  
 
Empieza el llanto de la guitarra.
Se rompen las copas de la madrugada.
Empieza el llanto de la guitarra.
Es inútil callarla.
Es imposible callarla.
Llora monótona como llora el agua,
como llora el viento sobre la nevada.
Es imposible callarla.
Llora por cosas lejanas.
Arena del Sur caliente
que pide camelias blancas.
Llora flecha sin blanco,
la tarde sin mañana,
y el primer pájaro muerto
sobre la rama.
¡Oh guitarra!
Corazón malherido
por cinco espadas.