Оригинал сообщения
Комментарии:

Маленький карапуз помогает папе починять велосипеды:)

Правда, починяет все же сам родитель, а дите учится держать в руках инструмент.

На одежку малого обратили внимание?

Что в ней необычного?

Ответ

Ребенок одет в кайданку (штаны с разрезом)

Кайданку  традиционные штанишки для детей, которые в любую погоду щеголяют в таких вот штанцах.

В морозные дни обладатели кайданку мерцают фиолэтово-синюшными попками.

Причем, штанишки внутри могут быть утепленными, ватными, но с дыркой.

И как только у них там все в порядке!!

Я спросила у моей сотрудницы китаянки Нади  что это за прикол такой, штанцы с дыркой:)

Надя ответила  Мы все так носим!И мальчики и девочки когда маленькие, это очень удобно.

Ну, когда дети хотят в туалет. Когда я была маленькой  я тоже носила кайданку!

Правда, не всех детей родители так одевают.

Брат Надиной подруги женился на русской девушке.

И их деть носит вполне привычные для нас штанишки-ползунки без всяких там дырок!

Надя вздыхает и говорит Кайданку  это традиция. В Сянгане (Гонконг), Аомыне (Макао), Тайване такого нет.

А в Китае  80% людей живет в деревне.

Мы еще долго будем носить штаны с дырочкой. А потом, улыбаясь, добавляет:

Но когда у меня будут дети, я не буду одевать их так!

Холодно или нет, это второй вопрос!

Некрасиво!

Вот такой взгляд на вещи:)

Я сейчас нахожусь: Москва


LIci WP