-Метки

bbw boho Браслет бисер болеро бохо брошь бумага бусы бутылка ваза венок ветки винтаж выкройки декупаж для волос для деревни для кухни для спальни жакет жилет закуска зеркало идея из подручных материалов из природных материалов индейцы история камни кастомайзинг клетка кокошник колье конфетно-букетно корзина кофточка кружево кулинария листья личное маникюр мебель мода морское мыло новогодний декор ногти о жизни оберег ободок обувь пальто пасхальное перья пирог платье плетение плюсология подарочное подушка праздник прически прованс пэчворк рабочее место ракушки рамка ретро рисование рисунок русское сад свадьба светильник свечи своими руками сеты скрапбукинг сладости состаривание старообрядчество стены стихи сумка топ торт трафарет туника фото хиппи цвет цветы часы шапка шарф шебби-шик шкатулка штора эко юбка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в RadugaLily

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.01.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 3339


Топ из бамбуковой пряжи

Воскресенье, 29 Июля 2012 г. 02:56 + в цитатник
Цитата сообщения Топ до размера 5XL

With this easy knitting pattern, create a silky V-neck top in only two pieces. The short cap sleeves make this top perfect for summer. The bamboo yarn is light, breezy and very soft.

 

Silky V-Neck Knit Top

 


Materials:

  • Yarn: Bernat Bamboo (60 g / 2.1 oz) 6 (7-9-12-13-15) balls of #92510 (Ginger).
  • Knitting Needles: Size 6 mm (U.S. 10)or size needed to obtain gauge.

Sizes:
XS/S (M -L -XL -2/3XL -4/5XL)
To fit bust: 28/34 (36/38-40/42-44/46-48/54-56/62) ins 71/86.5 (91.5/96.5-101.5/106.5-112/117-122/137-142/157.5) cm.

Gauge: 14 sts and 20 rows = 4 ins 10 cm in stocking st.


Instructions:

The instructions are written for smallest size. Changes for larger sizes follow in ( ).
BACK
Cast on 62 (68-76-84-96-110) sts. Proceed in stocking st for 19 ins 48 cm, ending with a purl row. Cast off.

FRONT
Work as given for Back for 11 ins 28 cm, ending with a purl row.

Left Front: 1st row: (RS). K29 (32-36-40-46-53). K2tog. Turn. Leave rem sts on spare needle. Dec 1 st at neck edge every alt row to 18 (21-24-28-33-40) sts.
Cont even until same length as Back, ending with a purl row. Cast off.

With RS facing, join yarn to rem sts and proceed as given for Left Front, reversing V-neck shaping.

FINISHING
Sew shoulder seams. Sew side seams from cast on edge, leaving last 9 ins 23 cm open for armhole.  

Перевела через переводчик

Результат перевода

материалы :
.
. �yarn : bernat bamboo ( 60 г / 2 . 1 унция - 28,35г. ) 6 ( 7 - 9 - 12 - 13 - 15 ) клубк. #92510 ( ginger ) .
. �knitting спиц. : разм. 6 мм ( u . s . 10 ) или разм. нужн. получить плотность вязания .
. разм. :
. xs / s ( m - l - xl - 2 / 3xl - 4 / 5xl )
. чтобы подошл. к обхват груди : 28 / 34 ( 36 / 38 - 40 / 42 - 44 / 46 - 48 / 54 - 56 / 62 ) ins 71 / 86 . 5 ( 91 . 5 / 96 . 5 - 101 . 5 / 106 . 5 - 112 / 117 - 122 / 137 - 142 / 157 . 5 ) см .
.
. плотность вязания : 14 петл. и 20 ряд. = 4 ins 10 см лицев. глад. .
.
.
. инструкц. :
.
. инструкц. письменн. для наименьш. разм. . измен. для больш. разм. следовать в ( ) .
. back
. набрать 62 ( 68 - 76 - 84 - 96 - 110 ) петл. . proceed лицев. глад. для 19 ins 48 см , конч. c изн. ряд. . закрыть .
.
. front
. вязать как данн. для спинк. для 11 ins 28 см , конч. c изн. ряд. .
.
. лев. полочк. : 1-й ряд. : ( лиц. сторон. ) . лиц. 29 ( 32 - 36 - 40 - 46 - 53 ) . провяз. 2 петл. вместе лиц. . повернуть . оставить оставш петл. на spare спиц. . убав. 1 петл. на край горловины кажд. попеременно (alt лиц. 2, изн. 2 - резинка 2*2) ряд. 18 ( 21 - 24 - 28 - 33 - 40 ) петл. .
. продолжать чет. до того момента, как т. же длина как спинк. , конч. c изн. ряд. . закрыть .
.
. c лиц. сторон. лицом к вам соединить пряж. оставш петл. и proceed как данн. для лев. полочк. , reversing v - горловин. форм. .
.
. finishing
. сшить плеч. швы . сшить боковые швы от набрать край , оставляя последн. 9 ins 23 см открыть для пройм .
.
Перевод занял 0.0771 секунд.  
Рубрики:  вязание
одежда
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку