-Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в pravosleva

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.07.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 4128


A Silver Mt. Zion - Microphones in the Trees

Пятница, 31 Октября 2008 г. 23:49 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации

Microphones In The Trees

Microphones in the trees
Cameras in the sky
Antennas in the canyon
And the lobby's full of spies
For us who are like bulldozers
Sleeping in the sun
For us who are like lightning
Buried in the mud

Don't! Give! Up!
Don't! Give! In!

Our time will come
'Cause we are the flood

So grab my hand
Lets set some fires
The city's piss
All hung with wires
To kiss a tit
Or have one's tit kissed
On bended knee
It's all you need
Let's build ships
Let's drift away
Our mighty fleet must float again

We are the flood


Дети_до   обратиться по имени Пятница, 31 Октября 2008 г. 23:50 (ссылка)
что же сказать...
улыбнулась..
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:03 (ссылка)
Микрофоны на деревьях

Микрофоны на деревьях
Камеры в небо
Антенны в каньоне
А в холле полно шпионов
Для нас, кто, как бульдозеры
Спящая на солнце
Для нас, которые, как молния
Похоронен в грязи

Давать! Вверх!
Давать! В!

Наше время придет
Потому что мы с наводнениями
Так захватить мою руку
Позволяет установить некоторые пожары
Города ссать
Все висела с проводами
Чтобы поцеловать сиськи
Или свои сиськи поцеловал
На согнутом колене
Это все, что вам нужно
Давайте строить корабли
Давайте дрейф вне
Наш сильный флот должен плавать еще раз

Мы с наводнениями
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:04 (ссылка)
*безумцы))

цепляет..
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:05 (ссылка)
да.очень.спасибо за перевод...правда спасибо...прямо снова довел до слез плаксу До...
)

ты все их альбомы слышал?залить тебе на народ кроме этих двух альбомов?
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:08 (ссылка)
давай)
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:10 (ссылка)
step_without_breath, тогда я завтра-постараюсь.
были ссылки на все.но увы.обязательно залью!)
откуда перевод?
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:13 (ссылка)
Дети_до,

http://pesenki.ru/authors/a-silver-mt-zion.shtml

там их тексты на английском. у Победного_Лая в цитатах найди переводчик страниц. лан ща сам все сделаю. пагодь.
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:14 (ссылка)
*БЬЕТ ЛОЖКОЙ ПО СТОЛУ*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:15 (ссылка)
там все тексты?????

ЫЫЫХХХХ...А ВЕДЬ Я ОТДАТЬСЯ СОБИРАЛАСЬ ЗА ПЕРЕВОД ВСЕХ ТЕКСТОВ АСМЗ...
ТЕПЕРЬ И ОТДАВАТЬСЯ ЕКОМУ...ЕСЛИ ТОЛЬКО
электронному переводчику страниц))
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:17 (ссылка)
не все, конечно. но что есть. вобщем жмешь на конкретную песню -> копируешь ссылку из адресной строки -> вставляешь в переводчик
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:20 (ссылка)
перевод конечно бзумный-как-то раз знакомый переводил уже одну их песню...там наоборот все было очень эмо)тут чистый панк))
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:23 (ссылка)
но это приблизительный перевод. они наверняка пользуются сленгом, и потом какие-то устоявшиеся выражения переводятся дословно)
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:24 (ссылка)

http://www.liveinternet.ru/users/bodda/post80128021/

тоже кто-то сам переводил
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:27 (ссылка)
о нет у бодды не пойду смотреть.впизду, прости)не надо эмо)
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:30 (ссылка)
step_without_breath, я так чувствую скоро от асмз крыша точно съедет)))и все-таки этот концертник мне уже ольше всхе нравится, чем запись.кстати...а ведь я его весь залива на народ.сейчас пойду найду.кину тебе сюда, если не обишаюсь)
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:34 (ссылка)
step_without_breath, Ден.я уже не помню, какой там концерт, увы.если скачаешь-можешь наисать-есть там эта песня?если есть-то тот.если нет-то язакачаю другой концертник.хорошо?завтра закачаю и другие альбомы.
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:35 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:36 (ссылка)
жду)
кстати, да. здесь концертная запись заметно лучше студийной.

щас посмотрю на концертик..
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:39 (ссылка)
не то.

на концерт не похоже
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:41 (ссылка)
блин.ну сейчас нереально закачивать-долго...я собралась идти читать про муми-троллей...завтра-точно!
но кстати этот концертник-я уже приблизительно поняла, какую ссылку кинула-послушай тоже...
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:42 (ссылка)
это не концерт. неа.
но качни.
и да:
в качестве постскриптума - (*шепотом*)-Ден, в пизду трафик...
)
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:45 (ссылка)
хорошо)) послушаю)

а про трафик.. сегодня последняя сессия как бы не закончена. еще что-то осталось. вот завтро придется платить за инет.. 1 ноября..))
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:47 (ссылка)
заплати.зря я что ли буду стараться?)
доброй ночи, Ден...снов...?)
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 00:51 (ссылка)
до завтра. эхх.. жаба душит))

оплачу)

и тебе доброй, Ален)
Ответить С цитатой В цитатник
Irvaan_testu   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 02:55 (ссылка)
нельзя переводить песни автопереводчиком
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 12:48 (ссылка)
так на безрыбье же...
Ответить С цитатой В цитатник
Irvaan_testu   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 13:06 (ссылка)
раки мало съедобны
Ответить С цитатой В цитатник
pravosleva   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 13:11 (ссылка)
а где-то есть рыба?
Ответить С цитатой В цитатник
Дети_до   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 16:14 (ссылка)
http://narod.ru/disk/3530824000/Silver%20Mt.%20Zion%20-%203.20.08%20-%20La%20Tulipe%2C%20Montreal%20(196kbps%20VBR).rar.html
Ответить С цитатой В цитатник
будет_зима   обратиться по имени Суббота, 01 Ноября 2008 г. 17:24 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку