Слoварь "терминoff" автoмoбилиста
составлен дружным коллективом участников форума
www.autolada.ru
А
Анус - Daewoo Lanos
Арбузы - разновидность литых колесных дисков
Ара-мобиль - автомобиль с лицом кавказской национальности за рулем
Б
Бабкоотбрасыватель - Кенгурин
Балалайка - автомагнитола
Балонник - ключ для отворачивания гаек колеса
Балоны - шины
Барабаны - барабанные тормоза
Баранка-руль
Бардачок - вещевой ящик в торпеде
Баржа - а/м Волга
Батон – УАЗик микроавтобус
БК-бортовой компутер
Блин - аудио колонка, либо тормозной диск
Брюхо -где то между бочинами , жопой, мордой с низу
Башмак - противооткатное устройство
Бобик - милицейский УАЗик
Борода - центральная консоль панели приборов
Бомбила - частник-извозчик
Бочина - между жопой и мордой, по бокам
Бочка - Ауди 80
Бублик - резинка для крепления глушителя
Буханка - см. Батон
Бэха - а/м марки BMW
Бычий глаз - штурманский фонарь
В
Вертолет - подрулевые переключатели или балонный ключ в виде креста
Весло - ручка привода стеклоподъемника
Воздухан - воздушный фильтр
Вонялка - освежитель воздуха
Вышивать - см. шахматы
Г
Газлы - водители газели
Галстук - буксировочный трос
Гашетка - педаль газа
Гелик - джип Мерседес G (Gelendwagen)
Гена - генератор
Гитара - блок подрулевых переключателей
Голова - головка блока двигателя
Граната - шрус
Грыжа - вздутие на боковине покрышки
Д
Дворники - стеклоочистители
Джеки Чан - лампочка проверьте двигатель CHECK ENGINE
Дискотека Авария - группа разбора в ГИБДД
Дрыгатель - двигатель
Дудка - сигнал
Дудки - элемент ресивера
Ж
Жабры - технологические прорези на крыльях а/м, для продува воздухом подкапотного прастранства
Жопа - задняя часть автомобиля
З
Запаска - запасное колесо
Зубило - модели 2108, 2109, 21099 и соответственно 2113, 2114, 2115.
И
Имхо - (In my humble opinion) перевод с англ. -
по моему скромному мнению или по баянскому - Имею Мнение Хрен Оспоришь
К
Каблучёк - 2-местный а/м с металлическим фургоном
Калитка - запаска на УАЗике, MMC-RVR или любом джипе, которую вбок отводить надо
Камасутра - см. Умная книга
Карб - карбюратор
Карлсон - вентилятор
Карыто - днище автомобиля, как элимент кузова
Кастрюля - корпус воздушного фильтра на карбовых машинах
Катки - колёса
Кирпич - знак запрещающий проезд
Кишки - механизм магнитолы без съемной панели
Клопы - Клапана или дверные пистоны
Ковш - спортивное сидение
КоЗа - короткое замыкание в электро цепи
Козел - УАЗ типа джип
КОЗель - а/м ГАЗель или стиль езды некоторых водителей
Колдун - распределитель тормозных усилий
Колено - коленчатый вал двигателя
Колхоз-тюниг - навешивание на авто аксессуаров непонятно для чего предназначенных и на данном авто не нужных
Кондей - кондиционер
Кондишн - см. Кондей
Копейка - а/м ВАЗ 2101
Копье - а/м ВАЗ 2101
Космич - а/м Москвич
Кочерга - рычаг КПП
Краб - кранштейн растяжки
Крест - балонный ключ в виде креста
Крокодил - клема в виде прищепки или длинная нива (кедр) или удлиненный ЗИЛ
Кулак дружбы - поломка двигателя при которой поршень пробивает блок двигателя
Л
Лавка - антикрыло
Лапухи - нестандартные большие брызговики
Летучий голландец - патрульный автомобиль ДПС Ford Crown victoria
Лобовуха - лобовое(ветровое) стекло
Лохан - Рено Логан
Лыжа - вставка на морде короткокрылых зубил или рейлинги на крыше машин для установки богажника
Люстра - главный плафон освещения салона или мигалка на крыше спец. машин
Лямку накинуть - пристегнуть ремень безопасности
М
Мама - часть разъема в виде розетки
Маршрутизатор - водитель маршрутки
Матреха - а/м ВАЗ десятого семейства
Матюгальник - громкоговрящее устройство на спец. автомобиле
Мерзавец - см. Мерин
Мерин - а/м марки Мерседес
Метла - задний дворник
Мица - а/м марки Мицубиси
Мозги - Электронный Блок Управления (ЭБУ)
Морда - часть автомобиля, противоположная жопе или съемная панель автомагнитолы
Мотыга - рычаг переключения передач
Мурзилка - см. Умная книга
Мясорубка - ручка привода стеклоподъемника
О
Опорник - опорный подшипник
П
Папа - часть разъема в виде вилки
Пепелац - транспортное средство
Первичка - первичный вал
Переноска - лампочка на проводах
Пипка - датчик температуры наружного воздуха у ВАЗ-2113-15, также - какая-нибудь небольшая круглая или коническая
деталь (похожая на мужской орган)
Пиражок - см. каблучёк
Писалки - жиклеры омывателя
Пистолет - гаишный радар
Пищалки - высокочастотные динамики
Платный консультант - работник ГИБДД
Платный поворот - поворот через двойную сплошную
Подснежшик - водитель использующий а/м с весны до осени
Подсос - ручка управления воздушной заслонкой в карбюраторе
Прикуривание - подключение севшей АКБ к заряженной для запуска двигателя
Причал для чайников - фаркоп
Продавец полосатых палочек - сотрудник ГИБДД (ГАИ по старому)
Прокладка между рулем и сидением - водитель
Попогрейка - подогрев сидений
Прулька - машина с правым рулём
С
Саб - сабвуфер
Самовар - задняя часть глушителя
Сапун - устройство\механизм для выравнивания давления воздуха внутри агрегата и окружающей средой
Сарай - автомобиль с кузовом типа "универсал" или а/м Тойота Соарер
Селедка - усилитель лонжеронов.
Cекс - Daewoo Sens
Словить крышу - ДТП с переворотом автомобиля через крышу или опрокидыванием на крышу
Сопли - плохо проведённая проводка
Спутнег - тачка Борискина
Сракер - уличный гонщик
Срань- контора - мусоровоз
Стакан - элемент кузова - куда "вставляется" амортизатор
Сток - заводской, штатный
Стоп кран - ручной тормоз
Стопарь - фанарь стоп-сигнала
Сцепа - сцепление
Т
Таблетка - регулятор напряжения
Тапки - шины или педали
ТАЗ - ВАЗ
Тахо - тахометр
Телевизор - рамка радиатора
Тошнить - ехать, неоправданно медленно, экономя топливо.
У
Умная книга - инструкция по ремонту и/или эксплуатации автомобиля
Уши - переворот автомобиля или воздухозаборник на крыльях а/м
Ушастый - а/м Запорожец
УШлый - машина с двумя наклейками на стекле: У(ученик) и Ш(шипы)
Ф
Фарш (полный) - комплектация люкс
Фен - см. пистолет
Форточка - треугольное окошко в классике
Фырчало - прямоточный глушитель
Х
ХК - хреновый контакт
Хлопушка - дверь богажника
Хрюша - а/м марки Хонда HR-V
Хэтч - автомобиль с кузовом хутчбэк
Ц
Целка - а/м марки Мерседес CLK или ограничитель скорости
Ч
Чайник - неопытный водитель
Черепаха - см. Краб
Чёрный ящик - монтажный блок
Ш
Шаха - а/м ВАЗ 2106
Шахматы - хаотические перестроения на скорости из ряда в ряд
Шнива - Шевроле нива
Шоколадка - регулятор напряжения
Штаны - приёмная труба.
Шумка - шумоизоляция
Ю
Юбка - часть свечи зажигания с резбой или нижняя часть бампера
Я
Яйца - кронштейн стабилизатора поперечной устойчивости
Якорь - стояночный тормоз
Mystic_UnDeaD Ночная глухомань встречала нас раскатами грома и постоянно вспыхивающими молниями. В добавок еще и света не было, как выяснилось из за упавшего дерева на провода)))
