Pusher, у меня немного другое мнение.
Сейчас у меня на работе Logitech® Internet Navigator™. Внешне она немного похожа на Digital Media Pro.

В пользовании она у меня уже ровно 2 года 7 месяцев минус 3 дня :) так что я могу сравнивать :)
Ненужные навороты... Что ты считаешь ненужными наворотами? Кнопки сверху, кнопки сбоку, или кнопки под пробелом у Natural Ergonomic? Конечно, они будут не нужными, если ими не пользоваться :) Но когда втягиваешься, то они становятся очень даже нужными :) Насчет перехода на обычную клавиатуру - если и будешь промахиваться, то первые 5-10 минут. Потом будешь работать, будто всю жизнь только за простыми клавами и сидел. Только иногда, по привычке, пальцы будут сами лезть на эти самые дополнительные клавиши :)
Кстати, насчет кнопок дополнительных кнопок на моей Logitech. Реально я использую только медиа-клавиши и функциональные клавиши над Ф1-Ф4. Те клавиши, что сбоку слева (отвечают за навигацию в Интернете) - они для меня бесполезны, поскольку у меня Опера :), а так же по той причине, что реализовано все как-то бестолково. А так же я не использую функциональные клавиши справа вверху, над цифровыми клавишами, так как туда далеко тянуться - не удобно.
А вот глядя на Natural Ergonomic я вижу, что этих клавиш (слева и сверху справа) нет. Есть под пробелом - должна легко нажиматься большими пальцами рук. По-моему удобно. И потом - Microsoft® :)