Не знаю, почему взялся за этот проект, просто захотелось. За два дня озвучить и оттаймить 8 серий это для меня маленький подвиг. Но какой кайф, я ловил от озвучки каждой серии. Мне вспоминался старый добрый сериал, который шёл по НТВ, Байки и склепа.  Но тут вместо той полувонючий мумии, элегантный «каспер» предлагающий отведать новое блюдо своего ресторана.

А истории, их повествование, я серьёзно вспоминал летний лагерь.  Как будучи 11 летним пацаном, лазил с ребятами к девчонкам в палату и пугал их страшными историями. То про пианино,  то про зелёную перчатку. Мы с пацанами историй не боялись, больше адреналин получали от возможности быть застуканными вожатыми. Но те деньки ещё приходят в моей памяти. Кстати этот сериал имеет самый высокий рейтинг в Японии.

Я озвучивал по тексту, то есть без фантазий и мата. Поэтому не пугайтесь всё нормально.

 

http://opensharing.org/torrent/37044/

http://rutor.org/torrent/33612/