-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Van_Dort

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.01.2006
Записей: 938
Комментариев: 3818
Написано: 7376


*Woher kommst du?*

Четверг, 20 Сентября 2007 г. 19:07 + в цитатник
s320x240 (313x240, 14Kb)
Все-таки знать языки это очень здорово! Сегодня к нам в школу приезжали немцы, из небольшого городка *как бы не соврать* Штадтсфорд, если не ошибаюсь.
Ребята классные, но нормально пообщаться мы смогли только с двумя, остальные же, либо были запуганы родителями о российской культуре, либо сами по себе не очень общительны, ну что же, не судьба. Поболтать не удалось.
В больше своем, говорили мы по-английски, т.к. не их знания русского, ни наши немецкого не были достаточными, однако, среди этих двоих девушек была одна русская, родители которой эмигрировали в Германию. Она переводила как с русского на немецкий, так и с немецкого на русский.

Ольчик понял, чо в английском он не полный профан, что пару слов, да сказать он может, НО несомненно уровень надо повышать.

julie_dark   обратиться по имени Четверг, 20 Сентября 2007 г. 19:31 (ссылка)
замечательный на мой взгляд сёдня был день)))
Ответить С цитатой В цитатник
Van_Dort   обратиться по имени Четверг, 20 Сентября 2007 г. 19:38 (ссылка)
julie_dark, это точно! половины уроков не было, пообщались, супер!
Ответить С цитатой В цитатник
Sound_of_hope   обратиться по имени Четверг, 20 Сентября 2007 г. 19:39 (ссылка)
здорово,к нам в прощлом году тоже приезжади..только они ходили по школе и шарахались))))
Ответить С цитатой В цитатник
Van_Dort   обратиться по имени Четверг, 20 Сентября 2007 г. 19:40 (ссылка)
Катюша0903, о да..наши сначала тоже =)))
Ответить С цитатой В цитатник
Sound_of_hope   обратиться по имени Четверг, 20 Сентября 2007 г. 19:51 (ссылка)
Olgacats, мдя..кто бы не шарахнулся))такое количество безумных детей)))
Ответить С цитатой В цитатник
Kpo44u   обратиться по имени Пятница, 21 Сентября 2007 г. 12:40 (ссылка)
Катюша0903, ну... что для Русского хорошо, то для немца "ВОт из ит?!" =)
Ответить С цитатой В цитатник
Van_Dort   обратиться по имени Пятница, 21 Сентября 2007 г. 17:04 (ссылка)
Rul3tt, не вот из ит. а вас ист дас =)))
Ответить С цитатой В цитатник
Saeth   обратиться по имени Суббота, 22 Сентября 2007 г. 15:52 (ссылка)
Olgacats, помнится к нам в школу приезжали две тетеньки из Америки. Им было все любопытно, и похоже они нас жалели, глядя на школу, как мы можем так учиться :-D
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку