Ответ на комментарий Kigan

Это мальчик знакомый сказал, когда мы вместе с собаками гуляли - у них тоже деревенская изба в Тверской губернии прикуплена, вот он и развлекал меня рассказами из местной жизни. Пастух - реальный с заработной платой 600 руб. в месяц - пасёт 6 коров и за каждую ему хозяева платят по стольнику. Кстати, одна корова принадлежит его матери - она (мать) и является главным семейным добытчиком.