Видео на норвежском языке.

Финиш гонки на 50 км в Холменколлене.

1. Александр Легков

3. Илья Черноусов

Legkov: - Det var ikke hardt, i dag var det lett. - Это было не трудно, сегодня было легко.

Сундби ноги не держали.

Комментарий норвежской прессы:

http://www.vg.no/sport/ski/langrenn/artikkel.php?artid=10114751

 

 

Победитель Биркебейнерреннет 2013 Андерс Аукланд (Окланд)

Фото: NRK

Birkebeinerrennet
Rena til Lillehammer, Hedmark - 16. mars 2013

Menn - 54 km klassisk
1. Anders Aukland, Team Xtra Personell 2:42.38.8
2. Eldar Rønning, Team United Bakeries +12,3
3. Espen Harald Bjerke, Team COOP +23,3
4. Jørgen Aukland, Team Xtra Personell +51,8
5. Jörgen Brink, Team United Bakeries +54,4
6. Morten Eide Pedersen, Team COOP +1:09,4

 

Штраф за грязь на трассе::

http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/hedmark_og_oppland/1.10947154

Волонтеры Красного Креста Норвегии  на Бирке 2013:

http://www.nrk.no/sport/40-hjertestartere-langs-loypa-1.10950124

Фото: Geir Nilsen

Самый старший участник Бирке 2013 Толлеф Свердруп (94) пробежал на 15 минут быстрее, чем в прошлом году. На фото он с дочерью и внучкой.

I årets utgave ble han klokket i mål på 10:59:32. - В этом году время 10 часов 59 минут 32 секунды.

I 2012 gikk Tollef Sverdrup i mål på 11 timer og 14 minutter. - В 2012 Толлеф Свердруп финишировал через 11 часов 14 минут.

Også i år vant Anders hele Birkebeinerrennet. Hans tid var 21 minutter lenger enn i fjor, - Победитель Бирке 2013 Андерс Аукланд (Окланд) бежал на 21 минуту дольше.

Оригинал:

http://www.langrenn.com/93-aaringen-tollef-sverdrup-raskere-i-aar.5180813-1743.html

 

Фото: Geir Nilsen

Друзья Бьерн Дали (Дэли) и кениец Филлип Бойт на финише.

Время - 5 timer 1 minutt og 35 sekunder.

http://www.langrenn.com/boit-og-daehlie-vel-i-maal.5180791-1743.html