Вернулась из паралельной реальности (мне удалось))), в которую выпала три дня назад, затянутая в событийную воронку 1Q84 года. Да, я опять о Мураками.

Ну, что сказать... Впечатление неоднозначное. Но это уже после...Вначале повествования просто погружаешься в плавно и величаво текущую реку и плывёшь по течению, наслаждаясь и самим течением и неспешно проплывающим мимо пейзажем. особое настроение создаёт музыкальное сопровождение.

Послевкусие. С одной стороны стороны книга абсолютно реалистична - преподносит проблемы современности — от  сект и домашнего насилия до привычки к сексу без любвии и пронзительного одиночества человека, это Япония сегодня, да и не только Япония.

С другой стороны присутствует иная.  альтернативная реальность с двумя лунами, литл пипл и кошащьим городом. придающая роману мистическую окраску. Впрочем, она не доминирует, а придаёт некую изюминку. Хотя, мистическая составляющая романа всё же меня не очень впечатлила, какая то она надуманная. Также как и в первом. прослушанном мною романе. присутствует  недосказонность, словно автор предоставляет читателю право соавторства. Мураками меломан, он так описывает свои музыкальные пристрастия, что возникает желание услышать это. Часто упоминается Чехов и тоже появилось желание получше узнать о нём, как о человеке, прочитать его повесть о Сахалине. Мастерство и  красочнось  описаний вызывает живой интерес, хотя язык повествования прост до безобразия.                                

Несколько напрягало большое количество физиологических сцен. но даже  это не испортило общее впечатлени от книги. Я прочла пока две книги, третью откладываю на потом. подозреваю, что там также не будет определённости, а значит, нет нужды торопиться. Пока же перехожу к предложенной игре - первой из цепочки книг - "Охота на овец".

Игорь Князев свою работу выполнил  на отлично.  Восприятие книги от озвучивания, на мой взгляд, только выигрывает.