В <a href="http://nevmenandr.net/slovo/">корпусе Слова о полку Игореве</a> значительное пополнение, появилось 40 новых текстов, среди которых перевод 1803 г. на русский язык, ещё 15 других русских переводов и переводы на некоторые <i>не совсем тривиальные языки</i>, в том числе <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=n8&amp;l=ru">китайский </a>(спасибо несравненной giraffka за организацию обработки текста), <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=n9&amp;l=ru">монгольский</a>, <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=lr&amp;l=ru">норвежский</a>, <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=lq&amp;l=ru">голландский</a>, <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=t1&amp;l=ru">эсперанто </a>(спасибо замечательному shaoulski за работу над этими тремя переводами), армянский (спасибо мудрому ormer_fidler за организацию оцифровки), <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=ok&amp;l=ru">греческий</a>, <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=o3&amp;it[]=o4&amp;l=ru">казахский</a>, <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=ob&amp;it[]=oc&amp;it[]=od&amp;l=ru">румынский</a>, <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=oa&amp;l=ru">молдавский</a>, <a href="http://nevmenandr.net/slovo/slovo.php?fragm=&amp;it[]=u4&amp;l=ru">осетинский </a>(спасибо чудесному almony).
До конца недели в корпусе появится как минимум ещё столько же новых текстов.