Этим летом мой сын на Аляске подружился с девочкой из Таиланда. Теперь каждый день они общаются в Интернете. Иногда их общение преподносит своеобразные сюрпризы. Иногда одна пропущенная буква может кардинально изменить смысл написанного:)

•Ruslan
I think on Sunday will be your last day at work and we can skype when you'll come home, right?
*кажется, в воскресенье будет твой последний день на работе и мы сможем пообщаться в скайпе, когда ты придёшь домой, да?*

5:54pm
Noon
yep i think so
*думаю, да*

i will try to come back home so fast
*я постараюсь вернуться домой очень быстро*
•
5:55pm
Ruslan
dont be too fat
*не будь слишком толстой*

i mean fast
*я имел в виду не спеши*

stupid k-board
*глупая клавиатура*

•
5:57pm
Noon
fat
*толстая*

i'm crying :(
*я плачу :( *

Серия сообщений "Обо всём и ни о чём...":
Часть 1 - Руслан - From Paris with love 16:47:36
Часть 2 - Руслан: ALASKA! So beautiful! 23:46:47
...
Часть 11 - Первый снег
Часть 12 - Львов, 27.10.2012
Часть 13 - fast или fat?:)))
Часть 14 - "Я играю на гармошке"
Часть 15 - Иногда банан - это просто банан...
...
Часть 26 - Сумбур
Часть 27 - Готовимся к празднику
Часть 28 - История возвращения