Вязаный старый английский пес
Сама ещё не опробовала этот перевод, поэтому могут быть неточности. Сборку не переводила, так как думаю по смыслу можно будет понять что к чему пришить и для имитации шерсти нарезать нити из белого мохера примерно по 20 см и с помощью крючка закрепить их на голове как показано на рисунке. Вобщем при сборке ориентироваться на рисунок. Начала вязать и нашла нестыковки, хотя по тексту вроде всё правильно: в общем изменю как я делала в голове и передних лапах.
Старый английский пес
Тело
Набрать былым мохером 11 петель и провязать 2 ряда лицевой гладью.
1-й прибавочный ряд: прибавить по 1 петле через одну из протяжки до конца ряда (22 петли)
Изнаночный ряд
2-й прибавочный ряд: (1 прибавить , 1 лицевая) до конца (33 петли)
Изнаночный ряд
3-й прибавочный ряд: (1 лицевая, 1 прибавить, 1 лицевая)до конца (44)
Провязать 3 ряда лицевой гладью
4-й прибавочный ряд: (1 лиц., 1 прибавить, 2 лиц.) до конца (55)
Провязать 3 ряда лицевой гладью
5-й прибавочный ряд: (2 лиц., 1 приб., 2 лиц.) до конца (66)
Провязать 3 ряда лицевой гладью
6-й прибавочный ряд: (2 лиц., 1 приб., 3 лиц.) до конца (77)
Провязать 5 рядов лицевой гладью
7-й прибавочный ряд: (3 лиц., 1 приб., 3 лиц.) до конца (88)
Провязать 13 рядов лицевой гладью
Сделать отметку Начать вязать, меняя цвета:
1 ряд разными цветами: 12 лиц.белым мохером, 64 лиц., серым, 12 белым
2 ряд: 14 изнан., белым, 60 серым, 14 белым
3 ряд: 15 белых, серым: 12 лиц., ( 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 8 лицевых, 2 лиц. вместе, 10 лицевых) х 2 раза, 2 лиц., белым 15 лицевых. (84)
4 ряд: 16 изн. белым, 52 серым, 16 белым
5 ряд: 16 лиц. белым, 52 серым, 16 белым
6 ряд: 17 изн. Белым, 50 серым, 17 белым
7 ряд: 17 лиц. белым, серым: 10 лиц., (1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 6 лиц., 2 вместе лицевой, 10 лиц) х 2 раза, белым 17 лиц. (80)
8 ряд: 17 изн. белых, 46 изн. серых, 17 изн. белых
9 ряд: 18 лиц. белым, 44 лиц. серым, 18 лиц. белым
10 ряд: 18 изн. белых, 44 изн. серым, 18 изн. белым
11 ряд: 18 лицевых белым, серым: 9 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 4 лицевых, 2 вместе лицевой, 10 лиц., 1 снять, 1 лицевой и протянуть через снятую, 4 лиц., 2 вместе лицевой, 9 лиц, белым 18 лиц. (76)
12 ряд: 18 изн. белым, 40 серым, 18 белым
13 ряд: 18 лиц. белым, 40 лиц. серым, 18 лиц. белым
14 ряд: 18 изн. белым, 40 изн. серым, 18 изн. белым
15 ряд:18 лиц. белым, серым: 9 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 лиц., 2 вместе лицевой, 10 лицевых, 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 лиц., 2 вместе лицевой, 9 лиц., белым 18 лиц. (72)
16 ряд: 18 изн. белым, 36 изн.серым, 18 изн. белым
17 ряд: 18 лиц. белым, 36 лиц. серым, 18 лиц. белым
18 ряд: 18 изн. белым, 36 изн. серым, 18 изн. белым
19 ряд: 18 лиц. белым, серым: 9 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лиц., 10 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 9 лиц., белым 18 лицевых(68)
20 ряд: 18 изн. белым, 32 изн. серым, 18 изн. белым
21 ряд: 19 лиц. белым, 30 лиц. серым, 19 лиц. белым
22 ряд: 19 изн белым, 30 изн. серым, 19 изн. белым
23 ряд: 20 лиц. белых, 28 лиц. серых, 20 лиц. белых
24 ряд: 21 изн. белых, 26 изн. серых, 21 изн. белых
25 ряд: белым: 6 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 4 лиц., 2 вместе лицевой, 8 лицевых, серым 24 лиц., белым: 8 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 4 лиц., 2 вместе лицевой, 6 лиц.(64)
26 ряд: 21 изн. белым, 22 серым, 21 белым
27 ряд: 23 лиц. белым, 18 лиц. серым, 23 лиц. белым
28 ряд: 26 изн. белым, 12 изн. серым, 26 изн. белым
Продолжить белым 2 ряда лицевой гладью
Убавочный ряд: 6 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 40 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лиц., 6 лиц. (60)
Провязать 5 рядов лицевой гладью
Убавочный ряд: 6 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 40 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лицевой, 6 лиц. (56)
Изнаночный ряд
Работу продолжать только справа:
Следующий ряд: 21 лиц., повернуть и вязать только на этих петлях
Следующий ряд: Закрыть 3 петли, изнаночные до конца ряда
Лицевой ряд
Повторять эти 2 ряда ещё 3 раза (9)
Изнаночный ряд.
Петли закрыть
Работу продолжить только слева:
Следующий ряд из 35 оставшихся петель 14 петель снять на дополнительную спицу, лицевыми до конца (21)
Изнаночный ряд
Следующий ряд: закрыть 3 петли, лицевыми до конца
Эти 2 ряда повторить ещё 3 раза (9)
Изнаночный ряд.
Петли закрыть
Голова (1 деталь)
Белым мохером набрать 56 петель и вязать 2 ряда лицевой гладью
По 1-ой петле прибавить в начале и в конце в следующих 2-х рядах (60)
Набрать 3 петли в начале и в конце след. 2-х рядов(66)
Прибавить по 1 петле в начале и в конце следующих 2-х рядов (68)
Провязать 2 ряда лицевой гладью
Прибавочный ряд: 1 лиц., (1 прибавить) х 3 раза, 65 лицевых, (1 приб) х 3 раза, 2 лиц. (74)
Провязать 7 рядов лицевой гладью
Вставить отметку в начале и в конце последнего ряда
Закрыть 9 петель в начале следующих 2-х рядов (56)
Работу продолжить только справа:
Следующий ряд: 19 лицевых, 1 прибавить, повернуть и работать только на 21 петлях
*Изнаночный ряд
Убавочный ряд: По одной петле в начале и в конце след. 2-х рядов убавить (17)
Закрыть по 2 петли в начале следующих 4-х рядов (9)
Закрыть**
Работу продолжить из оставшихся 36 петель: 1 приб, 14 лиц. 1 приб, повернуть и вязать только на этих 18 петлях
25 рядов лицевой гладью
Убавочный ряд: по 1 петле в начале и в конце след. Ряда убавить
Изнаночный ряд
Повторять эти 2 ряда ещё 4 раза (8)
Провязать 8 рядов лицевой гладью
Убавить по 1 петле в начале и в конце след. Ряда(6)
Закрыть петли
Продолжить работу слева:
След. Ряд на 20 петлях: 1 приб., лиц. до конца(21)
Вязание повторять как правую часть от * до **
Передние лапы (2 детали)
Белым мохером набрать 16 петель и продолжить лицевой гладью:
1-й прибавочный ряд: (1 приб.,1 лиц.)х 2 раза, 4 лиц., (1 приб., 1 лиц.)х 4 раза, 4 лиц.(1 приб.,1 лиц.) х 2 раза (24)
Изнаночный ряд
2-й прибавочный ряд: (1 приб., 2 лиц.)х 2 раза, 4 лиц., (1 приб., 2 лиц.)х 4 раза, 4 лиц., (1 приб., 2 лиц.)х 2 раза (32)
Изнаночный ряд
3-й Прибавочный ряд: ( 1 приб., 4 лиц.) х 2 раза, 4 лиц., (1 приб, 2 лиц.) х 4 раза, 4 лиц., ( 1 приб, 4 лиц.)х 2 раза (40)
Провязать 5 рядов лицевой гладью
Сформировать перед лапы:
1-й ряд 34 лиц., пряжа перед работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа за работой, поворот
2-й ряд 1 петлю снять, 28 изн. пряжа за работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа перед работой, поворот
3-й ряд 1 петлю снять, 25 лиц. пряжа перед работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа за работой, поворот
4-й ряд 1 петлю снять, 22 изн. пряжа за работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа перед работой, поворот
5-й ряд 1 петлю снять, 19 лиц. пряжа перед работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа за работой, поворот
6-й ряд 1 петлю снять, 16 изн. пряжа за работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа перед работой, поворот
7-й ряд 1 петлю снять, 13 лиц. пряжа перед работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа за работой, поворот
8-й ряд 1 петлю снять, 10 изн. пряжа за работой, 1 петлю снять, не провязывая, пряжа перед работой, поворот
9-й ряд 1 петлю снять лицевые до конца
10 ряд Изнаночные все петли (40)
1 убавочный ряд: 12 лиц., (1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 4 лиц., 2 вместе лиц.)х 2 раза, 12 лиц. (36)
Изнаночный ряд
2 убавочный ряд: 12 лиц., ( 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 лиц., 2 вместе лицевой) х 2 раза, 12 лиц. (32)
Изнаночный ряд
3 убавочный ряд: 12 лиц.(1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лиц.) х2 раза, 12 лиц. (28)
9 рядов вязать лицевой гладью
Прибавить по 1 петле в начале и в конце след. ряда( 30)
7 рядов вязать лицевой гладью
Закрыть по 6 петель в начале след. 2-х рядов (18)
Убавить по 1 петле в начале след. 10 рядов (8)
Закрыть петли
Задние ноги (2 детали)
Белым мохером набрать 24 петли и вязать лицевой гладью
1 приб. Ряд: ( 1 приб)х 2 раза, 8 лиц., ( 1 приб)х 4 раза, 8 лиц. ,(1 приб)х2 раза (32)
Изнаночный ряд
2-й приб.ряд: (1приб., 1 лиц.)х 2 раза, 8 лиц., (1 приб, 1 лиц.)х 4 раза, 8 лиц., (1 приб., 1 лиц.) х 2 раза (40)
Изнаночный ряд
3-й приб. ряд: (1 приб, 2 лиц.)х 2 раза, 8 лиц., (1 приб., 2 лиц.)х 4 раза, 8 лиц., ( 1 приб.,1лиц.)х 2 раза (48)
Изнаночный ряд
Сформировать перед лапы:
1 ряд: 42 лиц., пряжа спереди, 1 снять, пряжа сзади, поворот
2 ряд: 1 снять, 36 изн. ,пряжа сзади ,1 снять, пряжа спереди, поворот
3 ряд: 1 снять,33 лиц., пряжа спереди, 1 снять, пряжа сзади, поворот
4 ряд: 1 снять, 30 изн. ,пряжа сзади ,1 снять, пряжа спереди, поворот
5 ряд: 1 снять,27 лиц., пряжа спереди, 1 снять, пряжа сзади, поворот
6 ряд: 1 снять, 24 изн. ,пряжа сзади ,1 снять, пряжа спереди, поворот
7ряд: 1 снять,22 лиц., пряжа спереди, 1 снять, пряжа сзади, поворот
8 ряд: 1 снять, 20 изн. ,пряжа сзади ,1 снять, пряжа спереди, поворот
9 ряд: 1 снять,18 лиц., пряжа спереди, 1 снять, пряжа сзади, поворот
10 ряд: 1 снять, 16 изн. ,пряжа сзади ,1 снять, пряжа спереди, поворот
11 ряд: 1 снять,14 лиц., пряжа спереди, 1 снять, пряжа сзади, поворот
12 ряд: 1 снять, 12 изн. ,пряжа сзади ,1 снять, пряжа спереди, поворот
13 ряд: 1 снять, 10 лиц., пряжа спереди, 1 снять, пряжа сзади, поворот
14 ряд: 1 снять, 8 изн. ,пряжа сзади ,1 снять, пряжа спереди, поворот
15 ряд: 1 снять, лиц. до конца
16 ряд все петли изнаночные (48) по кругу
1-й убавочный ряд: 18 лицевых, ( 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 лиц., 2 вместе лицевой)х 2 раза, 18 лицевых (44)
Изнаночный ряд
2-й убавочный ряд: 18 лиц., (1 снять, 1 лиц.и протянуть через снятую, 2 вместе лиц.)х2 раза, 18 лиц. (40)
Изнаночный ряд
Сменить нить на серую и вязать 2 ряда лицевой гладью
1-й приб. ряд: 18 лиц., 1 приб, 1 лиц., 1 приб..19 лиц.(42)
Изнаночный ряд
2 приб.ряд: 18 лиц., 1 приб, лиц., 1 приб. ,19 лиц. (44)
Изнаночный ряд
3 приб. ряд: 18 лиц., 1 приб., 5 лиц.,1 приб.. 19 лиц. (46)
Изнаночный ряд
4-й приб. ряд: 18 лиц. , 1 приб., 7 лиц., 1 приб., 19 лиц.,(48)
Изнаночный ряд
1-й убавочный ряд: 1 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 42 лиц., 2 вместе лицевой, 1 лиц. (46)
Изнаночный ряд
2-й убавочный ряд: 1 лиц., 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 40 лиц., 2 вместе лицевой, 1 лиц.(44)
Изнаночный ряд
3-й убавочный ряд: 1 лиц.,1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 38 лиц., 2 вместе лицевой, 1 лиц. (42)
Изнаночный ряд
4-й убавочный ряд: 1 лиц., (1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 16 лиц., 2 вместе лиц.)х 2 раза, 1 лиц. (38)
Изнаночный ряд
5-й убавочный ряд: 1 лиц., (1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 14 лиц., 2 вместе лиц.)х 2 раза, 1 лиц. (34)
6-й убавочный ряд: 1 лиц., (1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 12 лиц., 2 вместе лиц.)х 2 раза, 1 лиц. (30)
7-й убавочный ряд: 1 лиц., (1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую,2 вместе лиц., 6 лиц.,1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 2 вместе лиц.)х 2 раза, 1 лиц. (22)
Изнаночный ряд
Закрыть петли
Хвост (1 деталь)
Серым мохером набрать 24 петли и вязать 10 рядов лицевой гладью
Убавочный ряд: (2 вместе лиц.) до конца (12)
Ушки (4 детали):
Серым мохером набрать 1 3 петель и провязать 10 рядов лицевой гладью
Убавочный ряд: По 1 петле в начале и в конце след. ряда убавить
Вязать 3 ряда лицевой гладью
Повторить эти 4 ряда ещё 2 раза (7)
Убавить по 1 петле в начале и в конце след. ряда (5)
Изнаночный ряд
Закрыть все петли
Нос (1 деталь)
Черной пряжей набрать 9 петель
1 ряд: 7 лиц., пряжа перед работой, 1 снять,пряжа за работой, поворот
2 ряд: 1 снять, 5 изн. пряжа за работой, 1 снять, пряжа перед работой, поворот
3 ряд: 1 снять, 4 лиц. пряжа перед работой, 1 снять,пряжа за работой, поворот
4 ряд: 1 снять, 3 изн., пряжа за работой, 1 снять,пряжа перед работой, поворот
5 ряд: 1 снять, лицевые до конца.
6 ряд изнаночные все петли (9)
Убавить по 1 петле в начале и конце след. 3-х рядов (3)
Закрыть петли
Язычок (1 деталь)
С розовой пряжи набрать 5 петель и провязать 2 ряда лицевой гладью убавить: 1 снять, 1 лиц. и протянуть через снятую, 1 лиц., 2 вместе лицевой (3) Закрыть петли