"Древняя японская легенда гласит:
любой, кто сложит тысячу журавликов оригами,
сможет загадать желание,
которое обязательно исполнится.
Считается, что
фигурка журавля способна приносить
счастье и удачу"

(с обложки книги)

В последнее время читаю много, бессистемно. Книги приходят ко мне какими-то разными путями, но правильные и вовремя))

Эта пришла, как подброшенный котенок))) Кто-то прочитал, посчитал, что перечитывать не будет (а может, и не понравилась) и выложил на подоконник подъезда. Проходила по лестнице любящая спортивный стиль жизни девушка Ася, зацепилась взглядом за стопку книг - а к книгам у нас отношение трепетное)) - стала перебирать. Книжка с одиноким домиком и летящим журавлем на обложке её заинтересовала. Так она, книжка, появилась у меня).

Прочиталась быстро и легко. И с сопереживанием. Было жаль героев, нестерпимо хотелось им счастья, верилось, что оно совсем рядом...

"Жена журавля" в 2013-м году была признана лучшей книгой.

Патрик Несс - американский писатель и журналист, переехал в 1999-м году в Великобританию. Поэтому Джордж, главный герой, в определенном смысле сам Патрик).

Насколько я поняла, это все же не самое известное произведение Несса. Чаще упоминаются "Голос монстра", "Поступь хаоса", "Больше, чем это"... Буду читать.

Так это трудно - быть счастливым. Однако не все ли наши действия крутятся вокруг поисков и обретения счастья...

Живет тихий скромный мужчина по имени Джордж, имеет маленькую контору по изготовлению принтов, в свободное время вырезает разные фигурки из старых книг. Его взрослая дочь растит в одиночестве любимого сына от любимого мужчины, страдая от своей любви... Бывшая жена вышла замуж, но все еще считает, что за Джорджем нужен глаз да глаз. И ничего не изменится до самого конца. Но точно ли не изменится?

" - Ты просто не ловишь, о чем я. За моей спиной четверть века фальстартов и подглядываний в чужие окна - и полные непонятки, как же пробраться в этот сраный праздник жизни. И главное, как там остаться.

- Бывает и хуже. Скажем, все лет пятьдесят."

Даже не могу пересказать вам сюжет. Так он прост. Или не прост. Японская легенда врывается в мир современного лондонского предместья. Сплетается с реальностью и даже разрушает её.

Признаюсь по секрету, про наше время читать мне было интересней и намного понятней. Легенда ярче и иносказательней, и в ней аллегория нашего саморазрушающего(ся) мира. А в целом светло, грустно и все про нас...

"Бумажные книги он любил с той же страстью, какие другие питают к лошадям, вину или прогрессивному року. К электронным книгам он так и не привык, ибо в них книга сокращалась до размеров компьютерного файла, а компьютерный файл - продукт для временного использования, и к тому же никогда не принадлежит тебе одному. У Джорджа не осталось ни одного электронного письма десятилетней давности, зато сохранились все книги, которые он тогда покупал. Да и вообще, разве можно придумать объект совершеннее, чем бумажная книга? Все эти кусочки бумаги - такие разные, гладкие или шершавые, под кончиками твоих пальцев. Край страницы, прижатой большим пальцем, когда так не терпится перейти к новой главе. То, как твоя закладка - причудливая, скромная, картонка, конфетный фантик - движется сквозь толщу повествования, отмечая, насколько ты преуспел, дальше и дальше всякий раз, когда закрываешь книгу."

В послесловии и благодарности в конце книги Патрик Несс пишет, что японская народная сказка про журавушку вдохновила не только его, но и величайшую (по мнению Несса) рок-группу на свете "Декабристы". Альбом так и называется "Журавушка" ("The Crane Wife").

"Если вы до сих пор не слышали музыки "Декабристов", я за вас беспокоюсь" - цитата).

)))))) Меня это заинтересовало, пошла искать. Вот знаете, мне понравилось. И удивительно созвучно книге.

Итак, чтобы за нас не волновались американско-британские писатели, слушаем))) И складываем журавликов))