Всегда к Вашим услугам, мадемуазель ;-)
А по поводу 50-х, у моего дедушки до сих пор хранится фотография девушки с надписью на обороте: "Без слов, но от души". По-моему, это не менее наивно и романтично :-)