Сленг нью-йоркских наркоманов.интервью с Филипппом Маркейдом,плёнка 1,22 апреля 1995 года,нью-йорк.
филлип маркейд:когда я впервый раз встретил Сида Вишеса ,было очент смешно.я шёл по 23 улице.в мастерскую,забрать из ремонта пылесос.прохожу мимо "челси",и тут выскакивает Нэнси Спанжен и кричит: "филипп!"
я её не видел с тех пор,как она ездила в англию,несколько месяцев.говорю : "здорово,как поживаешь?"
она говорит ;"сейчас Сид выйдет.ты обязан с ним познакомиться"
и вот наружу выходит Сид,такой,знашь,в собачьем ошейнике,все дела.Нэнси говорит :"с Сид,это Филипп.мой друг,про которого я тебе рассказывала в англии"
мы здороваемся,я не двигаюсь с места,и она спрашивает : "как у тебя то дела?"
я говорю ;"ну,я тут шёл забрать кое-что ...дурацкая,в общем ,штука,просто пылесос"
у Сида глаза загорелись.он подбирается поближе и спрашивает : "что забрать?"
я говорю ;"ну,понимаешь,пылесос"
он выпучивает глаза ,очень ему стало интересно.придвинулся уже вплотную и продолжает :"пылесос,пнятно.а что это такое?"
ха-ха-ха!он подумал ,что эта какая-нибудь дурь или что-то ещё из наркоманского слэнга,типа ПЫЛЕсос!
ну,я отвечаю : "понимаешь,пылесос.такая штука,которой чистят ковры.типа,врубаешь его,и она начинает так "у-уу-у-у-у-уу-уу",-и тут вдруг врубаюсь,что объясняю Сиду Вишесу ,что такое пылесос,ха-ха-ха!а он смотрит на меня,типа ;"что за хуйню он порет?"типа "да,да,ага,конечно".
ха-ха-ха,вот так я познакомился с Сидом Вишесом.