Love the Way You Lie («Люблю, как ты лжёшь») — второй сингл седьмого студийного альбома Recovery американского репера Эминема . В записи песни приняла участие певица Рианна , продюсером записи выступил Алекс Да Кид . Последний рассказывал ,что весь трек был записан за 2 дня, и Эминем с самого начала рассматривал Рианну в качестве возможной приглашённой вокалистки. «Только она могла бы сделать это» — так прокомментировал выбор сам рэпер. Рианна сразу же дала согласие на участие: «Я обязательно сделаю это, потому что мне нравится Эминем. И мне понравилась песня. Она действительно прекрасна, она действительно выдающаяся. Это действительно уникальная запись. Я восхищена ею».Композицию ждал успех, она заняла первое место в главном чарте США - Billboard Hot 100 , являющемся одним из самых авторитетных чартов планеты (для Эминема это четвёртое по счёту «золото», в то время как для Рианны — уже седьмое ).

Перевод текста песни

Перевод текста песни Часть 2

p.s. как не странно этот хит у  меня стоит на втором месте этой недели ,после конечно же группы " The Knife " Marble house .

Отличный дуэт прекрасная музыка и отлично написанный Маршаллом Брюсом Мэттерсом или Slim Shaddy , он же Eminem  с Барбадосской  певицей Робин Рианна Фэнти .

Как - то думал ему лет 25 -26  , а оказалось всё сосем не так . Сергей Зверев