Четверг, 28 Июля 2005 г. 11:32
+ в цитатник
Постоянно слышал отзывы, что японская фильма лучше американской. Решил таки заценить. Достал с большим трудом, посмотрел. Сложилось мнение: японский фильм на порядок хуже американского аналога. Да, понятно, что американский - это калькая японского почти один в один. Да, понятно, что японский был первым. Но, как бы там ни было, американцы сняли на самом деле страшное кино, пробирающее до глубины, а японцы - так себе, обычная киношка. В американском искали все, полагаясь на логику, а в японском - какие-то видения в мозгу вспыхивали.
Более чем уверен, не появись американского фильма, про японский никто и не знал бы. Славу японскому фильму принес американский фильм.
И пусть тут большинство говорит, что японский страшнее, ужаснее, и интереснее... Мое мнение, повторюсь: американский фильм на голову лучше японского. А японский - фильмец среднего пошива...
А уж про игру актеров я вообще молчу, насколько классно в американском сыграла телка в главной роли и пацаненок, и на сколько в японском малыш инфантильный, и барышня полуистеричка..
В общем, в который раз убеждаюсь: не стоит верить мнениям общественности. Общественность - она глупа.
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
larichek обратиться по имени
Четверг, 28 Июля 2005 г. 12:10 (ссылка)
Знаешь, похожая ситуёвина, но, если честно, это смотря какой фильм посмотришь сначала. Я уже просёк эту фишку:) Да, например американских звонков два, так вот второй вообще никакой. А я понских - три или четыре, в них мысль есть - шо це таке і звідкиля повилазило:) Просто кто первый - тот и захватил. Возьми фильм "Проклятие". Японский вариант - непонятно нихера, медленно и страшно до усрачки. Американский - "упрощённый", поменьше актов, хотя не менее непонятный, но после японского уже просто всё равно становится, шо воно там повзає...так что зависит от первоочерёдности.
Кстати, эта любимая тема поспорить с Викой. Когда она закидывает, что Queen чем-то похож на Radiohead, меня аж перекручивает%) Не потому, что похож или непохож, а потому как историческая несправедливость, какая-то радиобашка раньше голубых оказалась!:))))
Ответить С цитатой В цитатник
larichek обратиться по имени
Четверг, 28 Июля 2005 г. 12:10 (ссылка)
