|
Bruno Mars / Grenade
 Питер Джин Эрнандес (род. 8 октября, 1985), известный под псевдонимом Bruno Mars — американский певец, автор песен и музыкальный продюсер, обладатель Грэмми, ставший известным благодаря участию в записи треков «Nothin' on You» B.o.B и «Billionaire» Трэвиса Маккоя. Бруно Марс является соавтором песен «Right Round» Флоу Райды, «Wavin’ Flag» K’naan и «Fuck You!» Cee Lo Green. В октябре 2010 он выпустил свой дебютный альбом Doo-Wops & Hooligans, занявший 3 место в Billboard 200. Бруно Марс получил 7 номинаций на 53-ей церемонии «Грэмми», которая состоялась 13 февраля 2011 года; он получил Грэмми в номинации лучшее мужское вокальное поп исполнение за песню «Just the Way You Are».
1985—2008: Ранние годы и начало карьеры
Питер Джин Эрнандес родился и вырос в Вайкики, районе Гонолулу (Гавайи) в семье с пуэрториканскими и филиппинскими корнями. В 2 года мальчик получил кличку «Бруно» поскольку он был круглолицым ребёнком и в честь известного в то время рестлера Бруно Саммартино. Оба родителя мальчика занимались музыкой, и он рос под влиянием различных музыкальных веяний, таких как регги, рок, хип-хоп и R&B. В юности он увлекался творчеством Майкла Джексона, Элвиса Пресли, The Isley Brothers и The Temptations.
В 1990 году Марс появился в MidWeek в роли «Маленького Элвиса» и в эпизодической роли в фильме Медовый месяц в Лас-Вегасе в 1992.
В 2003 Марс переехал в Лос-Анджелес для того, чтобы начать заниматься музыкой. В том же году он придумал свой псевдоним. В 2006 году Бруно Марс подписал контракт с лейблом Atlantic Records[12]. Первое время он в основном занимался написанием песен для других исполнителей и продюсированием.
Дебютный альбом Бруно Марса Doo-Wops & Hooligans вышел 4 октября 2010 года. Первым синглом стала песня «Just the Way You Are», изданная 19 июля 2010 и возглавившая Billboard Hot 100. Следующими двумя синглами стали «Liquor Store Blues» и «Grenade».
Easy come, easy go, that's just how you live
Oh, take, take, take it all but you never give
Should've known you was trouble from the first kiss
Had your eyes wide open, why were they open?
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
No, no, no, no
Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb
Tell the devil I said, hey, when you get back to where you're from
Mad women, bad women, that's just what you are, yeah
You'll smile in my face then rip the brakes out my car
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, yes, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for ya, baby
But you won't do the same
If my body was on fire
Ooh, you'd watch me burn down in flames
You said you loved me, you're a liar
'Cause you never, ever, ever did, baby
But darling, I'd still catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
No, you won't do the same
You wouldn't do the same
Ooh, you never do the same
No, no, no
|
Шана́йя Твейн (
Питер Джин Эрнандес (род. 8 октября, 1985), известный под псевдонимом Bruno Mars — американский 
