Настроение сейчас - хорошо всё!

Правила:
- человек пишет 7 фактов о себе на полученную тему
- раздает темы всем желающим.

тему про кольцо мне подкинула мой дружбан - VelmaKelly

итак начнем с раннего (сразу предупреждаю - ярым поклонникам творчесва Толкиена и ненавистника перевода Гоблина это лучше не читать =)):

1) художественный фильм "Властелин Колец" - "Братва и кольцо" ...мой верный друг Carfax дала мне тогда еще кассету с этим переводом, обычно когда я одна смотрю комедии, если мне становится смешно, то я смеюсь про себя, потому что мне кажется что сидеть и смеяться одной во весь голос это как то ненормально... НО не тут-то было, все 2часа 50 кажись минут я почти валялась, а потом у меня долго болел живот (думаю "любимые соседи" были в шоке от такого ржача), следующий просмотр был уже с ручкой и бумажкой, хы!! я сидела и записывала практичкски каждую фразу (псих..знаю))) потом мы уже вместе с Люськом смотрели и угарали..даа весело было!
"Карапузы маст дай- Мордовия - форева"

2) "ВК" - "Две башни" эту часть мы смотрели в кинотеатре, все также с Кэр (если ты помнишь ) и сидя в кинотеатре у меня уже назревали идеи как Гоблин переведет эту или другую фразу )))
"Пендальф ?! Аааа... Это я раньше 6ыл Пендальф Серый... Теперь я Саша 6елый."
"Зарезал я его как свинью, зароботал много експирианса и получил лэвал ап..."

3) "ВК" - "Возвращение короля" ну тут я не выдержала до появления фильма в кинотеатре и посмотрела запись не очень хорошего качества, зато эмоций было много: переживания за героев, слезы, страх, и желание задушить Шмыгу, живучий козлина оказался))))
"- Не смотри шо я голый на самом деле я 6елый и пушистый
- Мне Пендальф много про те6я расска3ал, правда я ничего не помню...
Все я вспомнил кто ты ! Ты мутант и3 черно6аля и 3овут те6я шмыга
- А как это переводиться?
- По нашему Голый, а на твоей мове Шмыга!"

4) Вот недавно с Димулькой смотрели опять же все части - обычный перевод, а через недельку гоблиновский ))) эх...так захоетлось поехать в Новую Зеландию...
"Городские ваще о6орpели, менты регистрацию тре6уют, наших с криком выгоняют !
Начинаем с дачников ! Вперед мочи козлов."

5) ну закончим тему Толкиена...
в моей жизни недавно случилось событие, которе для меня являетя на данный момент самым важным, и счастливым, и феноменальным и т.п. )))
мой любимый человек сделал мне предложение!!!!! (см.пост ниже)
с того момента как мы стали встечаться, я поняла,что ВОТ ОНО!!! и никого нет лучше, не знаю как я раньше без тебя жила, наверное просто существовала, хотя я еще очень благодарна своим друзьям и родным, благодаря которым я часто забывала про одиночество.. вообщем я красиво писать не умею, скажу просто! я вас всех ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ!!!!!
воть!
Друг, спасибо за такую классную тему ;)