-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в mirtta

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.06.2010
Записей: 4728
Комментариев: 0
Написано: 4762


Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:55 + в цитатник
Это цитата сообщения SneznyBars [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Продолжаем знакомство с языком [УРОК 2]

Взято вот тут: sakuranoanime.ru

 

Письменность

         Итак, начнём изучать японские азбуки. Сначала я расскажу о них вкратце. Всего их две, но различаются они только тем, как рисуются знаки, а звучат они одинаково. Есть, к примеру, две буквы "А" - одна в катакане, а другая - в хирагане.

         Все знаки азбук делятся на группы по 5 штук. Особенность японских азбук в том, что есть пять основных гласных:

А, И, У, Э, О

Эти звуки образуют слоги со всеми гласными. Так и получаются эти группы.

К: КА, КИ, КУ, КЭ, КО
С: СА, СИ, СУ, СЭ, СО
Т: ТА, ТИ, ЦУ, ТЭ, ТО
Н: НА, НИ, НУ, НЭ, НО
Х: ХА, ХИ, ФУ, ХЭ, ХО
М: МА, МИ, МУ, МЭ, МО
Р: РА, РИ, РУ, РЭ, РО

Как видите, некоторые звуки читаются не совсем так, как ожидалось. Об этом я расскажу в следующий раз. (Тогда же мы начнём учиться читать - слушать, как читают японцы, и тренироваться сами). А пока скажу, что это я показал только основу алфавита. Ещё есть три гласные -

Я, Ю, Ё

, а также звонкие согласные и отдельная буква

Н

(Заметьте: остальные согласные - все только в виде слогов. Это главная особенность. Поэтому азбука и называется "слоговой").

Примечание: НЕ ВЗДУМАЙТЕ вызубривать эту таблицу! Она здесь только для информации. Я уверен, постепенно оно всё само запомнится. Главное - не заставлять себя делать что-то. У нас и так ещё будет что позубрить - например, формы глаголов, или как выглядят буквы и иероглифы. Так что если я сам не скажу, что это надо выучить - значит, просто посмотрите и примите к сведению ^_^ (К тому же таблица-то не полная ^^)


Словарь

 

         Сегодня несколько новых слов. Эти слова используются и в аниме, и везде. Самые основы, так скажем. (Кстати, пока что читайте их для себя так, как написано у меня в транскрипции по-русски; это не совсем правильно, но я потом объясню).

konnichiwa [коннитива] - добрый день (или просто "здравствуйте")

ohayou [охаё:] - доброе утро (двоеточием я обозначаю длинную гласную, т.е. нужно как бы протянуть её вдвойне) - вообще-то есть вежливый вариант, "ohayou gozaimasu" [охаё: годзаимас] - но в аниме чаще можно услышать простое дружеское "охаё" ^_^

konbanwa [комбанва] - добрый вечер (кстати говоря, это слово я слышал в аниме очень редко, как ни странно, да и не только в аниме. Может, просто совпадение...)

gomen [гомэн] - извините, простите. Очень частое слово. Это просто "извините", в смысле "ой, что же я наделал". А если более серьёзное что-то сделал, говорят gomen nasai [гомэн насай]. (Для пользы дела переведём это как "извините, пожалуйста" или "простите, пожалуйста".

arigatou [аригато:] - спасибо, благодарю. Тоже очень частое слово. И снова, это благодарность за что-то небольшое (хотя... смотря каким голосом), а за серьёзную услугу благодарят так: arigatou gozaimasu [аригато: годзаимас] - большое спасибо. (Заметьте: многие очень вежливые фразы кончаются на gozaimasu. Неспроста это ^_^ )

И ещё одно слово: namae [намаэ] - имя. Не замечаете ничего интересного? Очень похоже на английское "name", да? Однако прикол в том, что это вовсе не заимствование. Это одно из совпадений, которые, кстати, часто бывают очень прикольные. (как например yama [яма] - гора ^_^ (помните - ФудзиЯма - гора Фудзи)). Но о приколах я ещё вам многое расскажу. Жаль, выпуски такие маленькие ^_^ Прикольные слова сами застревают в памяти.

весь урок!
Рубрики:  иностранные языки

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:55 + в цитатник
Это цитата сообщения SneznyBars [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Числительные (объекты)

Некоторые суффиксы и иероглифы, применяемые при счете различных объектов

   
NIN, JIN [нин]   людей автомобилей, станков, телевизоров и т.д. [дай]   автомобилей, технических устройств
ва (ха)   птиц HITSU хики   некоторых животных, рыб, насекомых
KAI [кай]   этажей KEN [кэн]   домов
DO [do]   градусов, раз KAI [кай]   повторов событий (раз)
SATSU [сацу]   томов, книг MAI [май]   плоских предметов
TEN [тэн]   экспонатов HON [хон]   длинных цилиндрических предметов
HAI [хай]   чашек, рюмок  alt= [ко]   небольших предметов
KOKU [коку]   стран EN [эн]   йен
CHOU [тйо:]   инструментов SOKU [соку]   пар ботинок, носков, чулок и т.д.
SAI [сай]   возраста KA [ка]   уроков

      Следует обратить внимание на определенные фонетические изменения, происходящие при соединении некоторых числительных и слогов, начинающихся на К, С, Т, Х, Ф, Ц.
      Кроме того необходимо помнить о том, что Н перед М произносится как М.

  kai mai hon satsu wa nin
ichi иккай итимай иппон иссацу итива хитори
ni никай нимай нихон нисацу нива футари
san сангай саммай самбон сансацу самба саннин
shi йонкай симай
йо(м)май
йонхон йонсацу йомба. йонин
йоттари
go гокай гомай гохон госацу гова гонин
roku роккай рокумай роппон рокусацу. рокува
роппа
рокунин
sichi ситикай
нанакай
ситимай
нанамай
ситихон
нанахон
ситисацу
нанасацу
ситива
нанава
ситинин
hachi хатикай
хаккай.
хатимай хатихон
хаппон
хатисацу
хасссацу
хатива хатинин
kyuu кукай
кю:кай
кумай
кю:май
кухон
кю:хон
кусацу
кю:сацу
кува
кю:ва
кунин
juu дзюккай
дзиккай
дзю:май дзюппон
дзиппон
дзюссацу
дзиссацу
дзюппа
дзиппа
дзю:нин
nan нангай наммай намбон нансацу намба наннин.

   

Далее вся лекция
Рубрики:  иностранные языки

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:54 + в цитатник
Это цитата сообщения SneznyBars [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Числительные и время. [учим японский язык]

Некоторые иероглифы, применяемые при обозначении характеристик времени.

 

В квадратных скобках ОНное звучание, без скобок - КУНное.

 

   
FUN [фун]   минута HAN [хан] нака+ба   половина
JI [дзи] токи   час GO [го] хиру   полдень
NICHI [нити] хи   день MAE [дзэн] маэ   перед, до
GATSU [гацу] цуки   месяц GO [го] ато   после, позади
SHUU [сю:]   неделя AIDA [кан] айда   промежуток, период
NEN [нэн] тоси   год KEI [кэй] коро   время, случай

 

  Часы и минуты     

 

      Следует обратить внимание на определенные фонетические изменения, происходящие при соединении некоторых числительных и слогов, начинающихся на К, С, Т, Х, Ф, Ц.
      Кроме того необходимо помнить о том, что Н перед М произносится как М.

 

  ji FUN
ICHI итидзи иппун
NI нидзи нифун
SAN сандзи сампун
SHI йодзи йомпун
GO годзи гофун
ROKU рокудзи роппун
SICHI ситидзи ситифун
нанафун
HACHI хатидзи хатифун
хаппун
KYUU кудзи кю:фун
JUU дзю:дзи дзюппун
дзиппун
NAN нандзи нампун
ICHIJISANJUUFUN итидзисандзю:ппун
час тридцать
ICHIJISANJUUFUNNI итидзисандзю:ппунни
в час тридцать
NIJIHAN нидзихан
половина третьего
SANJIKAN сандзикан
три часа (длительность)
SHIJIKANHAN йодзиканхан
четыре с половиной часа
GOZENGOJI годзэнгодзи
пять часов (утра)
GOGOROKUJI гогорокудзи
шесть часов (пополудни)
SICHIJIKAGINI ситидзисугини
после семи
HACHIJIZENNI хатидзимаэни
до восьми
SICHIJIGOfunKAGI ситидзигофунсуги (ни)
(в) пять минут восьмого
HACHIJIGOfunZEN хатидзигофунмаэ
без пяти восемь
KYU:JIKORO кудзигоро
около девяти
JUUJIKANGURAI дзю:дзикангурай
около десяти часов (длительность)
NANJI нандзи
который час

    Примеры:

 

Нан бун (кан) гурай какаримс ка. Сколько минут занимает (дорога)?
Си дзю:ппун гурай какаримас. Занимает приблизительно 40 минут.
Иссю:кан ни ва наннити аримас ка. Сколько дней в неделе?
Иссю:кан ни ва нанока аримас. В неделе 7 дней.
Иккагэцу ни ва сандзю: нити аримас. В месяце 30 дней.
Итинити ни ва нидзю:йодзи дэс. В одном дне 24 часа.
Майнити нандзикан гурай нихонго-о ханасимас ка. Сколько часов вы говорите каждый день по-японски?
Има нандзи дэс ка. Который сейчас час?
Има годзэн кудзи дэс. Сейчас 9 часов утра.

 

 

Месяцы     

Вся лекция тут
Рубрики:  иностранные языки

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:47 + в цитатник
Это цитата сообщения Njuska888888 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Тротуарные дорожки своими руками (мастер-класс)

Нашла здесь:

Сделать плитку своими руками только на первый взгляд кажется тяжело и невыполнимо.
 Но при условии знания небольших секретов и сноровки можно сотворить чудо.
Предоставляем мастер-класс по изготовлению форм и дальнейшей отливке тротуарной плитки.

тротуарная плиткасвоими руками

Читать далее...
Рубрики:  сад и огород

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:41 + в цитатник
Это цитата сообщения МедвеженокМ [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Детская комната: цветовое решение

Читать далее...
Рубрики:  интерьер
мой дом

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:40 + в цитатник
Это цитата сообщения ZZLAYYA_ZEMFIRA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

голые стены - повод для творчества))

настенные стикеры
 (430x429, 25Kb)
Читать далее...
Рубрики:  мой дом

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:34 + в цитатник
Это цитата сообщения Rukodelkino [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Видео мастер-классы с Маратом Ка...

Самый полный сборник видео-уроков от Марата Ка

Выпуски 2006 г.

Выпуск 1


1. Стул для китайской принцессы

 

2. Стол для друга

3. Стол с мозаикой

4. Красная ваза

5. Реставрация стола

 

6. Декор стола

7. Часы

8. Малахитовый стол

9. Бочка-зонтичница

10. Клетка-подсвечник

11. Красный стул
 



Выпуск 2


1. Лампа для олигарха

 

2. Подставка для чайника

3. Ваза с золотым орнаментом

4. Дневник

5. Лампа-самовар

 

6. Скворечник

7. Кашпо

8. Лампа-ботинок

9. Бумага ручной работы

10. Жемчужная лампа
 

Выпуски 2007 г.

 


1. Ёлочные украшения из яиц

 

2. Баран-качалка

3. Венецианское зеркало

4. Декорирование фоно

5. Доска объявлений из антикварной рамы

 

6. Из бука в красное дерево

7. Китайский столик

8. Копилка-хрюша

9. Лампа в японском стиле

 

10. Мона Лиза

11. Настольная лампа из книг

12. Совет по обновлению пластиковой столешницы

13. Паспарту от Марат-ки

 

14. Патинирование чугунной батареи

15. Приглашение на свадьбу для мамы

16. Рама из африканского дерева

17. Серебрение антикварной рамы

 

18. Совет по масляной морилке

19. Стул для ковбоя

20. Фужер из бутылки

21. Часы из тарелки

 

22. Совет по золочению

23. Кофейный столик

24. Мозаика своими руками или горшок в стиле арт деко

25. Серебряное патинирование батареи и увлажнитель из бутылки

 

26. Ажурный торшер

27. Бумажный шарик

28. Восточный столик

29. Ёлка из перьев

 

30. Журнальный столик для библиотеки

31. Зеркало-говорун в широкой раме

32. Зеркало от Ксении

33. Компьютерный столик

 

34. Кофейная свеча

35. Лягушонок

36. Мышка в сыре

37. Мышки на ёлке

 
     

Выпуски 2008 г.

 


1. Подсвечник из бутылок

 

2. Рамочка для бабочки

3. Реальный столик

4. Светильник из кубиков

5. Свет "маяка"

 

6. Свеча Ангел

7. "Сиротская" косметичка от Оксаны

8. Стол для вахтёра

9. Стул-талисман

 

10. "Шапка Мономаха"

11. Шкатулка для бижутерии

12. Японский фонарик

13. Гламурная лампа

 

14. Компьтерный стол для секретаршиа

15. Маска Медузы Горгоны

16. Стульчик-лестница

17. Карп в рамке

 

18. Старинные часы или ящик для ключей

19. Баран в шубке

20. Детский стульчик-лестница

21. Китайский фонарик

 

22. Серебряное патинирование

23. Ваза для свечей

24. Восточный поднос

25. Декоративные часы

 

26. Детский букет

27. Дрова для камина

28. Подарок для мужа

29. Подставка под горячее

 

30. Свадебный букет

31. Подарок для младшей сестрёнки

32. Профессиональный букет

33. Декорирование китайского фонарика

 

34. Конструктивистский стул своими руками

35. Цветной песок

36. Столик для чайной церемонии

37. Лампа в стиле АрДеко

 

38. Марат Ка о стиле АрДеко

39. О японском интерьере, гравюрах и чаепитии

40. Ваза для роз

41. Детская качалка

 

42. Книга для писателя

43. Люлька

44. Мечта Педро

45. Не как у всех

 

46. Новогодняя ёлка
 

Выпуски 2009 г.

 


1. Пьедестал для лампы

 

2. Рамка-Валентинка

3. Светильник Арт-Деко

4. Свеча Бабочка

5. Свеча Рыба

 

6. Скамеечка из старой тумбочки

7. Стол для Горького

8. Стол для Чуковского

9. Столик для Любимой

 

10. Стул

11. Тумба с листьями

12. Часы для детской

13. Часы из 70-х

 

14. Аромалампа

15. Витраж

16. Детская кроватка

17. Зеркало с рогами

 

18. Колыбелька с Ангелами

19. Корзинка

20. Ловушка для снов

21. Мистический Подсвечник

 

22. Многофункциональная Хлебница

23. Рама и паспарту

24. Светящийся Столик

25. Скворечник для Скворца

 

26. Сохраним природу

27. Стол для Блондинки

28. Стул из орешника

29. Стул из орешника (продолжение)

 

30. Табуретка для Рыбака

31. Хлебница

32. Хлебница (продолжение)

33. Школьный дневник

 
     

Категории:
• Стулья
• Столы
• Светильники
• Рамы и зеркала
• Часы
• Свечи и подсвечники
• Вазы
• Горшки, кашпо
• Реставрация изделий и мебели
• Из бумаги и листьев
• Мозаика
• Флористика
• Для детей
• К Новому Году
• Другие изделия
• Советы от Марата Ка

Рубрики:  мастерилки

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:33 + в цитатник
Это цитата сообщения tezegul [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Плетение из газет

 

Читать далее...
Рубрики:  мастерилки

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:32 + в цитатник
Это цитата сообщения икви [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Капюшон-накидка

*
 (480x699, 93Kb)
 (504x699, 71Kb)
 (511x699, 80Kb)
 (700x543, 54Kb)
 (504x700, 75Kb)
 (510x699, 75Kb)
Рубрики:  шапки, шарфы, шляпы

Без заголовка

Среда, 21 Июля 2010 г. 17:31 + в цитатник
Это цитата сообщения Лённа [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Берет с ромбами.

Описание для машинки,но думаю можно разобраться и связать на спицах!


 


Рубрики:  шапки, шарфы, шляпы


Поиск сообщений в mirtta
Страницы: 459 ... 63 62 [61] 60 59 ..
.. 1 Календарь