Алефтина Крепинская
Стекляшки в тумане
Англия! Какая она? Что знаем мы о ней?
Биг Бэн, Гринвич, Стоунхендж, чопорные англичане,
двухэтажные автобусы, чайные традиции. А еще?
Очень хорошо рассказал об Англии Всеволод
Овчинников. И хотя его произведение "Корни Дуба"
написано очень давно, оно актуально и сегодня.
Я сознаю, что лучше Овчинникова написать мне не
под силу, но, все же, рискну поделиться
своим видением этой страны.
Представляю вам Англию глазами русской женщины,
вышедшей замуж за англичанина и живущей там.
* * *
Когда я получила предложение руки и сердца от англичанина, моя подруга Марина, преподавательница английского языка в университете, сказала:
- Ты должна хорошо подумать, прежде чем дать согласие. Я часто бываю в Англии и знаю: они - не мы! Не могу сказать, лучше они или хуже нас, но, они не такие, они - другие.
Однако, перспектива жизни в Англии меня не пугала. Интересный мужчина, преуспевающий бизнесмен, проживающий в пригороде Лондона в собственном викторианском доме, не курящий, что для меня имело большое значение, и, конечно, не пьющий, привлек мое внимание. Тем более, если тебе под сорок, то выйти замуж в России почти не реально.
Мой, почти взрослый сын Станислав против моего замужества не возражал.
* * *
Почти с первых дней нашей совместной жизни за Джулианом закрепилось имя, придуманное Станиславом. Между собой мы называли его Граф. Он, действительно, внешне очень напоминает русского барина, графа старого времени. Большой, с бородкой, важный, в шелковом халате - чем не граф? Хотя, на самом деле, Джулиан - лорд.
* * *
Я стою посредине большой ванной комнаты в доме Джулиана и думаю, что преобразование дома начинать надо с нее. Такая большая комната, да еще с окном - моя давнишняя мечта! Как будет она замечательно выглядеть после ремонта! Заходит Граф.
- Что-то не так? - спрашивает.
- Конечно, Джулиан! Разве можно в ванной комнате стелить ковровое покрытие? Да еще такого белого цвета? Посмотри, что с ним стало возле ванной и, особенно, возле унитаза! Его надо заменить на кафель немедленно!
- Но ты же была у меня, прежде чем выйти замуж, значит, тебя все устраивало?
- Ты прав! Я была, и меня все устраивает! Но, при чем здесь ковровое покрытие?! Я не думаю, что это для тебя принципиально! Ты и сам видишь, что творится возле унитаза.
- Да, Элен, ты права! Но, сейчас не время говорить об этом. Когда-нибудь я положу здесь кафель.
Читать дальше:
Продолжение:
Окончание: