Исправьте пожалуйста:
На эсперанто я люблю тебя будет -- "Mi amas vin" -- "Ми а'мас ви'н"
Самое веселое в ошибке, что "син" вообще обозначает "себя" :)

Про эсперанто: www.esperantio.narod.ru
Максим