У моей любимой газеты настали трудные времена. Помогите, кто чем может!..

ОТ РЕДАКЦИИ:

Дорогие читатели! Финансовое положение нашей редакции на 20-м году её существования, к сожалению, пошатнулось. Долги достигли критических величин. Поэтому впервые мы решились опубликовать наш счёт – вдруг да у кого будет возможность помочь. А зная, что у нас немало читателей за рубежом, на днях мы открыли также счета в иностранной валюте. На всякий случай... Впрочем, желающие поддержать нас могут сделать это обычным переводом, по старинке. Будем вам очень признательны.
Для переводов

167982, Республики Коми, г. Сыктывкар, ул. К. Маркса, д. 229. Редакция газеты «Вера - Эском». Пунеговой Татьяне Геннадьевне.

Рублёвый счёт

Автономное учреждение Республики Коми «Редакция газеты “Эском”».
167982, г. Сыктывкар, ул. К. Маркса, д. 229, каб. 134.
Тел. (8212) 24-51-40, Тел./факс 24-37-43.
ИНН 1101485233, КПП 110101001.
Расчётный счёт 40603810003810000064 в АКБ «Северный Народный банк» (ОАО). БИК 048702781, корр. счёт 30101810000000000781.
ОКПО 03629589, ОКВЭД 22.12, ОГРН 1031100404807.
Руководитель – главный редактор Иванов Игорь Владимирович.

Счёт в долларах

56:Intermediary:CHASUS33
JPMORGAN CHASE BANK,NEW YORK, USA
57:Beneficiary bank: 400927098
ALFARUMM
ALFA-BANK, 27, Kalanchovskaya str.,
MOSCOW, RUSSIA
59:Beneficiary: ACC 30109840900000001088 of SEVERNY NARODNY BANK, 68, PERVOMAYSKAYA STR., SYKTYVKAR, RUSSIA
70:Details of payment: f/o acc 40603840503810030067
AU RK GAZETA ESKOM
229 K. Marx Str., Syktyvkar, Russia

Счёт в евро

56:Intermediary: RAIFFEISEN ZENTRALBANK OESTERREICH AG, Vienna, Austria
RZBAATWWXXX
57:Beneficiary bank:ACC 000-55.042.253
SCBMRUMM
METALLINVESTBANK, 2, Slavyanskaya pl., Moscow, Russia
59:Beneficiary: ACC 30109978200000000270 SEVERNY NARODNY BANK, 68, PERVOMAYSKAYA STR., SYKTYVKAR, RUSSIA
70:Details of payment: f/o acc 40603978103810030009,
AU RK GAZETA ESKOM
229 K.Marx Str., Syktyvkar, Russia