-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в medilen

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.05.2011
Записей: 835
Комментариев: 4189
Написано: 7033





Его музыка. "Invincible".

Пятница, 14 Октября 2011 г. 18:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Bonikid [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Сердце, которое не может спать.../Брошенные дети. Майкл Джексон.

В этом году 30 октября исполняется ровно 10 лет со дня выхода альбома "Invincible" (30 октября 2001).

Я ничего не буду сейчас говорить о рейтингах, не буду давать никаких оценок по той причине, что для меня лично Майкл Джексон не укладывается ни в какие рейтинги, ни в какие рамки.
Для этого есть музыкальные критики, кому интересно, пусть занимаются этим. Для меня ценно совсем другое.

Сейчас очень трудные времена для многих из нас. Нас ранят, мы делаем друг другу больно, и с наших уст не сходят имена, которые не достойны даже просто стоять рядом с именем Майкла. Сейчас столько много ненависти, желания докапаться до истины.
А ведь истина одна - МАЙКЛ! Наш Майкл!!!

Альбом "Invincible" трудно переоценить.
На мой взгляд, Майкл очень искренен. Он рассказал этим альбомом всё о себе - чем он живёт, что его волнует, что такое для него любовь, рассказал о своей боли, высказал свой протест.
Переводов песен очень много. Но мы с Аделиной решили поделиться с Вами своим видением, тем, что мы почувствовали, что поняли. Конечно же это только наши чувства. Я, лично, не могу давать сухой перевод слов. Всё, что связано с Майклом, а особенно его песни, не оставляют меня равнодушной.

Теперь, вот глядя на этот альбом сегодняшними глазами, я думаю, что всё же главной в "Invincible" является песня "The Lost Children". Майкл поделился с нами тем, о чём он думает, когда засыпает. Ведь все мы перед сном думаем о самом важном для нас, самом дорогом. И эта песня теперь кажется пророческой. И так выходит, что Майкл всегда был честен, и что он так жил, это была его боль, а не создание образа.

Для меня особенно интересными оказались именно эти строки:


Когда ты укладываешь меня спать, моё сердце плачет,
Потому что в нём всегда остаётся место для
Всех детей, лишенных любви и заботы...



Почему не просто сам укладывается спать, а именно "ТЫ укладываешь меня спать"?
А ведь это ответ на столь наболевший вопрос для всех тех людей, которые пытаются понять, почему Майкл спит в постели с детьми и при этом не скрывает об этом? Глупость, что не скрывает и все время наступает на одни и те же грабли. Ну, может быть, для современного психически здорового человека и глупо. Но им не понять, что это то, чем Майкл жил, чем он дышал. Я опускаю сейчас то, что постель или кровать - понятие растяжимое и то, что у Майкла была спальня в два этажа. Просто говорю о постели как об образе.
Постель, кровать для Майкла - это олицетворение, образ дома, тёплого и уютного,где тебя любят, где тебя ждут, где тебя согреют, напоят молоком, прочитают на ночь сказку, поцелуют...И ты будешь всю свою жизнь согрет этой любовью и заботой...
Поэтому он желает детям именно такого дома. А не просто четыре стены.

Но Майклу мало этого для своего счастья - просто самому быть счастливым, согретым любовью. Ему необходимо делиться этим. Вот поэтому его сердце плачет... а не спокойно спит в тёплой постельке...Он понимает, что дверь в этот теплый, согретый дом распахнута не для всех...

Вот поэтому мы все должны наконец-то открыть свой дом, своё сердце...
И не надо никаких лозунгов, не надо красивых речей (они и так льются огромным потоком ото всюду). Нужно просто согреть наших детей - лечь с ними, рассказать им сказку, поцеловать...
Разве это так ненормально, разве это так "грязно"?


Майкл так мечтал о Международном Дне Ребёнка. Дне, ни когда бросаются громкими словами и борятся за права ребенка. У ребенка только одно право - быть любимым. Майкл мечтал о дне, когда взрослые не пойдут на работу, забудут про все свои дела и просто возьмут за руку детей -своих, чужих, -пойдут с ними в парк, магазин игрушек и будет много смеха, радости, счастья...и забудут, что они взрослые , и станут опять детьми..Хотя бы на один день...

Я так надеюсь, что эта пленка Мюррея раз и навсегда поставит жирную точку в этих дискуссиях по поводу кровати...

Вот хотела писать совсем о другом.Но как ни крути возвращаюсь всё к одному...

P.S. Я , наверное, сотни раз, просмотрела этот ролик, накладывая текст, и каждый раз не могла оторвать глаз от Майкла, от его улыбки. И каждый раз я думала - хоть бы никогда не кончалась эта плёнка. Вот так бы и ехала и ехала на этом паровозике из детства Майкла в эту страну , которой нет на этой земле и уже никогда не будет...


А, может быть, всё же будет...Ведь многое зависит от нас. Надо только захотеть, сильно захотеть и вспомнить, зачем мы пришли в этот мир...Вспомнить о ЛЮБВИ... Может, нам стоит заболеть и сойти с ума хоть немножко, чуть-чуть, самую малость пожертвовать своим психическим здоровьем современного общества ради наших детей, ради нас самих???...

 

 

Спасибо, Майкл, за ЛЮБОВЬ...

Спасибо тебе за НЕРАВНОДУШИЕ...

Спасибо за твоё горячее сердце, которое не могло спать...а теперь ты спишь...
"...и принадлежишь небесам, и твоё имя выложено звёздами..."

Спасибо и прости...
Прости ещё раз...всех нас...за то,
что так громко все кричим и этим беспокоим тебя...

12 октября2011

Bonikid

 

Перевод AdelinaM&Bonikid

 

 

The Lost Children

By Michael Jackson

Брошенные дети

(Перевод AdelinaM&Bonikid)


Мы молимся за наших отцов,
Мы молимся за наших матерей –
Желаем благополучия нашим семьям.
Мы поём песни с пожеланиями добра тем, кого мы целуем (нашим близким),
Но забываем о тех, кто не с нами (кого не слышим и не замечаем).

Поэтому эта песня для всех детей, о которых забыли,
Эти пожелания детям, у которых нет детства,
Всем, лишенным заботы, детям, я желаю добра
И желаю им обрести дом.

В то время, как ты считаешь себя счастливым,
Полагаясь на свое везение,
Когда ты укладываешь меня спать, моё сердце плачет,
Потому что в нём всегда остаётся место для


Всех детей, лишенных любви и заботы,
В моем сердце все дети, о которых забыли,
Все мои мысли о детях без детства.
Я желаю им счастья
И обрести свой дом.

Дом, где ждут их отцы,
Любящие матерей, уютный и тёплый.
Я вижу распахнутую дверь,
Но (распахнутую) не для тебя. (В этом доме не встретишь тебя)

Так помолимся за всех детей, о которых забыли,
Помолимся за детей, которые никому не нужны,
Просто подумайте обо всех, лишённых заботы, детях, пожелайте им добра.
Эти молитвы обо всех этих детях,
Вспомните о них.
Просто подумайте о детях, у которых нет детства,
Пожелайте им счастья, и обрести свой дом.


Так тихо в лесу... Посмотрите на все эти деревья...
И на все эти прекрасные цветы...
 Становится темно. По-моему, нам лучше пойти домой...

1b263310c02b (600x395, 18Kb)

Рубрики:  Его музыка.

Фото дня.

Четверг, 13 Октября 2011 г. 17:11 + в цитатник
Отец и его дети!

tumblr_lpvzrd32lL1qd33tko1_r1_500 (500x499, 354Kb)
Читать далее...
Рубрики:  Фотографии Майкла.



Процитировано 1 раз

Просто видео. Танец пантеры.

Вторник, 11 Октября 2011 г. 18:30 + в цитатник
Вчера с Юлей justice мы хорошо пообщались о том, почему у Майкла вроде бы и несложная хореография, но её просто невозможно скопировать . Сколько народу не пыталось, но произвести нечто подобное тому, что умел Майкл Джексон ещё никому не удалось. И ясное дело, что никогда и не удастся.
Читать далее...
Рубрики:  Видео.

Метки:  

Фото дня.

Вторник, 11 Октября 2011 г. 17:12 + в цитатник
Просто Он....

tumblr_lro8fyhWaH1qcqvito1_500 (484x700, 261Kb)
Рубрики:  Фотографии Майкла.


Понравилось: 1 пользователю

Фото дня.

Понедельник, 10 Октября 2011 г. 19:37 + в цитатник
Минуты счастья....

tumblr_lrjpipOhPN1qgk32yo1_500 (500x508, 65Kb)
Рубрики:  Фотографии Майкла.

Фото дня.

Воскресенье, 09 Октября 2011 г. 22:46 + в цитатник
Два мастера за работой!

4fa2d872102a (500x568, 183Kb)
Рубрики:  Фотографии Майкла.

Как же так случилось...

Суббота, 08 Октября 2011 г. 19:13 + в цитатник
В комментариях к посту 01mikki, который уже начинают цитировать в и-нете есть одна притча. Написала её 777selena777 и я хочу поместить её здесь, потому что она точно так же, как и пост 01mikki выражает суть происходящего с Майклом Джексоном.


*** Люди обратились к Богу: "Почему ты не посылаешь нам Ангела?"
Бог ответил: "А что вы сделали с последним Ангелом, которого я послал вам???" ***


Когда умер Майкл, я действительно впала в отчаяние, я ощущала не только боль, но и страх за нашу Землю. Mне показалось, что Господь Бог снял с нашей планеты ту защитную сетку, которой Он до сих пор прикрывал её. И всем нам действительно стоит задуматься о том, что жизнь Майкла Джексона говорит не только о нём, его жизнь говорит обо всех нас...

Пост 01mikki я полностью переношу сюда и он никогда не будет убран под кат, чтобы даже случайно не произошло то, что его кто-то не заметит. Я хочу, чтобы эти слова прочли все!!!


"Как случилось, что мы забыли, что он тоже человек? Человек из плоти и крови. Отец. Брат. Сын.
Когда и как он стал настолько знаменит, что стало нормальным/допустимым держать его под прицелом всеобщего внимания и безжалостно, жестоко мордовать его?"___ Барбара Кауфман

Перед нами растянули экран, мы устроили свои задницы в уютных креслах, запаслись поп-кормом и стали наблюдать.
Только вот это был не выдуманный персонаж, а реальный человек, которому было больно, ему были дарованы свыше не только талант, но и способность ощущать боль всего мира, и ему было не все равно, что будет с этим миром, с человечеством, с каждым из нас. Он жил с оголенными нервами, с распахнутым сердцем, с объятиями навстречу нам.

Наверное, он мог обрасти "шкурой носорога", ожесточиться и закрыться. Ведь_ «Бог ранит сердце, пока оно остается открыто, ранит снова и снова» (Хазрат Инаят Хан). Наверное, мог, но не считал себя вправе это сделать.
Он стоял на вершине, и это делало его уязвимым, и он прекрасно осознавал это.
Ему завидовали, его боялись, его ненавидели, потому что ему была дана власть, власть, о которой не смеют и мечтать политики и короли, тайные «серые кардиналы» этого мира и явные знаменитости.
Но он употреблял эту власть во благо не себе, а нам. Вся его музыка, более того - вся его жизнь была проникнута этим посылом любви, заботы об этом мире, о нас, о наших детях, о будущем мира. Он пел/кричал/говорил о том, что мы заблудились, что мы потеряли ориентиры , что мы забыли о самом главном своем даре – Даре Любви.

А мы не хотели отрывать свои задницы от кресел, вылезать из своих уютных норок, нам было так комфортно в наших убеждениях,заблуждениях, в нашей системе координат.
И мы обсуждали его внешность и личную жизнь, сосредоточенно изучали его «странности», говорили об особых условиях формирования его личности, рассуждали об его оторванности от этого мира и о том, что он выстроил свою модель мира, далекую от реальной. Только что б не вслушиваться, не вдумываться в то, что он нам говорил, только что б не чувствовать той боли, в которой он жил. «Творческий человек, чего с него взять; он преувеличивает, он фантазирует, он выдумывает, он врет».
Да он знал об этом мире больше, чем все мы вместе взятые! Он видел тайные пружины, управляющие этим миром, он видел, в какую пропасть ведут те пути, которые мы избрали.
Его убили. Может, пора очнуться? Может, надо наконец-то услышать его? Может, пора поверить ему?
Подлый человек сделал эту запись, имея целью какие-то свои мерзопакостные выгоды.
Нарушена еще одна степень приватности, мы топчемся по той территории, куда нас никто не звал.
И опять - мы за лесом не видим деревьев. Не хотим. А то ведь остатки совести взбунтуются, и как же тогда наша налаженная жизнь?
Черт возьми, хочется не закричать-заорать -да вслушайтесь же наконец в то, что нам говорят.!Отделите главное от второстепенного.
Не то важно, каким голосом он там говорит, какие там таблетки ему всучил этот, с позволения сказать, «доктор», и, даже не то, с какой целью делалась эта запись.
Слова, идущие от самого его сердца, слова, произносимые не для публики, бесконтрольный поток его слов, его мыслей и чаяний. Вот что действительно важно!

"Элвис такого не делал. Битлз такого не делали. Мы должны быть феноменальны. Когда люди выйдут с этого шоу, когда они выйдут с моего шоу, я хочу, чтобы они сказали: "Я не видел ничего подобного в своей жизни. Сходите, сходите! Я не видел ничего подобного. Сходите. Это потрясающе. Он величайший в мире артист". Я возьму все эти деньги, миллион детей, детский госпиталь, самый большой в мире. Детский госпиталь Майкла Джексона. Там будет кинотеатр, комната для игр. Дети подавлены. В их больницах нет комнат для игр, нет кинотеатра. Они болеют, потому что подавлены. Их мысли угнетают их. Я хочу дать им это. Мне важна их судьба, ангелов. Бог хочет, чтобы я сделал это. Бог хочет. Я это сделаю, Конрад.

Мало надежды, больше нет надежды. Это следующее поколение спасет нашу планету... мы будем говорить об этом. США, Европа, Прага... Мои малыши. Они бродят без матери. Их бросают... оставляют от этого психологическую деградацию. Они тянутся ко мне: пожалуйста, возьми меня с собой. Я хочу сделать это для них. И я сделаю. Это запомнят больше, чем мои выступления. Выступления состоятся и помогут моим деткам, это всегда останется моей мечтой. Я люблю их. Я люблю их, потому что у меня не было детства. У меня не было детства. Я чувствую их боль. Я чувствую их обиду. Я могу с ней справиться. Heal the World, We Are The World, Will You Be There, Lost Children. Все эти песни я написал, потому что мне было больно, понимаешь, больно".

Ему было больно, понимаете, по правде больно.

Его убили, и та боль и та любовь, которые переполняли его сердце, волной прошлись по миру., разлетелись на тысячи тысяч осколков, вошли в миллионы сердец...
Но вот вопрос - оставим ли мы свои сердца открытыми или... вернемся на наши места в зрительном зале.

grab2 (700x466, 307Kb)

Источник:
http://01mikki.livejournal.com/23181.html?view=108685#t108685
Рубрики:  Justice 4 Michael.



Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Интервью с Майклом. Molly Meldrum, 1977.

Четверг, 06 Октября 2011 г. 23:07 + в цитатник
Молли Мелдрам несколько раз брал интервью у Майкла Джексона. Все они по-своему интересны, но сейчас, как никогда хочется больше тепла и позитива, поэтому я выбрала интервью, сделанное в 1977 году. Посмотрите его, я уверена, Вы обязательно улыбнётесь и получите массу удовольствия.
Читать далее...

Серия сообщений "Интервью с Майклом.":
Часть 1 - Интервью с Майклом. Bob Colacello.
Часть 2 - Интервью с Майклом. Adrian Grant.
Часть 3 - Интервью с Майклом. GOLD Girl.
Часть 4 - Интервью с Майклом. Diann Collins.
Часть 5 - Интервью с Майклом. Molly Meldrum, 1977.
Часть 6 - Фото дня.
Часть 7 - Интервью с Майклом. Эдна Гундерсен для “USA TODAY”, 14 декабря 2001 года.
...
Часть 9 - Интервью с Майклом. Unauthorized interview.
Часть 10 - Скачок, рост, взрыв....
Часть 11 - Интервью для Сhicago Тribune, 16 августа, 1992г.


Метки:  


Процитировано 1 раз

Его жизнь, его боль...

Четверг, 06 Октября 2011 г. 09:19 + в цитатник
"Элвис такого не делал. Битлз такого не делали. Мы должны быть феноменальны. Когда люди выйдут с этого шоу, когда они выйдут с моего шоу, я хочу, чтобы они сказали: "Я не видел ничего подобного в своей жизни. Сходите, сходите! Я не видел ничего подобного. Сходите. Это потрясающе. Он величайший в мире артист". Я возьму все эти деньги, миллион детей, детский госпиталь, самый большой в мире. Детский госпиталь Майкла Джексона. Там будет кинотеатр, комната для игр. Дети подавлены. В их больницах нет комнат для игр, нет кинотеатра. Они болеют, потому что подавлены. Их мысли угнетают их. Я хочу дать им это. Мне важна их судьба, ангелов. Бог хочет, чтобы я сделал это. Бог хочет. Я это сделаю, Конрад.

Мало надежды, больше нет надежды. Это следующее поколение спасет нашу планету... мы будем говорить об этом. США, Европа, Прага... Мои малыши. Они бродят без матери. Их бросают... оставляют от этого психологическую деградацию. Они тянутся ко мне: пожалуйста, возьми меня с собой. Я хочу сделать это для них. И я сделаю. Это запомнят больше, чем мои выступления. Выступления состоятся и помогут моим деткам, это всегда останется моей мечтой. Я люблю их. Я люблю их, потому что у меня не было детства. У меня не было детства. Я чувствую их боль. Я чувствую их обиду. Я могу с ней справиться. Heal the World, We Are The World, Will You Be There, Lost Children. Все эти песни я написал, потому что мне было больно, понимаешь, больно".

Майкл Джексон, 10 мая 2009 года.

4fa2d872102a (626x640, 57Kb)

Перевод morinen. Источник:
http://morinen-mj-blog.livejournal.com/87852.html?view=1744940#t1744940
Рубрики:  Словами Майкла.



Процитировано 1 раз

Фото дня. "The Story teller"

Среда, 05 Октября 2011 г. 18:06 + в цитатник
Впервые работы Давида Нордаля Майкл увидел у Стивена Спилберга. Ему так понравились картины незнакомого художника, что он даже захотел взять у него уроки по рисованию. Из-за нехватки времени Нордаль вынужден был отказать Майклу и всё же позже они встретились. Несмотря на разницу в возрасте, конечно же стали большими друзьями и в последствии Нордаль нарисовал Майклу ряд картин. Одна из них называется "The Story teller".
Читать далее...
Рубрики:  Фотографии Майкла.
Живопись.

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Фото дня.

Вторник, 04 Октября 2011 г. 14:03 + в цитатник
Конечно же это была бы совсем не я, если бы в Google я не кликнула бы совсем не туда и затем не зашла бы в дебри абсолютно не касающиеся темы поиска. Зато, как и всегда в таких случаях я нашла кучу ранее не виденных фотографий и задалась кучей новых вопросов.
Читать далее...
Рубрики:  Фотографии Майкла.


Понравилось: 2 пользователям

Stop tabloid!

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 09:24 + в цитатник
На первом канале российского телевидения прошла передача "Минута славы". Одна из участниц передачи Елена Малышева позволила себе нелицеприятно высказаться в адрес Майкла Джексона. Г. Малышева не первая, кто позволяет себе нелицеприятно высказаться о нём, но этот раз она перешла все границы, чем вызвала недовольство не только присутcтвующих в студии, но и всех русских фанатов. Они сразу же обратились с петицией к Константину Львовичу Эрнсту (руководителю Первого Канала).
Читать далее...
Рубрики:  Justice 4 Michael.



Процитировано 2 раз

Просто видео. Майкл в русских новостях.

Воскресенье, 02 Октября 2011 г. 14:04 + в цитатник
Когда Майкла не стало, одной из очень болезненных моих мыслей была мысль о том, что я теперь больше никогда не буду видеть его по телевизору, что я никогда больше не услышу: "Вот, Майкл Джексон здесь, Майкл Джексон - там!" Я как-то сразу почувствовала его отсутствие, хотя в те дни о нём всё ещё говорили без конца и края.
Читать далее...
Рубрики:  Видео.

Фото дня.

Суббота, 01 Октября 2011 г. 12:16 + в цитатник
В эти сложные для всех нас дни есть всё же одна интересная вещь: наблюдать за тем, как фаны пытаются пережить их. Кто-то полностью отстраняется от и-нета, кто-то куда-то уезжает, кто-то загружает себя абсолютно бессмысленной домашней работой, уборкой, стиркой, готовкой итд...Но в большинстве случаев тысячи фанов всё же сидят целый день перед своими компьютерами и ревностно обсуждают происходящее с online "братьями".
Читать далее...
Рубрики:  Фотографии Майкла.

Justice 4 Michael.

Пятница, 30 Сентября 2011 г. 00:41 + в цитатник
Повязка на глазах является символом объективности, того, что правосудие совершается или должно совершаться объективно, беспристрастно, без страха или пристрастия, независимо от личности, денег, силы (власти) или слабости. (Википедия.)

Эта повязка также обозначает знаменитую красную повязку на руке Майкла Джексона.


d31c2a4dafd4 (499x630, 121Kb)

Читать далее...
Рубрики:  Justice 4 Michael.



Процитировано 1 раз

Любимцы Майкла. Грегори Пек.

Четверг, 29 Сентября 2011 г. 17:32 + в цитатник
Это цитата сообщения Linda_Lebold [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Человек, который находил простой способ выражения невысказанных чувств других людей

Художники способны многое сдвинуть с мертвой
точки, ведь им доступен эмоциональнейший,
а потому самый убедительный язык.

Грегори Пек
Читать далее...


Понравилось: 1 пользователю

Мне бы хотелось...

Среда, 28 Сентября 2011 г. 14:21 + в цитатник
1287401660 (491x700, 70Kb)

"..Мне бы хотелось, чтобы люди дали мне право просто жить своей жизнью. Я всего лишь человек, который стремится быть честным, делать добро, приносить людям счастье и помогать им ненадолго уйти от проблем с помощью таланта, которым наделил меня Господь. Это близко моему сердцу, другого я и не желаю. Просто позвольте мне, даря другим улыбки и наполняя счастьем их сердца , и самому брать что-то от этой жизни.
...

Так хорошо быть живым"...
Майкл Джексон

Перевод 01mikki. Исочник:
http://01mikki.livejournal.com/20537.html#cutid1
Рубрики:  Словами Майкла.



Процитировано 3 раз
Понравилось: 1 пользователю

Остановиться и подумать....

Среда, 28 Сентября 2011 г. 13:01 + в цитатник
Вчера, занимаясь переводом статьи о пребывании Майкла в Венгрии, я случайно вышла на статью, сообщающую о его смерти. И...я никогда в прямом эфире не слышала извещения о том, что Майкл ушёл.

Обычно я хорошо помню свою реакцию и то, где я была или что я делала, когда услышала о событиях, извещающих о чём-то, что перевернёт мир. Мы собирались в цирк, когда я узнала о смерти Джона Леннона, я стояла посреди комнаты, когда приехала из института домой на каникулы и вдруг услышала о Чернобыльской катастрофе и было в точности 14.05, когда я услышала от знакомых о смерти Майкла.
Читать далее...
Рубрики:  Justice 4 Michael.

Метки:  

Майкл Джексон в Венгрии. Часть 4.

Среда, 28 Сентября 2011 г. 01:30 + в цитатник
Конечно же Будапешт очень красивый город и всё же я не до конца понимала почему "Teaser HIStory" Майкл снимал именно здесь. Смутно помня события тех дней, я была уверена в том, что тогда специальная съёмочная группа приехала в Будапешт, чтобы запечатлеть всё, что здесь стоит внимания. Потом они показали Майклу, созданный ими фильм о городе и он, видя его красоту, конечно же понял, что лучшего места нет во всём мире . Ну, в действительности в той истории были и другие обстоятельства...
Читать далее...
Рубрики:  Майкл в Венгрии.

Метки:  


Процитировано 1 раз

Фото дня.

Понедельник, 26 Сентября 2011 г. 20:28 + в цитатник
Вот эту фотографию я всегда любила. Потому что здесь Майкл такой парень из серии " В тихом омуте...". И вот вчера благодаря 01mikki я узнала, что сделал её всемирно известный фотограф по имени Richard E Aaron.

szexiii (395x700, 93Kb)
Читать далее...
Рубрики:  Фотографии Майкла.

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в medilen
Страницы: 42 ... 7 6 [5] 4 3 ..
.. 1 Календарь