Представьте себе, что Вы проснулись, пошли на работу и весь день для Вас прошёл точно также, как и все другие дни, разве только вечером Вы поспешите не к себе домой и не в бар, чтобы там повеселиться с друзьями, а на концерт. Какова возможность того, что этот концерт изменит жизнь всего человечества? Думаю это сложно представить и уверена, что 29 лет назад, в один из мартовских вечеров люди, спешившие на концерт, посвящённый 25-летию Motown, тоже не задумались об этом. Однако то, что они увидели в этот вечер превзошло все их мыслимые и немыслимые ожидания. Этот концерт, словно вихрь увлёк их куда-то, о чём они даже и не предполагали, что такое возможно. Возвращаясь домой в этот вечер, все участники этого необыкновенного события наверняка были взволнованы и уже предчувствовали, что на этом представление ещё не закончилось. Но я уверена, что даже в самых безумных фантазиях тогда ещё не возникла мысль о том, что этот день станет решающим в истории всего человечества. Потому что пройдёт совсем немного времени и 16 мая 1983 года этот концерт покажут по телевидению. Что произойдёт потом....Думаю лучше меня об этом расскажут очевидцы.
Ну, это фото сегодня у меня определённо несёт знамя первенства. Не знаю, к сожалению, кто этот мужик рядом с Майклом, но Майкл в этом спортивном просто чудо.
Иногда вдруг попадаются славненькие кусочки чего-то, от чего сразу начинаю улыбаться. Представляю весь моментик и....ну, всё, убежала на работу. Приятного всем дня и радостной недели!!!
Это интервью Сары Леви, основателя Magicmusic.com. В принципе здесь нет ничего особо нового и, как выяснилось из комментов к видео, перевод имеет некоторые ошибки (я помещу заметку о них под видео). Но я решила всё же запостить этот материал сюда. Всё-таки это рассказ о Майкле человека, который его очень-очень хорошо знал.
Ошибки: тройка это не исполнители, а 3,5 октавы Майкла Джексона. Про 60 годы Сет вообще не сказал, как и про басссейн. Сет сказал про город Liverpool, а не pool.
и ели не хот-доги, а мороженое Häagen-Dazs, он же ясно говорит Ice-cream )
По правде говоря временами меня, как и весь другой народ одолевает неимоверная лень и тогда я начинаю тормозить с постами. Это совсем не значит, что в такие дни я совсем не соприкасаюсь с Майклом. Нет, на определённые сайты я заглядываю ежедневно и в моей голове ежедневно носится куча всяких новых идей, связанных с Майклом. Но есть такие дни, когда я несколько далека от способности самовыражения. И вот сегодня наверное один из таких дней и вместо работы над очередным переводом я заняласб пересмотром своей коллекции гифов. И вспомнила о том, что есть среди них несколько очень интересных образцов.
Сегодня моему дневнику исполняется ровно один год. И думаю, что поэтому пришла пора поделиться с Вами некоторыми секретами. Наверное я удивлю всех, если скажу, что год назад у меня не было целей вести дневник. Более того, у меня не было даже целей писать комменты. Не говоря уже о том, что на момент регистрации у меня не было даже русской клавиатуры. Я зарегистрировалась почти одновременно на форум Экслер, в ЖЖ и на Лиру. И сделала это абсолютно спонтанно. Без планов, целей и намерений. Просто так, подчинившись какому-то внутреннему порыву.
Когда я была маленькой девочкой, дети из моего детского сада играли не в Суперменов или Харри Поттеров. Нет, наши славные головки ещё не были покорены ведущими персонажами голивудских фильмов. Мы играли в то, что нас окружало, в то, что мы могли сами себе придумать, в то, что мы видели по телевизору. А там мы часто видели фильмы о войне. Поэтому мальчики были солдатами или советскими разведчиками, а девочки были медсёстрами. Тема Второй мировой войны была неотъемлемой частью нашей жизни, потому что не было семьи, которая не пострадала бы в ней. При всём при этом мы жили в абсолютно полной уверенности в том, что война больше не повторится на нашей земле нигде и никогда.
Недавно tally777 поместила в своём дневнике сообщение о работе чешской художницы Хелены Калдичковой. Речь шла о её картине, где она изобразила Майкла с его любимцами.
Мы обсудили тему и я посоветовала ей перевести одну статью об этой художнице. Послала ей ссылку, но выяснилось, что статья была на неправильном английском языке, то есть её перевели на него с помощью переводчика. Но Наташу заинтересовала статья и она решила попробовать перевести её с чешского языка. А я взялась ей помогать, так как саму статью я уже читала на венгерском языке и когда-то давно я немного умела говорить на словацком языке. Ну, чешский не совсем одно и тоже, но кажется мы с делом справились. Но всё же не судите нас слишком строго. Тем более, те предложения, в которых я не была уверена, я перепроверила со своей знакомой из Словакии. Так что перед вами вариант такого своеобразного творческого союза. Я несколько изменила стиль статьи в том плане, что в оригинале она была поделена на главы. Заглавия этих глав я здесь просто исключила. Всю статью можно прочесть в дневнике у Наташи (http://www.liveinternet.ru/users/tally777/post218666135/) или в моём дневнике в ЖЖ(http://medilen.livejournal.com/13343.html). Здесь же небольшой отрывок из статьи, по-моему очень милый.
Со мной иногда случается, что рассматривая фотографии Майкла, я вижу рядом с ним совершенно неизвестного человека. Время от времени загадка разгадывается и к своему стыду я узнаю, что рядом с Майклом я видела ту или иную знаменитость. Однако есть фото, где рядом с Майклом мы видим кого-то, о ком мы вряд ли что-либо сможем узнать. Всегда думаю о том, а что мог бы нам рaссказать этот человек сегодня о той встрече. Знал ли он, кто рядом с ним и знает ли он о сушествовании данной фотографии? Ведь согласитесь, может случиться и то, что сам человек даже и не подозревает, что это фото существует.
Вообще-то я уже очень давно собираюсь запостить это интервью. На мой взгляд именно здесь можно увидеть настоящего Майкла. Конечно смотреть это интервью нужно очень внимательно и тогда станут заметны те скрытые грани его характера, о которых мы все догадываемся, но почему-то всегда с большой осторожностью признаём их в нём. Очень чистое и светлое интервью настоящего Короля музыки со своей сестрой Ла Тоей.
Наткнувшись на это видео, я подумала, что, пожалуй это самое неловкое выступление Майкла вместе со своими братьями. Вообще-то на такие церемонии до этого чаще всего приглашали только Майкла и по старым записям возникает чувство, что тогда ему нравилось это дело. Однако позже, став взрослым, он пересмотрел своё отношение к данному вопросу и решил, что ему лучше не мельтешить перед зрителями в роли вручающего награды другим. Он предпочёл получать их сам. И это видео, наверное одно из тех моментов, когда для Майкла эти события перестают быть интересными. Кроме того посмотреть его немаловажно уже просто для сравнения с сегодняшними церемониями. Или с теми, когда награду вручали действительно только ему, Майклу Джексону!
Вот уже хотела я выключить компьютер, когда моё внимание привлекло одно видео и я не ошиблась в том, что начала его смотреть.. Это новая, более чистая запись песни "Dirty Diana" с Нью-Йоркского концерта. Гораздо чище, чем та самая знаменитая, Римская. И раз уж зашла речь о микрофонных стойках, то после этого я не могла не перетащить эту запись сюда.
Нет, только не говорите, что :"Снова....", потому что речь ведь идёт сейчас о другом варианте исполнения нескольких песен с альбома "Off The Wall". Да ещё о каком исполнении! Ах, любил наш Майкл все эти игры с микрофонной стойкой. Любил и не только во время "Dirty Diana" давал нам возможность на всё это полюбоваться. Убедитесь сами....
На этой неделе произошло грустное событие: ушел из жизни Дик Кларк, американская телезвезда, основатель премии American Music Awards. Но для поклонников Майкла Джексона Дик Кларк прежде всего является тем человеком, который познакомился с Майклом ещё тогда, когда Майкл был ребёнком, a затем пронёс связь с ним через всю жизнь.
Пришла пора открыть новую рубрику, где я буду публиковать фото с рисунками или рукописями Майкла. Почему-то в последнеее время некоторые поклонники Майкла забывают о его посланиях. Поэтому стоит ещё раз обратить наше внимание на рукописные свидетельства его мыслей и его творчества. Сегодня я увидела этот рисунок с подписью Майкла и он мне очень понравился, поэтому я и спешу поделиться им с Вами.
Я предлагаю Вам поиграть со своим воображением и представить, что Вы стоите рядом с Майклом и смотрите на этот таинственный ночной город. Правда ведь, неплохо было бы скрасить одиочество этого парня.....