Свой ник здесь я придумал случайно, от балды...сидел...искал подходящее иностранное имя/слово/выражение, которое могло бы стать ником...я вот придумал слово "Maven", именно ПРИДУМАЛ, а не посмотрел в словаре...то есть я считал, что такого слова в природе не существует...

Установив ABBYY Lingvo (словарь) на свой компьютер, я обнаружил, что это довольно замечательная вещь...когда курсором наводишь на какое-нибудь слово, то через пару секунд на экране появляется перевод...эту функцию впринципе можно отключать, но она включается всегда, когда запускаешь словарь...и вот запустив чудо технику в очередной раз, я нашел нужное мне слово и потом отправился на лиру.......курсор случайно попадает на мой ник и выдает ПЕРЕВОД...хм...оказывается maven переводится как глава, знаток, повернутый на чем-либо человек....
Чесссс-слово, я не хАтел)))