Молитва Ганге - Божественной Матери

С Новым годом!

 

Эта великая молитва обращена Ганге - Божественной Матери.
Мы зажигаем огненные лампы и славим ее.
Мы славим тех, кто прославлял ее тысячи воплащений и океан этого мира,
как если бы она была рекой этого величайшего океана. 

 

Ты рождаешься потоком священной воды у ног великого Вишну. 
Ты окружаешь покой Шивы и несешь собой блаженство в пучине
разрушений и всех видов страданий – физического, психического.
Ты избавляешь грешных от грехов.

Мы поем тебе песнопенья, прославляя твое имя с такого большого
расстояния с Земли на Небо. И ты вознаграждаешь нас избавлением от мук.

Всего лишь несколько твоих священных капель освящают кости умерших
и те кто прикасаются к ним идут сразу на небеса. 

 Бесчисленные существа, которые живут в воде или на суше, бесчисленные птицы,
скот, насекомые, деревья, получают право на спасение.

 О сострадательный Богиня, быть добрыми к бедным и обездоленным.
Проявись у наших ног священным лотосом под ногами Господа.
Приподними завесы наших заблуждений.  

Шанти..Шанти..Шанти...
 

Существует древнее предание, повествующее о том, как Ганга сошла с небес.
Когда-то великий царь Бхагиратхи пришел к горе Химаван, чтобы предаться там суровому подвижничеству. Движимый желанием спасти своих предков, недостигших небес, он провёл в покаянии тысячу лет. А по прошествии тысячи небесных лет, приняв телесный облик, явилась ему сама великая река, Богиня Ганга. Она спросила у царя, что он хочет. И царь ответил, что его предкам не будет дано места на небе до тех пор, пока она не омоет их тела своими водами. Услышав эти слова царя, Ганга, чтимая всем миром, сказала Бхагиратхе, что исполнит его желание. Но только напор её, когда станет падать с небес, трудно будет сдержать. Лишь Господь Шива сможет сдержать её воды. Услышав эти слова, царь Бхагиритхи отправился к горе Кайлас и принялся ублаготворять Шиву. Довольный подвижничеством царя, Бхагаван обещал сдержать Гангу при её падении с небес. Так Ганга, дочь Химавана, снизошла в это мир.
Ганга Дашахара начинается с Амавасьи (новолуния) месяца Джешта и длится 10 дней. Поклонение сопровождается пением мантр и подношением огненных светильников. По вечерам тысячи листьев-лодочек с зажженными огоньками, цветами и сладостями предлагаются Ганге под звуки колокольчиков. Тысячи верующих собираются в Ришикеше, Харидваре, Варанаси, Праяге, чтобы принять омовение и предложить свои молитвы матери Ганге.

http://www.bharatiya.ru/india/