Первые попытки в английском))

Воскресенье, 20 Апреля 2008 г. 23:48 + в цитатник

Pink Pig.

The beam of (the) sun big

Above a small cloud

Has got in eyes of the pig

Eaten (the) root crop.

Pig looked in the sky

And has seen a lovely bird.

She always dreamed to fly,

And has undertaken work

Hamster.

I come yesterday home.

I open an entrance door.

The hamster sits in a green grass

And gnaws my magic flowers

And it eats all and peeps

As with someone speaks

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

SLiK2003 обратиться по имени Понедельник, 21 Апреля 2008 г. 08:42 (ссылка)

первое ето розовая свинья перевоитса?))) куль))

Ответить С цитатой В цитатник

Henry__Morgan обратиться по имени Понедельник, 21 Апреля 2008 г. 11:37 (ссылка)

пинк пиг
The beam of (the) sun big чего то большого солнца
Above a small cloud от маленького чего то
Has got in eyes of the pig Имеет глаза свиньи(а может открыла?)
Eaten (the) root crop. Съев морковку чтоли? там типо для зрения лучше?
Pig looked in the sky Пиг смотрела в небо
And has seen a lovely bird. И видела любимых птиц
(вот я не понял по какому принипу ты связал 2 последних предложения, в одном прошедшее, в другом длительное происходящее(или как то так))
She always dreamed to fly, Она так же мечтала летать
And has undertaken work И андертакен работать

Hamster. Хомяк
I come yesterday home. Я пришел вчера домой
I open an entrance door. Я открыл ......... дверь
The hamster sits in a green grass Хомяк сидит в зеленом чашке, тарелке, яблоке, блять не помню
And gnaws my magic flower И что то делает с твоими волшебными цветами
And it eats all and peeps И ест все и пеепс
As with someone speaks Так с некоторыми говорит

Ответить С цитатой В цитатник

MaNext обратиться по имени Понедельник, 21 Апреля 2008 г. 15:04 (ссылка)

Розовый пяточек и хвост крючком,
Валяется в навозе сумасшедший свиной жук
Летать не умеет, а плавать боится.
У свиньи нет лучшего друга в жизни
Луч солнца большого
Над маленьким облаком
Попал в глаза свинье,
Евшей свой корнеплод
Свинья смотрела в небо
И увидела милую птицу.
Она всегда мечтала летать
И взялась за работу.

Прихожу я вчера домой.
Открываю входную дверь.
Хомяк сидит в зеленой траве
И грызет мои волшебные цветы
А он ест и пищит
Будто с кем-то говорит

Ответить С цитатой В цитатник

Шакья обратиться по имени Четверг, 24 Апреля 2008 г. 16:13 (ссылка)

я прочитала на англ.яз. но нефига не поняла. спс за перевод) про хомяка круто!

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

Первые попытки в английском))

Hamster.