Это обыкновенное электромагнитное поле. Цветом его рисуют для удобства. Изображение "ауры" соотносится с энцефалограммой примерно так же, как для аудиозаписи сонограмма со спектрограммой.

Термин "астральное тело" тут не очень подходит. Насколько я помню, астралом обычно называют совокупность эмоциональных процессов, но в биотоках мозга отражены не только они.

В общем, как обычно - журналисты-дилетанты делают дутую сенсацию. :D