Суров и беспощаден климат Северной Калифорнии. Где-то в Сибири сейчас лето - цветут сады, колосится овес, загорелые селянки яростно любят в оливковых рощах обалдевших якутов. А в Сан-Франциско - мороз и солнце, и так далее. Нормальный июль для этих мест. Тутошние жалуются на страшную жару, когда стрелка термометра переползает через 20 по Цельсию. Идеальная погода для измученных тепловой волной туристов. 

В общем, привет из отпуска. Спортивно озабоченным предлагаю две заметки вашего отпущенного корреспондента в СЭ-Воскресенье: одну - про технологию в футболе, другую - про козлов в баскетболе. А спортивно неозабоченным - фотоотчет о субботе, проведенной в красивом, холодном и совершенно вертикальном городе Сан-Франциско.

Вертикальный он вот почему. Это - одна из сравнительно плоских его улиц. 

В Сан-Франциско трудно найти толстяков. Все население тут - с рождения альпинисты. 

На знаке написано: "Предотвращайте убежавшие машины". И инструкции, как стреножить свое отвесно припаркованное авто.

А вот, как с СФ любят русских. Как видите, стереотипы о медведко на улиццо тут не канают. Их успешно заменяет Григорий Ефимович, наводяший на город серьезного панку, фанку и рэпу. (Кстати, исторические источники утверждают, что рэпу он действительно уважал.)

Чем еще известен СФ? Самым большим в Америке чайнатауном. Авторитетно заявляю, что он куда более китайский, чем сам Китай. Там в основном ходят строем в "Макдоналдс", а тут - полная поднебесная выкладка. 

Это объявление в окне кондитерской было истинно великолепно.

Этот текст, написанный с блистательным китайским акцентом, перевести на русский не так-то просто. Попробую подобрать эквивалент.

"Васточный пекарня! Адын пекарня в США печет свой чурек в США! Вай, какой сладкий чурек, да: с лотус, чорны фасол, зимни диня, горох мин, жолты сой - И ТАК ДАЛЕЕ! Китайски химически вода савсем отравлен, а где самый лучший вода? В Ереване? Нэт, в Сан-Франциско! А Боржоми? Слушай, какой Боржоми, да? Зачэм обижаешь? Думай, что гаварыш!" (Кстати, а ведь, если подумать, в фильме Данелии содержался весьма тонкий намек. В Калифорнии много армян, и наверняка герой Фрунзика узнал о несравненных качествах воды СФ от каких-то своих родственников.)

А китайский чурек все-таки пришлось прибрести. Увидев в витрине какие-то квадратики из комков теста, слепленных сладким сиропом, жена вашего корреспондента вскрикнула: "Чак-чак!", и в ее глазах сверкнули отблески кочевных костров на остриях копий степных воинов. Отказать ей в национальном лакомстве добрый муж не мог.

А вообще-то, Чайнатаун мало чем отличался от Брайтон-бич. Что-то там было выставлено напоказ для туристов, а вокруг кипела обычная китайская жизнь. Сновали туда-сюда китайские дедушки в до боли знакомом пролетарском ширпотребе, деловито рассматривали прилавки видео-магазинов местные жители ("В Гуначжоу хорошая погода, а во Внутренней Монголии опять идут дожди", "Пять часов смеха с известным шанхайским юмористом Ка Цы Ву, включая его яшмовый монолог "Гаолян за пять юаней вчера"), старательно материли друг друга рабочие люди ("Твой путь в тысячу ли начинается с моего нефритового стержня"). Закончился китайский район как-то внезапно, тут же перейдя в итальянский.

Готика церквей, винтажное такси и столбы в цветах флага. Все это, а также уличные кафе, запах лапши с морепродуктами и хорошего калифорнийского вина - то, что привнесли в жизнь города экс-чемпионы мира по футболу.

А еще в СФ много геев. Они ходят по улицам совершенно свободно, никто не гоняется за ними со свастикой и кадилом, и ничего прекрасному городу от этого не становится. Но геев я не фотографировал. Вместо них получите пожарников.

В руке г-на брандмейстера - заботливо вложенная туда кем-то бутылочка ямайкского пива "Ред Страйп". Видимо, это здешняя вариация на тему конного памятника Суворову в Тирасполе, которому каждый год на Пасху раскрашивают яйца.

Знаменитая тюрьма Алькатарас, на которой когда-то мыкал горе злостный неплательщик налогов Эл Капоун, известный в России под каким-то другим именем. Считалось, что сбежать из Алькатараса совершенно невозможно, хоть он и довольно близко от большой земли. Но в заливе СФ очень сильные течения, и вплавь до берега добраться нельзя. Впрочем, кому-то наверняка сбежать удалось. Иначе киноиндустрия США лишилась бы целого жанра.

Ломбард-стрит - потрясающе красивая улица, спускающаяся змейкой с довольно крутого холма. Не знаю, кто на ней живет, но домишки наверняка стоят не один и не два миллиона. 

А вот самый колоритный вид транспорта в Америке - канатный трамвай. В СФ - единственный такой в мире. Сохранен в качестве памятника истории города. Двигатель находится вне вагона, а на конце линии, откуда тянет вагон канатом. Вагоновожатый только тормозит при помощи рычагов да ругает пассажиров, если те свешиваются с подножки слишком далеко. Просто ехать на подножке не только не возбраняется, но даже поощряется.

Канатный трамвай в СФ - не только последний, но и первый в своем роде. Его запатентовал в позапрошлом веке известный американский изобретатель и воин генерал Эбнер Даблдей. Ему же приписывают и изобретение бейсбола, но это почти наверняка туфта. Сейчас трамвай возит только туристов. Никто другой не будет ждать в очереде больше часа, о чем честно предупреждает кассир. 

Но разве можно было не приобщиться к такой роскошной туристической попсе? Тем более, что старший сын настаивал в недвусмысленной форме. Что ж, на подножку - так на подножку! Вот как с нее видится тот же самый Алькатрас.

Осторожно! Встречное движение!

Зато очень удобно заглядывать в салоны автомобилей. У одного таксера я подглядел томик Акунина - "Фантастику".

И под конец - знаменитый мост Золотые ворота, который непонятно почему знаменит, ибо над ним висит вечный туман.

Одному из членов семейства прогулка далась легко и сонно. Но это был лишь первый день отпуска!