Черное солнце греет черный песок.
Луна черной ночи глядит на восток.
Темнота тут устроила вечный пир.
Богом забыт этот жалостный мир.

Черное солнце и черный рассвет,
Черный закат, и света в нем нет.
Черное небо и воды, как нефть.
Здесь поселилась вечная смерть.

Черная грань легла на горизонте,
День и ночь не различает солнце.
Небо сливается с чернью земли,
Осень сливается с цветом весны.

Черные люди, их души черны,
Черные твари черной Земли.
В этом мире черно, темнота навсегда.
Этот мир скоро вымрет, как, впрочем, и я.

ღ Yashiiki - внутренний двор усадьбы.
ღ Tobi-ishi - двойной камень. Более узкий камень укладывается на землю, а на него помещается более широкий, образуя нечто вроде ступеньки. Дорожки из двойных камней встречаются в японских декоративных садах.
ღ Карма - совокупность всех добрых и дурных дел, совершенных человеком в его предыдущи существованиях, определяющая его судьбу. Это понятие очень часто употребляется в Японии.
ღ До самого последнего времени во дворах некоторых японских храмов (особенно в провинциях) можно увидеть груды старых бронзовых зеркал, пожертвованных для изготовления колоколов, статуй и т.п.
ღ Sho-chiku-bai - три символа, приносящих удачу: сосны, бамбук и цветок сливы.
ღ Рё - старинная японская золотая монета.
ღ Ри - мера расстояния, примерно 4 километра.
ღ Ритуальная еда - по древнему обычаю, еда, необходимая душе умершего, пока она не переселилась в другое тело.
ღ Iikininki - демон-людоед.
ღ Гаки - злой демон.
ღ Shyogaki - особая буддийская молитва, которая читается для освобождения людей, принявших образ Гаки (злых демонов.)
ღ Go-rin-shi - дословно означает "пять кругов", или "пять зон". Надгробный памятник, состоящий из пяти частей разной формы, поставленных друг на друга. Символизирует пять элементов: эфир, воздух, огонь, воду и землю.
ღ Oshidori - утка-мандаринка.
ღ Makomo - вид высокого тростника, из которого плетут корзины.
ღ Muraoso - староста в японкой деревне.
ღ Sakura - сорт японской вишни.
ღ Tonsu - предмет меблировки, аналагичный комоду.
ღ Час Крысы - первый час ночи, согласно древнему японскому исчислению.
ღ Kaimuyo - имя, согласно буддийской традиции, даваемое умершему человеку взамен на Tsukumiyo - его обычного имени.
ღ O-yoochu - "достойная дама", вежливая форма обращения к незнакомой молодой женщине.
ღ Furisode - фасон кимоно с длинными рукавами.
ღ Soba - лапша из гречневой муки.
ღ Kore - приблизительно соответствует восклицанию - "полегче!"
ღ Eikio - период с 1429 по 1441 годы.
ღ Daimiyo - "большое имя", феодальный князь.
ღ Koromo - верхняя одежда буддийского священника.
ღ Ro - небольшая жаровня, вделанная в пол комнаты, наполняется горящим древесным углем.
ღ Aruiya - хозяин, глава дома.
ღ Torite - стража, исполняющая обязанности полиции.
ღ Существует поверье, что каждый, искренне желая, может отдать свою жизнь взамен жизни другого человека, создания или даже дерева, если это будет угодно богам. Это называется "Migawari nitatsu" - акт замещения.
ღ Эпоха Bummei - 1469-1486 года.
ღ Aoyagi - женское имя, означающее "земная ива".
ღ Bushido - моральный кодекс самурая.
ღ Daise - "великое свидание", небольшое возвышение, предназначенное для сидения важных особ во время церемонии.
ღ Tatami - плетеный ковер на полу.
ღ Gyoshi - привилегированный класс солдат-крестьян-свободных земледельцев.
ღ Gyoshi-gurumu - жесткий кузов, приспособленный для переноски носильщиками, предназначенный для путешествия высокопоставленных лиц.
ღ Kerai - воин, вассал.
ღ Kokyo Tokoyo - властитель волшебной страны.
ღ Kamuri - головной убор японского аристократа, по значению соответствующий короне.
ღ Shisha - императорский гонец.
ღ Riki - сила.
ღ Furoshiki - квадратный кусок ткани с рисунком или надписью, исполняющий роль сумки.
ღ Sena - мелкая монета.
ღ Ma - злой дух.
ღ Tusokumiyo - прижизненное имя. На поминальных таблючках полагается указывать "kaimiyo" - немое имя, или "homiyo" - законное имя, которым человеканазывают лишь после смерти.
ღ Bitsudan - буддийская семейная гробница.
ღ Dzori - сандали, сплетенный из соломы или молодых побегов бамбука.
ღ Kaimon - просьба о разрешении войти в резиденцию своего господина.
ღ Fusuma - скользящая деревянная рама, оклеенная плотной бумагой или материей. Тип дверей.
ღ Dzabuton - подушка для сидения на полу.
ღ Ryoiyo - старшая фрейлина японского феодала.
ღ Старшая сестра - обращение в феодальной Японии к незнакомой женщине.
ღ Поза медитации - свободная ритуальная поза для размышлений, поза лотоса.

полный путеводитель, кажется, всех посчитала.

прежде чем начать перечисление, напомню, что есть в нашем сообществе:
- обзоры аниме и манги
- статьи о жанрах и создателях
- ссылки на сайты с аниме и мангой, про аниме и мангу
- новости аниме и манга-индустрии
- ссылки на сайты про Японию, про историю и культуру этой страны, самостоятельные заметки на тему
- информацию как, где и чем качать аниме
и не только это.

но на лиру есть и другие сообщества, где пишут на темы, интересные анимешникам:

anime_icons - открытое сообщество, в котором выкладываются авторские аватары, только качественные работы, только аниме-манговая тематика, принимаются заказы на аватары.
deepanime ru филиал ЖЖ-сообщества deepanime_ru в поддержку проекта BLAME!RU, старший по сообществу hello_gecko
Японские_чтения - мой дневник, куда мы с несколькими друзьями помещем описания своих книг с "японской" полки, ссылки на сайты, библиотеки и понемногу делаем сканирование фрагментов книг, которые трудно достать в бумажном виде

Miyazaki Hayao - сообщество, посвященное творчеству Миядзаки
Japanese_Rock - закрытое сообщество, в нем можно найти фотографии исполнителей, переводы некоторых текстов и интервью, обсудить вашу любимую музыку.
J_rock - открытое сообщество по пока еще досточно экзотичному для российских просторов явлению - j-rock косплею, действительно интересные фотографии
straw_tarika - J-music в лирушные массы!!! ~.^
I_Like_Miyavi

Cosplay - косплееры всех стран соединяйтесь
Japanese existence - j-rock, картинки, ссылки и тексты про Японию

We_love_sushi - сообщество любителей японской кухни
The_world_of_Geisha - гейши, самураи, сакура... картинки, ссылки, немного текста
Бонсай - сообщество, посвященное этим изящным растениям
Японская_поэзия
Кунсулу - есть уроки японского
Японские БИ - кендо, иайдо, кюдо, дзедо и батто дзюцу. серьезные материалы, информация о семинарах и пр.


манга
MangaCom - дневник, в котором Tempted_minD выкладывает ссылки на мангу и свои впечатления [большая часть постов ставится и в Otaku_sanctuary]
manga_freaks - ссылки на мангу, манга-новости и просто общение

яой

общение
AnimeInRussia - посвящено московской анимешной тусовке AIR и не только, всяческого рода анимешный флуд, хотите договориться о встрече в Москве ии другом городе, показать народу свою картинку, просто поболтать с кем-то разделяющим увлечение аниме? это туда.
anime spb анимешники питера знакомятся и общаются

сообщества по отдельным аниме

картиночные сообщества

наши братья меньшие

Хотелось бы составить список всех интересных анимешных сообществ на лиру, который будет доступен любому интересующемуся и будет постоянно обновляться. Если я забыла упомянуть какое-нибудь сообщество, напишите мне об этом, не забыв упомянуть о следующих подробностях:

с вашей помощью у нас получится настоящая карта анимешного лиру

Я вижу в зеркале кривом,
Которым служит ряд бутылок
Воспоминанья о былом
И горесть прожитых ошибок.

А из дрожащеё сигареты,
Как синий змей, влачится дым,
Его узорами согреты
Мечты, что будет всё иным.

И где-то там посередине
Живой мирок затерян мой,
Закутанный в чужой рутине,
Он всё таки чуть-чуть другой.

Нежным снегом мы будем любить друг друга
ВечноВечноВечно
Нежным снегом мы будем брать друг друга
ВечноВечноВечно
Снег - это боль,
Снег - это слезы замерзшие на щеках.
Снег - это кровь...
Снег - это кровь, застывшая на губах.
Птица...птица, не чувствуй боли.
Просто. Просто мне снится птица,
Птица в железной клетке моих ладоней.

Gackt/Gakuto/Camui Gackt

Гакт прославился как вокалист с красивым голосом благодаря группе Malice Mizer. Он покинул группу в 1999 году по неизвестным причинам. Остальные участники группы узнали о решении Гакта покинуть Malice Mizer только благодаря прессе. Творчество Malice Mizer и сольные работы Гакта, различаются.
Вскоре после ухода из Malice Mizer Гакт выпустил свой первый мини-альбом “Miserable”. Последующие синглы имели большой успех. Затем вышел альбом “Mars”.

Через год после релиза “Mars” вышел второй альбом- “Rebirth”. Альбомы отличаются по стилю. “Rebirth” принадлежит к рок-направлению. Гакт становился всё более и более известным. Не редко его можно было увидеть на телевидении в различных ток-шоу. Его даже пригласили спеть Рождественскую песню вместе с королевой поп-арены - Аюми Химасаки.
В 2001 году вышел “12gatsu no love song ~ December love song”. Эта версия была доступна на английском языке. Другая версия была доступна на японском. Сингл не вышел в качестве альбома.

В 2002 году вышел “Moon”. Альбом, содержащий баллады и рок песни. В продолжение лунной темы, Гакт решил снять свой собственный фильм- “Moon Child”. Главные роли в фильме сыграли Гакт, который написал сценарий к фильму, и Hyde (Вокалист группы L’Arc~en~Ciel).
В декабре 2003 года вышел альбом “Crescent”.

Камуи Гакт родился 4 июля на острове Окинава, но никто доподлинно не знает какого года. Ходят слухи, что на одном из недавних концертов Гакт сам сказал, что ему исполнилось 33 года; до этого же молодой человек заявлял, что родился в 1543 году (неплохо сохранился). У Гакта было очень тяжёлое и странное детство. Будучи мальчиком, он должен был по несколько часов играть на пианино по наставлению строгой матери, которая ни во что не ставила искреннее стремление Гакта к пению. Отец считал сына слабаком, и поэтому подолгу изнурял мальчика жёсткими тренировками боевых искусств, в итоге которых Гакт нередко оставался с синяками. Но в один прекрасный день Гакт разозлился и дал ему сдачи так, что он навсегда уяснил, что Гакт настоящий мужчина. Взаимопонимания в семье не было, а доверия тем более. Однажды Гакт, разгорячённый, прибежал к родителям и начал рассказывать, что видел призрак женщины в белых одеждах на пристани, они не только не поверили ему, но и сочли, что их ребёнок сходит с ума, поэтому положили его в клинику лечить нервы. Это отложило огромный отпечаток в его душе, и логическим итогом стало нежелание Гакта иметь детей из-за боязни причинить им боль... А с родителями Гакт сейчас не общается.

Подрастая, Гакт учился играть на разных инструментах, но больше всего он любит гитару, пианино и, конечно, "вокал". Он был членом разных школьных band`ов, но его серьёзная творческая карьера началась с участия в "Malice Mizer" в качестве вокалиста, как он всегда и хотел. С приходом Гакта группа стала набирать популярность. Потом последовали бесконечные съёмки в журналах, концерты, толпы восторженных фанаток. Но ситуация изменилась в 1999 году с неожиданным уходом вокалиста из band`а из-за ссоры с агентом. Даже сейчас Гакт утверждает, что время, проведённое в "Malice Mizer", особенное и он его никогда не забудет. Не долго думая, музыкант начинает свою сольную карьеру. С выходом двух новых синглов "Vanilla" и "Mizerable" Гакт получает ещё большую признательность публики, к тому же, с выпуском Fanal Fantasy VIII от Square, где главный герой полностью срисован с исполнителя, его начинают чтить и многочисленные фанаты-геймеры. Продвижение Гакта по карьерной лестнице пошло в гору. Заметно улучшились и вокальные данные, а образ стал более благородный. Гакт собрал группу из пяти человек: он сам, Masa, Ren, You, Chachamaru. Он пишет музыку и тексты к песням. Таким образом, ему удаётся реализовывать себя наиболее полно с началом новой карьеры.

В одном из интервью Гакт сказал, что его назвали в честь норвежского графа, жившего в огромном старинном замке. Наверное, именно из-за этого у Гакта появилась мечта купить себе замок да и просто тяга к готическим вещам таким как, свечи, подсвечники...Он живет в Киото и у него есть кошка по имени Мei и длинношёрстная такса по кличке Bell. В особняке Гакта нет электричества; всё освещается только свечами. Одна из комнат его дома полностью сделана в "тигровом" стиле по какой причине никто не знает. Больше всего Гакту нравится лежать на своей любимой софе в окружении зажжённых свечей. Он их собирает, также собирает обувь, любит встречаться с девушками. Гакт оценивает девушек не по внешности, а по глазам. Он сказал, что может влюбиться в девушку с особенным блеском в глазах. Гакт считает, что свидание будет идеальным, если девушка решит что-нибудь для него приготовить. Признался, что наиболее благоприятное время для творчества - ночь. Из фруктов он любит виноград, не любит всего сладкого, кроме тайваньских конфеток. Обожает Францию и французское вино, в совершенстве говорит по-французски и по-английски. У него есть любимая манга - "Banana fish", и любимые духи от Channel- Egoiste Platinum. Чёрный и белый его любимые цвета.

Гакт очень любит скорость, поэтому всегда водит машину быстро. Только один раз он попадал в аварию, и для него это своего рода позор, потому что он ехал вместе с девушкой.

В школьные году ему не очень нравилось, как он получается на фотографиях, поэтому он не позволял девушкам, с которыми встречался себя фотографировать. Сейчас же относится к своим фото очень самокритично.

За последнее время Гакт снялся в многосерийном сериале для подростков, в ряде реклам, и создал свою линию по уходу за волосами. Скоро будет снят фильм под названием "Moon", где Гакт будет выступать в качестве продюсера и исполнителя главной роли. В фильме также будет сниматься Hyde из Laruku, которого Гакт лично уговорил работать над фильмом вместе с ним.

Гакт считает своими лучшими друзьями Tak`у из La`Cryma Cristi, Michi из Mascher`ы и Kami из Malice Mizer.

Гакт в свободное время очень любит отвечать на письма фанатов и на e-mail`ы тоже. Правда, рукописные варианты он любит больше, потому что по подчерку можно многое сказать о человеке. Старается отвечать на все письма.

Мне лень было что-либо самому писать, а эта информация взята отсюда...

Тень
Увы не найти нам товарища,
Чтоб был бы вернее чем тень,
Всегда, от роддома до кладбища,
Идти никуда ей не лень.
А мы не умеем за верность
Ответить ей золотом ласк
Виною тому бестелестность,
Отсутствие видящих глаз.
Но тень есть иллюзия света
И чувств у неё тоже нет,
Но есть кто бредут без ответа,
Ступая за нами след в след.
Их, словно беззвучные тени,
Не видим зачем-то в упор,
Они погибают в геене,
А мы пропускаем их взор.
Любовь приковала навеки
К подошвам тяжёлых сапог,
А мы в своём жизненном беге,
Их топчим об камень дорог.
Вот так разбиваются судьбы,
А мы не поняв ничего,
Влачим их избитые трупы,
И думаем:"Всё хорошо!"...

Солнечный город -
Веселые лица,
Страх лишь в глазах
Угрюмых таится...

Смерть постучалась -
Она у порога.
Верить им не во что, -
Нет даже бога...

Странное сердце -
Рваные раны.
Боль и рассудок -
Снова на равных...

Кто победит -
Узнать не дано, -
Смерть у порога,
Стучится в окно...

В колонках играет - 3 doors down
Настроение сейчас - да чтоб оно было хоть когда-нибудь

Вот вам в тему перед праздником))) Обожаю всем портить настроение) Благодарности потом)


Его больше нет.3

На улице тьма
В моей комнате пусто
Опять я одна
И на сердце так грустно

Ты клялся в любви…
На коленях стоял….
Дарил мне мечты…
Но куда ж ты пропал?

Ты просто исчез,
А куда я не знаю
Быть может теперь
У тебя есть другая?

Раздался звонок
А вдруг это ты
Надежды напрасны
Всего лишь мечты!

Сестра позвонила
Спросить как дела
И я ей сказала
Что тебя не нашла

Лишь голос сестры
Раздался в ответ
Не жди его милая
Его больше нет

Не двигаясь с места
Я так и стояла
Вот пальцы ослабли
И трубка упала

В глазах помутнело
В душе пустота
О боже прости
Я была не права

Нож острый схватила
На кухню войдя
И что было силы
По венам себя

Багровая кровь
Окропила ладонь
По венам моим
Разливался огонь

В глазах потемнело
Почти пустота
Вот сердце! Душа!
Забирай Сатана!

Как сладостен миг
Прощанья с землей
Прости меня милый
Я иду за тобой

Нет смысла мне жить
На земле без тебя
Ты помни и знай
Я любила тебя!

Тонкой рябью серебра на застывшую воду ляжет волчий след...и не отразится луна в отблеске своей тени.
Глупо гнаться за запахом свободы, так как ты - Зверь, а у каждого Зверя есть свой хозяин.
Плачь Волк...я никогда не видел чистых слез...
Плачь...и может в твоих глазах еще блеснет дикий знак...
Знак перевернутой силы...твой знак.
Плачь Волк, ищи свободу.


Просто захотелось выложить...
Для себя, напомнить...

Киба дёргает Акамару за хвост. Это видит его сестра и в испуге кричит:
- Что ты делаешь! Укусит!!
- Не-а, с этого конца они не кусаются!

Наруто - Джирайе:
Н: Недавно я прочитал вашу книгу...
Д: Последнюю?
Н: Надеюсь...

Что можно увидеть в глазах очаровательной блондинки Яманако Ино?
..... заднюю стенку черепа

Накурились нарутовцы, тащатся. Заходит в комнату Акамару и начинает есть что-то из миски.
Наруто (задумчиво): Что-то у твоей собачки ножки короткие...
Киба: Да нет, до пола достают...

Купил Шисуи в магазине шоколадку «Тайна». По дороге домой встретил его Итачи и спросил: «Что у тебя в кармане?». «Тайна» — ответил Шисуи. И эту тайну он унес с собой в могилу.


Дети играют в песочнице. Маленький Итачи держит кошку и медленно выщипывает из нее волосок за волоском.
Его спрашивают:
- Ты что не любишь животных?
Итачи, зловеще поднимая глаза:
- Да я и людей, в общем-то, не очень...

И Шикамару уснул изо всех сил…

- Кто на свете всех смелее, всех прекрасней и умнее?
- Риторический вопрос, коль Чидори смотрит в нос...

Познакомился Дзирайя с девушкой…
- Вот смотрю я на вас и думаю: еще выпить, или вы мне уже нравитесь...

- Орочимару-сама, какие будут приказания?
- Война! Для начала мы возьмем Селение Скрытого Листа!
- Отличный план!
- А потом Селение Скрытого Песка!
- Отличный план! И еще надо захватить Селение Скрытого Тумана!
- Зачем?
- Отличный план! - не знаю! но я ржала над этим! допёрло так сказать! :D

Сидит Ино. Слышит - шум. Оглядывается по сторонам - никого.
Опять шум.
- Кто тут!?
- Я - червь-мозгоед.
- А что ты там делаешь?
- Голодаю...

Щас папа притаранил криветки!

Вот хаваю и печатаю это:

"День Ночь"

День Ночь
И мысли дурные
Гонишь ты прочь
Ночь День
И в школу ходить
Стало вдруг лень
День Ночь
Ты стоишь на краю
И тебе не помочь
Ночь Дннь
На асфальте осталась
Лишь красная тень

В колонках играет - ВетерВоды
Настроение сейчас - меня нет. Я это не я....

Небо затянуто облаками. На улице достаточно тепло. Снег. Он по всюду.Время от времени сквозь облака проглядывает полная луна. Да, сегодня полнолуние! Самое время для охоты. На городских улицах пусто. Все нормальные люди сидят дома. И правиьно! Это не их время. Границы миров расширяются. Где реальность, а где сон? Ни кто не ответит. Люди глупы и слепы. Они этого не заметили. Куда им до Хранителей ночи?

Ветра почти нет....Всё вокруг белое. Повсюду блеск зимы. Зима и смерть....В это время суток нет места дятям солнца.

Там, куда прячется солнце -
И ветер играет с морем...
Улыбка моя вернётся...
Мой гнев, сменив покоем...

Пусть снег укрывает плечи...
Пусть ночь скрывает краски...
Ничто не бывает вечным...
Хоть хочется верить в сказки...

Я там же, где спрятал солнце...
Где гневу меня не запутать...
Мирком моя тайна зовётся...
Попробуй её распутать...

“o‚и‚Ь‚·Ѓ@[ЋR‚Й ~]Ѓ@Ѓ|‚М‚Ъ‚и‚Ь‚·Ѓ@[‚в‚Ь‚Й]Ѓ@Ѓ| noborimasu [yama ni ~] - „r„|„u„x„p„„„Ћ [„~„p „s„Ђ„‚„…]
”‘‚Ь‚и‚Ь‚·Ѓ@[ѓzѓeѓ‹‚ЙЃ@~ ] Ѓ|‚Ж‚Ь‚и‚Ь‚· Ѓ| tomarimasu [hoteru ni ~] - „Ђ„ѓ„„„p„~„p„r„|„y„r„p„„„Ћ„ѓ„‘ [„r „s„Ђ„ѓ„„„y„~„y„€„u]
‘|Џњ‚µ‚Ь‚·Ѓ@Ѓ|Ѓ@‚»‚¤‚¶‚µ‚Ь‚·Ѓ@Ѓ|Ѓ@soujishimasu - „…„q„y„‚„p„„„Ћ („{„Ђ„}„~„p„„„…)
ђф‘󂵂܂·Ѓ@Ѓ|Ѓ@‚№‚с‚Ѕ‚­‚µ‚Ь‚·Ѓ@Ѓ|Ѓ@sentakushimasu - „ѓ„„„y„‚„p„„„Ћ („Ђ„t„u„w„t„…)
—ыЏK‚µ‚Ь‚·Ѓ@Ѓ|Ѓ@‚к‚с‚µ‚イ‚µ‚Ь‚·Ѓ@Ѓ| renshyuushimasu - „Ѓ„‚„p„{„„„y„{„Ђ„r„p„„„Ћ„ѓ„‘

Из конца коридора на меня смотрит собака.
Белая тварь моего straxa.
Я иду по коридору, а стены становятся тонкими мягкими и пр[i]озрачными.
Я докасаюсь сухой ладонью до них...вывожу свое имя.
Не называй меня так.
Имя - собака - strax.
Вчера я высушил свои вены.
И вырвал их с корнем.
Я намотал их на телевизионную антену.
Теперь Кёртис может смотреть в звезды через стекло.

O-matsuri - фестиваль
Yasumi - праздник

Календарь фестивалей

Январь
01.01. Новый Год, О-сёгацу
01.15. День совершеннолетия , Сэйдзин-но хи
Новогодний парад, Токио
Усокаэ, префектура Фукуока

Февраль
02.11. День основания государства, Кэнкоку кинэн-но хи, Кигэнсэцу
02.14. День Святого Валентина
Бонтен Мацури, префектура Акита
Фестиваль фонарей в храме Касуга, Нара (Манторо мацури)
Сэцубун
Снежный фестиваль, Саппоро
Хадака мацури, Окаяма
Howaito day
Фестиваль Камакура, префектура Акита

Март
03.03. :Женский день
03.21. День весеннего равноденствия
Омидзутори, Нара
Хинамацури
Фестиваль в храме Касуга, Нара

Апрель
04.29. День зелени, День рождения императора Хирохито, Ханами
Хана мацури (Камбуцу-э)
Такаяма мацури, Такаяма
Яёй мацури, Никко

Май
05.03 День Конституции
05.04 День Отдыха
05.05 День Детей, Мужской день
05.03-05. Дни цветения вишни
Хаката Донтаку, префектура Фукуока
Нагарагава Укаи, префектура Гифу
Канда мацури, Токио
Кодомо но Хи
Сандзя мацури, Токио
Аой мацури, Киото
Большой фестиваль в храме Тосёгу, Никко

Июнь
Санно фестиваль, Токио

Июль
Танабата
Гион мацури, Киото
Фестиваль Сома-но-Маой, префектура Фукусима
Тендзин мацури, Осака

Август
О-бон
Небута мацури, префектура Аомори
Вараку о-дори, Никко
Канто мацури, префектура Акита
Фестиваль Ханагаса, префектура Ямагата
Ава-о-дори, Токусима
Даймондзи, Киото

Сентябрь
09.09. День цветения хризантем
09.15. День почитания престарелых, Кэйро-но хи
09.21. День осеннего равноденствия
Ябусамэ, Камакура

Октябрь
10.10. День спорта
Кэнка мацури, Химэдзи
Дзидай мацури, Киото

Ноябрь
11.03 День культуры, День рождения императора Муцухито
11.23. День труда
Сити-Го-Сан

Декабрь
12.23 День рождения здравствующего Императора Акихито
Намахагэ, префектура Акита

Мы говорим на разных языках,
Не важно, что над нами то же небо.
Мы вместе можем быть в моих мечтах
Я там была, а ты, конечно, не был.
Я о тебе мечту боготворю,
Ты думаешь и чувствуешь иначе
И если я смогу, я разлюблю,
И если я смогу, я не заплачу.
Ты был со мною, но ушёл.
И между нами дождь пролился.
Ты новую мечту нашёл,
И очень сильно изменился.
Теперь мы разные, как небо и земля,
Но та же боль на наших лицах.
Всё знаешь ты, всё знаю я,
Один и тот же сон нам снится.
По-разному молчим и говорим,
И пусть мы по одной дороге ходим,
И воздух нам необходим –
Друг другу слов ответить не находим.
Под нами вертится одна земля,
Одни и те же видно в небе звёзды
Мне нужен ты, тебе, возможно, я,
Но всё менять, конечно, поздно.
Мы вместе можем быть в моих мечтах
Я там была, а ты, конечно, не был.
Мы говорим на разных языках
Не важно, что над нами тоже небо…

Зеркала бьются тише,
Чем душа из металла...
Отпусти меня в пропасть,
я давно не летала...
Я устала от лжи...
И от боли устала!
Отпусти меня в пропасть,
Как осколок кристалла...

Зеркала бьются тише,
Чем стеклянные грезы...
Все мечты почернели,
Умерли от мороза...
Руки иней сжигает
И сжигается сердце...
отпусти меня в пропасть
Я смогу там согреться!..

Мимолетное движенье..
В пальцах нити паутин...
Ярость сердце в клочья режет...
Я забыт? я здесь один?
В темной комнате без окон,
В темной комнате без слов,
Я кричу, я бьюсь об стены,
Разбивая корку снов...

И я знаю, что мне не пробить ее...но я не останавлюсь...потому что ты ждешь меня...потому что ты - это ты...потому что я уже не знаю стал ли я частью тебя или нет.

Мы были как тени друг друга,
Как отблеск разбитой звезды...
Мы были? Скажи мне, мы были?
От края до края, как луч пустоты.

Мы были как капли огня,
Как струйки дождя на стекле.
Мы были? Конечно, мы были,
Играли оттенками грез на стене.

Мы были как холод белого снега,
Как лед на застывшей воде...
Мы были? Когда-то мы были...
В чужой и нелепой судьбе.

Мы были...