-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в luckylovers

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 05.06.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 5

–азвод с иностранцем на ”краине

ƒневник

„етверг, 04 »юн€ 2009 г. 03:18 + в цитатник
Ѕольшинство согласитс€ с тем, что стопроцентна€ вечность брачного союза возможна только на небесах, но не на «емле. ѕодтверждает это и юридическа€ практика нашей фирмы в сфере международного семейного права, и неоднократные обращени€ к нам клиентов дл€ решени€ проблем во врем€ бракоразводного процесса.

¬ св€зи с тем, что расторжение брака €вл€етс€ юридически важным, а не просто формальным ≠фактором Ђразбитых супругами горшковї, в основу данной статьи положены проблемные вопросы, тревожащие наших клиентов в процессе расторжени€ брака с иностранными гражданами на территории ”краины. »так, вы узнаете о пор€дке расторжени€ брака на ”краине, юридических аспектах бракоразводного процесса с иностранными гражданами на территории ”краины, а также откроете дл€ себ€ варианты решени€ р€да проблем, с которыми уже

сталкивались юристы нашей компании на практике.

ѕор€док расторжени€ брака на территории ”краины регулируетс€ нормами  онституции ”краины, —емейного кодекса ”краины от 10 €нвар€ 2002 года (— ), а также ѕравилами регистрации актов гражданского состо€ни€ на ”краине, утвержденными приказом ћинистерства юстиции ”краины от 18 окт€бр€ 2002 года (ѕравила регистрации).

—огласно части 2 статьи 104 — , Ђбрак аннулируетс€ в результате его расторжени€ї. Ќормами статьи 105 —  предусмотрены три способа расторжени€ брака на территории ”краины:

1) по общему за€влению супругов или одного из них на основании постановлени€ государственного органа регистрации актов гражданского состо€ни€ (орган –ј√—);

2) по общему за€влению супругов на основании решени€ суда;

3) по исковому за€влению одного из супругов на основании решени€ суда.

ƒл€ каждого из вышеуказанных способов самым важным €вл€етс€ вопрос о том, имеют ли супруги в браке общих детей. ¬ случае если общих детей у супругов нет, они могут подать в орган –ј√— за€вление о расторжении брака. ѕо истечении одного мес€ца со дн€ подачи за€влени€ орган –ј√— выносит постановление о расторжении брака, если за€вление не будет отозвано. Ѕрак расторгаетс€ независимо от наличи€ между супругами имущественного спора.

≈сли же у супругов есть общие дети в браке, то они имеют право подать за€вление о расторжении брака в суд. ¬месте с за€влением подаетс€ письменный договор о том, с кем из родителей будут проживать дети, какое участие в обеспечении условий их жизни примет тот из родителей, который будет жить отдельно, а также об услови€х осуществлени€ ими права на личное воспитание детей.

—уд принимает решение о расторжении брака по истечении одного мес€ца со дн€ подачи за€влени€ в случае, если за€вление соответствует действительному согласию жены и мужа и если после расторжени€ брака не будут нарушены их личные или имущественные права, а также права их детей.

¬ случае если один из супругов будет признан пропавшим без вести, недееспособным, осужденным за совершенное преступление с лишением свободы на срок не менее трех лет, брак расторгаетс€ органом –ј√— на основании за€влени€ второго супруга.

–асторжение брака между гражданами ”краины в большинстве случаев осуществл€етс€ без сопровождени€ юриста. Ќо в случае расторжени€ брака между гражданином ”краины и гражданином другой страны, как подтверждает практика, одна из сторон или консультируетс€ с юристом по данному вопросу, или же сразу возлагает на него всю т€жбу по оформлению бракоразводных документов.

ѕеред рассмотрением р€да проблем, возникающих в бракоразводном процессе между украинским гражданином и гражданином другой страны, напомню о принципах правового статуса иностранцев на территории ”краины. “ак, согласно статье 2 «акона ”краины Ђќ правовом статусе иностранцев и лиц без гражданстваї от 4 декабр€ 1994 года, Ђиностранцы имеют те же права и свободы и выполн€ют те же об€занности, что и граждане ”краины, если иное не предусмотрено  онституцией, этим и другими законами ”краины, а также международными договорами ”краиныї. ¬ соответствии с положени€ми данной нормы иностранные граждане наделены равными с украинскими гражданами правами, а также об€зательствами в бракоразводном процессе.

»так, первый вопрос, который возникает в процессе расторжени€ брака с иностранцем: Ђќб€зательно ли гражданину другой страны приезжать на ”краину дл€ расторжени€ брака?ї.

 онечно, если у иностранца есть возможность, желание и врем€ прилететь на ”краину, это упростит процесс дл€ всех трех способов, указанных в статье 105 — . Ќо если приезд иностранца на территорию ”краины невозможен в св€зи с объективными причинами, предлагаем рассмотреть возможные варианты решени€ проблемы по каждому из вышеуказанных способов.

ѕервый способ расторжени€ брака предусмотрен частью 1 статьи 106 —  и указывает на то, что Ђсупруги, которые не имеют детей, имеют право по общему согласию подать в орган –ј√— за€вление о расторжении брака. ¬ абзаце 4 пункта 12 ѕравил регистрации предусмотрено, что Ђесли один из супругов по уважительной причине (в св€зи с т€желой болезнью, длительной командировкой, проживанием в отдаленном месте) не может лично подать за€вление о расторжении брака в орган –ј√—, такое за€вление, нотариально удостоверенное или приравненное к нему, от его имени может подать второй из супруговї.

¬ соответствии с данной нормой ѕравил регистрации юридически верным вариантом выхода из ситуации будет подготовка и передача супругом, проживающим на ”краине, образца за€влени€ о расторжении брака супругу, Ђпроживающему в отдаленном местеї, то есть за границей. (ќбразец за€влени€ о расторжении брака содержитс€ в приложении є 17 к ѕравилам регистрации). ѕоследний, в свою очередь, заполн€ет такое за€вление на иностранном €зыке, нотариально удостовер€ет и легализирует его, а уже потом пересылает украинскому супругу. ѕри получении надлежащим образом оформленного за€влени€ супруг на ”краине переводит его на украинский €зык и также нотариально удостовер€ет документ. ѕосле этого он от имени иностранного супруга подает данное за€вление в орган –ј√—. ‘акт подачи такого за€влени€ сопровождаетс€ отметкой в журнале учета за€влений о расторжении брака супругов, а также в актовой записи о расторжении брака.

ѕри подаче за€влени€ или на прот€жении одного мес€ца иностранец должен письменно уведомить орган –ј√— на ”краине о своем согласии расторгнуть брак без его присутстви€, а также указать местонахождение органа –ј√—, которому необходимо передать свидетельство о растор≠жении брака. ¬ случае направлени€ письменного за€влени€ подпись должна быть нотариально удостоверена. ѕоэтому рекомендуем супругу, наход€щемус€ на территории ”краины, вместе с образцом за€влени€ о расторжении брака передавать иностранному супругу образец за€влени€ о расторжении брака без присутстви€ последнего. “акже сообщить ему о том, что подпись на обоих за€влени€х должна быть нотариально удостоверена и легализирована дл€ ”краины в пор€дке, предусмотренном законодательством той страны, где он проживает. ѕолучив за€вление, украинскому супругу необходимо перевести его на украинский €зык, нотариально удостоверить, после чего подать документ в орган –ј√— дл€ расторжени€ своего брака с иностранцем.

¬торой способ расторжени€ брака, предусмотренный частью 1 статьи 109 — , возможен с использованием аналогии первого способа, но только в вопросе оформлени€ документов дл€ суда. ¬ажно помнить о том, что, кроме за€влени€ о расторжении брака, об€зательными дл€ данного способа €вл€ютс€ договор между супругами касательно проживани€, материального обес≠печени€ и воспитани€ детей и договор о размере алиментов на ребенка, который должен быть в об€зательном пор€дке нотариально удостоверен.

—оответственно, работы по оформлению бракоразводных документов достаточно много, даже больше, чем супруги могут предположить. «десь речь идет как о разрыве отношений между супругами, так и о решении жизненно важных вопросов в отношении их детей. ¬ таком случае не только иностранцу, но и украинскому гражданину необходима юридическа€ помощь в подготовке всех необходимых документов дл€ суда.

“ретий способ расторжени€ брака предусмотрен частью 1 статьи 110 — . ¬ соответствии с ним брак расторгаетс€ на основании решени€ суда после подачи одним из супругов искового за€влени€. ¬ данном случае иностранному гражданину желательно обратитьс€ к юристу. ќн сможет уполномочить юриста, на основании доверенности, представл€ть его интересы в суде без личного присутстви€.

¬ юридической практике нашей компании по бракоразводным процессам была ситуаци€, когда гражданка ”краины зарегистрировала брак с иностранцем на территории ”краины, но впоследствии со своим законным супругом переехала жить за границу. „ерез три года супруги решили расторгнуть брак, но так как оба проживали за границей, а один из супругов прин€л гражданство другой страны, они столкнулись с проблемами расторжени€ брака на территории ”краины. ѕредставители супругов обратились к нашей компании за юридической помощью и ответами на следующие вопросы: Ђ ак можно расторгнуть брак на ”краине, если супруги проживают на территории другой страны и не могут приехать по объективным причинам дл€ решени€ таких вопросов?ї, Ђ аким образом они могут расторгнуть брак?ї.

—леду€ логике, можно прийти к выводу о том, что супругам необходимо прилететь на ”краину, подать в органы –ј√— все необходимые документы и разъехатьс€. Ќо данный вариант нам не подходит, к тому же дл€ обоих супругов неприемлемы такие негативные моменты, как значительные финансовые расходы, потер€ большого количества времени, а также отрыв от работы на несколько дней, в худшем случае Ч недель.

Ќо, в соответствии с частью 2 пункта 4 ѕравил регистрации, Ђрегистраци€ расторжени€ брака проводитс€ по месту проживани€ супругов или одного из нихї. “аким образом, супружеска€ пара, проживающа€ в другой стране, имеет полное право расторгнуть свой брак по закону той страны, в которой они проживают на момент прин€ти€ решени€ о расторжении брака.

¬ажно знать и помнить о том, что документ, которым был зарегистрирован факт расторжени€ брака за границей, будет иметь юридическую силу на территории ”краины только в случае его консульской легализации. ѕри этом не требуют легализации официальные документы тех государств, с которыми ”краина подписала соответствующие договоры об отмене легализации.

ќсобенно интересным €вл€етс€ тот факт, что, даже приехав на ”краину с целью подачи искового за€влени€ о расторжении брака в суд, иностранцы на практике часто получают отказ со стороны украинских судов в прин€тии такого искового за€влени€. » даже если со стороны суда отказа в прин€тии искового за€влени€ не было, может возникнуть друга€ проблема, св€занна€ с требованием к иностранцу предоставить р€д дополнительных документов (например, справку о временном проживании на территории ”краины и т.д.). —  не содержит нормы об об€зательном предоставлении каких-либо дополнительных документов в суд на момент подачи искового за€влени€, но на практике мы сталкиваемс€ с ситуацией, когда в суде желают видеть дополнительные документы к исковому за€влению. ѕоэтому на момент подачи иностранным гражданином искового за€влени€ о расторжении брака в суд желательно получить предварительную юридическую консультацию о бракоразводном процессе.

Ќеоднократно клиенты задавали нам вполне пон€тный и практичный вопрос: Ђ√де лучше зарегистрировать брак Ч на ”краине или за границей?ї. ƒанный вопрос логически порождает встречный: Ђј где клиенту лучше будет потом разводитьс€?ї. ¬едь никто не застрахован от такого поворота событий.

Ќа эти и другие вопросы юристы могут предоставить клиенту обоснованный и практический ответ на основании норм национального и международного права, а также решить проблему любой сложности, возникшую в бракоразводном процессе. Ќо важно помнить о том, что если человек уже задает себе подобные вопросы, то лучше до момента заключени€ брака предусмотреть р€д личностных жизненно важных вопросов, которые могут по€витьс€ в будущем, а также их возможные последстви€.

ѕоэтому мы желаем каждому гражданину, не только ”краины, но и любой другой страны, ценить в жизни то, что создаетс€ ими во благо своих семей, и заранее думать о том, как это благо сохранить, не допустив раскола в будущем.

Ђћеждународна€ юридическа€ службаї, г.  иев
–убрики:  знакомства

ћетки:  

»Ќ“≈–¬№ё ѕ–ќ‘≈——»ќЌјЋ№Ќќ… —¬ј’»

ƒневник

„етверг, 04 »юн€ 2009 г. 03:05 + в цитатник
стать€ нагло украдена с tonnel ru

—ейчас в »нтернет есть множество сайтов знакомств и брачных агентств. »х промысел зиждетс€ на одной-единственной фразе: Ђ«амуж за иностранца - реально!ї. ћол, тыс€чи западных богатых мужиков ЂЕмечтают о тихом семейном счастье, о домашнем уюте, о русской жене, ориентированной на семью и воспитание детейї. Ќо, так ли всЄ безоблачно в этом бизнесе? ќб этом мы попросили рассказать —ветлану —., владелицу брачного агентства из ќдессы.
- —вета, как ты угодила в этот Ђбрачныйї бизнесе?
- ¬ообще-то, по образованию, € медработник. Ќо быть свахой Ц это, по-видимому, призвание. Ќаучить данному ремеслу невозможно. я еще в молодости пыталась помочь своим подругам выйти замуж. ƒолгое врем€ делала это бескорыстно, по зову сердца. Ќо однажды мен€ посетила здрава€ мысль: Ђј почему бы мне не зарабатывать на этом?ї.
- » каким был первый коммерческий опыт работы свахой?
- ќт имени моей тридцатилетней знакомой, € почти год переписывалась с буровым мастером из —ибири. ѕравда, когда он приехал знакомитьс€, то сразу стало пон€тно - подруга не соответствует тому образу, который сложилс€ у буровика в процессе переписки. ѕришлось признатьс€, что письма вместо неЄ сочин€ла €. ¬ итоге, ничего у этой парочки не склеилось. ћужик даже обиделс€, типа того, что мы его кинули. ќднакоЕ на следующее утро он перезвонил и попросил помочь найти дл€ него другую невесту. ќн сам был родом из  онотопа и перед отъездом в –оссию об€зательно хотел женитьс€ на украинке. ¬ случае успеха мне был обещан гонорар - $50. ƒл€ 1993 года, п€тьдес€т долларов Ц это сумасшедшие Ђбабкиї. я согласилась помочь и через три дн€ свела клиента с женщиной, котора€ ему понравилась. —евер€нин честно заплатил 50 баксов Ц это и был мой первый серьезный коммерческий успех.
- » что ты стала делать дальше?
- ј дальше, € стала замечать, что вокруг мен€ слон€етс€ огромное число одиноких женщин. √де искать своЄ счастье Ц они не знали. ¬от € и решила предложить им профессиональную помощь в поисках тихой семейной гавани. Ќачала с того, что разместила в газетах объ€влени€: ЂЕмол, оказываю широкий спектр брачных услуг, приходите и приносите свое фото, будем вместе хомутать мужиковї. ”дивительно, но барышни повалили, что называетс€, Ђкос€комї. — каждой из них € разговаривала лично, вникала в проблему, вместе мы составл€ли анкету. ѕотом € шла к директорам различных агентств и старалась пристроить моих клиенток. Ќо у Ђбрачных бизнесменовї подход к потенциальным невестам был меркантильным - только заработать. „еловеческий фактор мало кого интересовал, в чужую проблему просто никто не вникал. » € решила открыть собственное брачное агентство, но с иным подходом к клиентуре.
- ј что значит Ђиной подход к клиентуреї?
- ¬о-первых, наше агентство работало 24 часа в сутки. ¬о-вторых, € одна из первых вышла на международный уровень, т.е. одна из первых начала предлагать нашим невестам предлагать импортных женихов. ¬-третьих, мы (в фирме работают 5 человек) построили свою работу на принципе: Ђјгентству не безразличны судьбы тех людей, который нам довер€ют!ї.  лиент мог прийти к нам со своими проблемами днем и ночью. ѕостепенно агентство переключилось на работу исключительно с западной клиентурой. ”дивительно, у нас на ”краине услугами брачных агентств пользуютс€, в основном, женщины, а за бугром, наши клиенты - исключительно мужчины
- ј какова возрастна€ градаци€?  то чаще всего обращаетс€ в агентство?
-   нам обращаютс€ женщины от 16 до 55 лет. Ќо € с детьми не работаю. ƒругие же агентства стро€т свою политику на 18-летних. Ќо у этих девушек еще детское мышление. ќни не готовы к созданию семьи. ќднако, Ђженихиї (особенно западные) падки на молоденьких девушек.
 стати, недавно произошел забавный случай - к нам пришла дама 78 лет. ћы разместили ее анкету в »нтернет иЕ нашли ей мужа во ‘ранции. ѕри этом оказалось, что они родом из одного украинского села и были знакомы еще до войны. Ётот дедушка попал в плен под ’арьковом в 1941 году, а после освобождени€ осталс€ жить во ‘ранции. “еперь Ђмолодоженыї счастливы вместе.
- Ќа что в первую очередь ориентируютс€ потенциальные женихи?
- ¬ первую очередь Ц это фотографии Ђневестї, которые мы им представл€ем. ƒл€ этих целей у нас в агентстве работает фотограф. Ёто профи высокого класса Ц его фотографии действительно могут преобразить Ђпом€тую серую мышкуї в Ђэкзотическую женщину-вампї. ¬едь очень непросто сделать свою работу так, чтобы клиент запал на фотографию!
” иностранцев-мужчин пользуютс€ спросом фото женщин в полный рост и желательно в купальнике. Ѕольшие влажные глаза никому не интересны Ц главное фигура! » только западный стандарт - стройна€, худа€, из€щна€ фигура с грудью третьего размера! Ќикаких Ђбулочекї и Ђпышечекї! ћежду прочим, мужчине не интересно, что у женщины два или три высших образовани€. ¬ принципе, западному мужчине не нужна хоз€йка, прекрасно готов€ща€ еду. ќн и в ресторане неплохо питаетс€. ¬ 80-ти процентах ему нужна красива€ кукла, с которой ему при€тно идти по улице, где на него будут огл€дыватьс€ прохожие и думать: Ђ”дачлив, стервец!ї.
¬ наше агентство приход€т разные дамы: и косые и кривые, и старые, и толстые, и глаз соломой заткнут. “олько вот нет на них спроса. Ќаш фотограф на этих Ђневестї кучу времени потратит, пока получитс€ 3 - 4 удачных кадра, и те фтошопом надо править. Ќо мы-то знаем, что в жизни она не та. » нередко получаетс€, что после двух мес€цев переписки Ц нареченный сбегает от нее после первой же встречи в аэропорту. «атем бюргер начинает названивать в агентство и кричать, что мы его обманули Ц на фото была красавица, а в жизни оказалась чудовище!
¬ообще-то у европейцев и американцев напрочь отсутствует самокритика. »м подавай помоложе и покрасивее. ј на себ€ в зеркало посмотреть слабо? ¬едь едут в —Ќ√ за невестами, уж извините, - или старые пердуны или те, кто у себ€ на родине не имеет шансов найти спутницу жизни. ќдним словом Ц третий сорт! Ќапример, наши девушки хорошо Ђидут замужї в ¬еликобританию. Ќо если посмотреть с кем именно они брачуютс€, то станет заметно, что это индусы, пакистанцы и прочие выходцы с окраин Ѕританской »мперии. Ќа такого цветного Ђженихаї породиста€ англичанка просто не обратит внимани€ (это не расизм Ц это сложивша€с€ ситуаци€), а наши неприт€зательные барышни согласны и на такого.
- «апросы пресыщенных буржуев в целом пон€тны, а на что наед€тс€ наши женщины?
- ¬нешние физические параметры будущего мужа почти не интересуют Ђтех, кому за 30ї. «десь можно выделить три причины по которым наши дамы стрем€тс€ выйти замуж за иностранца, это: Ђувидеть мирї, Ђуйти от бытовых проблемї и Ђустроить будущее своим дет€мї. » вот здесь-то наступают сплошные разочаровани€, о которых вас не предупред€т ни в одном брачном агентстве. ѕо нашим данным, лишь у 5% вышедших замуж за иностранца девушек получаетс€ путешествовать с мужем, остальные же Ђмирї не вид€т и сид€т дома. ќт проблем тоже никуда не детьс€ Ц только у нас они одни, а за бугром другие. » чужие дети никому не нужны. ЌоЕ наши барышни неисправимые романтики Ц они мечтают о материальном достатке и наед€тс€ на красивую жизнь зарубежом.
 стати, многие женщины думают, что выйти замуж за иностранца очень сложно и практически невозможно. Ќо это не так. ¬ыйти замуж не сложно Ц сложно удачно выйти замуж!
- ќ доходах говорить не прин€то, но все жеЕ
- ƒействительно о доходах говорить сейчас неприлично, ноЕ можно поговорить о расходах. —кажу так Ц из 20 девушек, только две-три перспективных, а в остальном Ц сплошной убыток. Ќо, в общем-то, одна удачна€ свадьба перекрывает затраты на дюжину других женщин и дает прибыль агентству.
- ѕочему, на твой взгл€д, существует устойчивый спрос на Ђрусскую женщинуї?
- Ќаши женщины самые красивые в мире! ќни открытые, чувственные и преданные. Ёти и другие замечательные качества очень цен€т иностранцы. Ќи дл€ кого не секрет, что русска€ женщина, не обремененна€ иде€ми феминизма и прочими попул€рными зарубежными течени€ми, - насто€ща€ находка дл€ иностранца. Ќо, по правде говор€, Ђпростушекї становитс€ все меньше. Ќаши барышни станов€тс€ меркантильнее, и зачастую выход€т замуж за иностранца лишь с целью получени€ гражданства и Ђразведени€ на бабкиї мужа-лоха. ћногие уже ищут не вторую половинку, а человека с кредитной карточкой Ц это портит легенду Ђо м€гкой, преданной и чувственной русской женеї. ¬ ответ на это, западные мужчины тоже стараютс€ обезопасить себ€ и, еще на этапе переписки, выкладывают перед ошарашенными невестами экономико-математические расчеты о том, сколько она будет тратить на еду, одежду и пр.
- ј в какие страны опасно Ђходить замужї?
-  ак € уже говорила наше агентство работает с «ападной ≈вропой и —еверной јмерикой. Ќо, в последние год-два € стала ощущать экспансию турецких брачных агентств на ”краине. я св€залась со своими коллегами в –оссии, по которой уже прокатилась волна русско-турецких браков. ѕо их словам с турецкими мачо Ђбрачеватьс€ї опасно.  ак показывает практика, Ђзамуж в “урциюї едут девушки из депрессивных российских регионов. ѕричиной выезда, как правило, становитс€ банальна€ турпоездка в јнталью по 250-долларовой путевке. ќчарованные двухзвездочной восточной сказкой, эти сельские девахи стрем€тс€ остатьс€ в “урции навсегда, чтобы Ђпраздник никогда не кончалс€ї. ќсобых преп€тствий нет - дл€ регистрации брака им требуетс€ лишь справка из российского загса о Ђнезамужествеї и оплата небольшой пошлины.   услугам невест, не имеющих потенциальных женихов, - сотни турецких брачных агентств.   сожалению, реальна€ жизнь в “урции и отдых на курорте - это две большие разницы, поэтомуЕ спуст€ пару мес€цев разочаровавшиес€ росси€нки начинают строчить домой душераздирающие письма. ќказываетс€, очень часто турецкие мужь€ продают этих простушек в бордели, заставл€ют по 10 часов работать в сельскохоз€йственном секторе или используют своих Ђженї, как средство дл€ переезда и легализации в –оссии.
- „то бы вы посоветовали девушкам, которые любыми пут€ми стрем€тс€ выйти замуж за иностранца?
-  ак бизнес-вумен € им говорю: Ђѕравильное решение девушки! «аграницей жизнь лучше и сытнее. ѕриходите в наше агентство, платите денежки, и мы устроим ваше будущее!ї. Ќо как женщина-разведенка побывавша€ замужем за иностранцем, € хочу сказать следующее: Ђƒевушки-слав€нки избавл€йтесь от комплекса неполноценности. ¬ам вдолбили в головы, что все иностранное лучше. ¬ том числе и мужики. Ќо это не так! Ќормальных парней и дома полно. ¬едь простое женское счастье складываетс€ не только там √ƒ≈ ты живешь, а из того с  ≈ћ ты живешьї.
–убрики:  знакомства

ћетки:  

 —траницы: [1]