Плед с полевыми цветами

Четверг, 25 Июня 2015 г. 16:46 + в цитатник

I bambini non nascono sotto i cavoli

Un prato fiorito ricoperto di margherite, crocus, papaveri e campanule. Una copertina a uncinetto in morbida lana - A flowery meadow covered with daisies, crocuses, poppies and bluebells. A crochet baby blanket in soft wool - besenseless.blogspot.com

I bambini non nascono sotto i cavoli, ma capita che dormano sotto prati fioriti all'uncinetto.
La copertina è una fitta distesa di margherite, crocus, papaveri e campanule. È stato un lavoro lungo, ma sapere di aver soddisfatto le aspettative e vedere un piccolo bimbo di cinquanta centimetri o poco più dormire nella sua cesta avvolto da questo prato... non si può descrivere.
Però mi prenderò una pausa da fiori e fiorellini ;)

Children are not born in the cabbages, but it happens that sleep under crochet flower meadows.

The baby blanket is a dense expanse of daisies, crocuses, poppies and bluebells. It was a long work, but knowing that I had met the expectations and see a little boy of fifty centimeters sleep in his basket wrapped in this meadow... I can not describe it.

But I will take a break from flowers and leafs ;)