В Альберобелло мы с дочкой побывали на пасху в позапрошлом году. Городишко как игрушечный, домики эти сплошь превращены в отели и магазинчики, где продают все, касающееся города трулей, каменных домиков и жителей городка. В самом городе в настоящее время живут туристическим бизнесом.

Домишки эти, по преданию, сложены без раствора, просто из плоского камня. От чего пошел такой способ постройки? Просто земля изобиловала камнями и, разрабатывая землю, люди выбирали камни и складывали из них заборы и свое жилье. Углублялись в землю, потом выводили невысокую стену и конусом крышу. Жилье, конечно, было миниатюрное и кроме всего, в холодное время года в этот домишко заводили и скотину. Все это игрушечное, но в тесноте, да не в обиде. Если в Неаполе, где живу теперь я, ночью до ноля редко опускается, то Альберобелло находится значительно севернее и там даже может лежать снег. Оттого и прячут животных под кров.

Так отчего же домики были сложены без связующего раствора? Потому, что жили и работали на земле люди подневольные, нанимаемые хозяином земли. Строить основательное жильё им не разрешалось потому, чтобы можно было прогнать с земли, если становились неугодными. Для этого не надо было долго ломать жилье, достаточно было вытащить нижний камень и домик разваливался со специфическим звуком: Тру-ру-ру-ру, и все - домик превращался в груду камней, а земледелец должен был покинуть земельный надел.

В городе такие домики выстроены рядами, улицами, все зализанно и чисто-чисто. Смотрится, как игрушечное. За городом так же есть такие домишки, даже целые стайки, словно грибки. В Италии престижно иметь такой домик в виде дачи. Покупают состоятельные итальянцы с удовольствием, отделывают под старину и проводят там отпуска. В таком домике не жарко и постоянно меняется воздух, так как дом весь пронизан дырочками.

Много так же и заброшенных домишек и помещений. Как в самом городе видела это, так и за городом. Все это за городом смотрится, как в России старые копанные подвалы у бабушек, сверху которых насыпали земляные валы. Вот так приблизительно смотрятся заброшенные эти домики трулей. Земля не редко не обрабатывается, заброшенные участки принадлежат кому-то, но вкладывать деньги не каждый хочет и не все могут. Иногда растут оливковые деревья или ореховые, существует каменная ограда, а живут крайне редко, если только как экзотика или дача.

Фотографии, которые выкладываю ниже, сохранились чудом на флешке, другие же пропали вместе с глюком компьютера. 21.10.2012. хочу вновь проехать по этому же маршруту и сделать новые фотографии. Тогда и выложу.

Исходное сообщение Татьяна_Поспелова
---молодые дипломированные специалисты часто в России РАБОТАЮТ кто-кем---
В Италии они считаю, что раз университет закончила - унизительно идти на низкоквалифицированную работу, вот и сидят, а иностранцы работают.
...
Да уж, слишком много развелось ученых. Учатся лет десять, а потом сидят без работы, на низкоквалифицированную не идут. Вот мы вместо них и работаем.

На самом деле это так. И не только дипломированные не хотят выполнять работу простую. Неучи тоже стараются не работать по возможности и уж конечно, не делать низкоквалифицированную работу, даже если им нужны деньги. Не раз наблюдала такую картину, когда на карманные деньги у родителей выпрашивают, нуждаются значит, а за уборку квартиры платят мне.Читать далее...

Исходное сообщение Время_чая
Не знаю как в Италии, а в России на пенсию и надеяться нечего. Лучше работать на дому и купить квартиру - это гарантированная пенсия, чем на заводе за мифические обещания. К сожалению(

Тут тоже трудное дело, но все же пока получше, чем в России. Что будет дальше, я не знаю. Ты, Татьяна, задала вопрос, я конкретного ответа не знаю, напишу пока только то, что видела и слышала, а насчет цифр уточню и напишу дополнительно позднее.

Раньше женщины почти все не работали. Исключение составляли женщины из богатых семей, которые были докторами и учителями, психологами, адвокатами и, возможно коммерческое образование получали, чтоб в деле родителей участвовать. Это давало им и свободу и не редко это же разваливало их семьи. Или вовсе не выходили замуж. Женщина из более низкого слоя надеялась на мужа и на своё здоровье, которое всегда нужно всем, а женщине, рожающей детей и ведущей домашнее хозяйство, вдвойне. Прибавим к тому, что итальянские семьи многодетные были всегда, даже теперь трое детей не редкость. Детей тут любят и мужчины гордятся тем, что у них есть много детей, они их очень любят.

Женщины, которые не работали всю жизнь, могут получать пенсию по старости минимальную, а по смерти мужа - его пенсию. Ну и наследницей является, это естественно. Мужа надо было беречь, он кормилец в прямом смысле. Сказала "надо было" и самой стало смешно. Кормильца всегда надо беречь и теперь и всегда.

После смерти мужа женщине остается его пенсия даже если она ни дня не работала. Назвать то, что делает дома женщина словами "не работала" - это кощунство, сами понимаете. Но ради справедливости скажу, что дома итальянки не только работают, а пашут и подчас уже извращаются, на наш взгляд. Они помешаны на чистоте, просто помешаны. Недавно мне одна девочка молодая сказала, что у нее мечта есть. Я подумала.. какая же мечта у 32 летней барышни, у которой через 10 дней свадьба? Она меня убила наповал своим ответом. Сказала, когда моет пол, мечтает в конце уборки увидеть воду белой, как и в начале. Я улыбнулась и сказала ей, что б не развивала свою парнойю, а думала про мужа чаще. Таких жен если не бросают, то любовниц находят, чтобы отдохнуть от их шизофрении на почве уборки квартиры. Убирай, делай все что можешь, да мужу не давай об этом знать. Девушка согласилась, сказала, что знает это, но так уж привыкла жить с детства. Я об этом уже писала немного тут.

Еще про Италию

Красивая песня, исполняемая не просто на итальянском, а на неаполетанском диалекте. Я его понимаю почти хорошо, говорить на нем научится трудно. Но можно. Отличается этот диалект тем, что говорят часто по половине слова. Остается только догадываться о смысле фразы. Привязываешься к теме, тогда понятно. Но если говорят два-три слова и не успеваешь понять о чем именно речь.. это атас. И с другой стороны, азарт такой, хочется понять, догнать. Но, не буду вас утомлять, вот она песня и фото, изумительные виды города Неаполя.





еще видео про Неаполь

Автор

elena solnuwko

 

   Базары  юга  и севера Италии  резко отличаются . Если  на  юге  вас будут чуть ли не за рукав тянуть к своему прилавку и громко зазывать , то на севере - просто будут  уныло смотреть как вы прохаживаетесь вдоль прилавков . Авось что - то  да приобретёте ? Отличаются эти базары  и ценами . То , что вы купите на севере - будет в два - три раза дороже того же , что вы можете купить на юге . Не спрашивайте почему . Не знаю . Зарплаты севера и юга Италии тоже резко отличаются . Кстати - на севере Италии все считают  что - вся территория , что от Рима и вниз - юг . Рим - тоже юг ! ) 

    Основная масса продавцов - китайцы . Если ещё лет  семь тому назад  многие любили покупать у них одежду и обувь - в основном из - за  цены , а потом друг перед другом хвастаться дешевизной , то теперь как - то  брезгуют . Даже  не то , что брезгуют  а  считают ниже своего достоинства что - то  у них купить . Что интересно - те же самые джинсы , сшитые в какой - нибудь подпольной мастерской в городе Прато или том же Неаполе (китайцами - 100 %) - купят скорее у итальянских продавцов чем у китайских  . Почти  все вещи - китайского происхождения . В смысле - шьют они . Из каких тканей - ??? Однажды решила купить себе чёрные джинсы . Даже не попала под дождь . Когда вечером пошла в душ - чуть в обморок не грохнулась - ноги были чёрными ! Эта краска смылась с трудом . 

   Как правило - каждый , уважающий себя итальянский пенсионер и домохозяйка - обязатально ходят на  базар  . Некоторые считают . что там можно дешевле купить овощи - фрукты , рыбу . Ошибка . Овощи и фрукты стоят точно так же как и супермаркете , иногда и дороже . Рыба - точно так же . Единственное , на чём можно сэкономить - цветы  .  В каждом городке в определённый базарный день для него , перекрывают движение транспорта в центре . Где - то часов с шести - семи заезжают машины , расставляются прилавки и раскладывается товар . Часам к девяти начинается движение и длится где - то до 12 или 12 - 30 мин. Всё . В нашем городке - базарный день в понедельник . В соседнем - в четверг . И так - целую неделю продавцы катаются по  городкам . В более крупных городах есть базары , которые открыты целый день . Продажа  пищевых продуктов ведётся как правило из автомашин , оборудованных холодильниками - витринами . Так продают сыр и молочные изделия , готовые мясные продукты , рыбу . Популярностью пользуется  автомобиль , оборудованный грилем , где готовят кур , колбаски , рядышком делают картошку фри и крокеты из неё же . Некоторые работают по принцыпу - делаешь заказ а потом , обойдя базар , возвращаешься и забираешь заказ свой в определённое время . Удобно , не дорого и вкусно . 

    А вообще - итальянские базарчики , не предназначены для того , что б там  закупать продукты и одежду - обувь . Скорее - это место встречи бабушек - подружек , встречи местных домохозяек и пенсионеров . Просто походить . посмотреть ,  пожаловаться на цены и жизнь , выпить кофе , прихвастнуть удачно купленными за один евро носками или трусиками ) .И ... купить свежие цветы за смешную цену , что б потом тут же отвезти их на кладбище .Можно сказать - ритуал . 

 

Lo_spero 07.07.2012.

Все это было вчера, нет времени выложить все фото, все позднее. Было жарко, пыльно, но мы одолели этот подьем, пофотографировали и с чувством исполненного долга спустились. Визит старику Везувию наконец был нанесен, а то что ж это получается, живу у подножия, а влезть никак не удосуживалась.. За спиной спуск в кратер. Туда спускаются только для уборки мусора от туристов неродивых, да может еще сейсмологи что наблюдают. Дымок курится слегка из расщелин.. а так обычная воронка.. Даже не верится, что оттуда такая жуть вышла в свое время..

Не знаю, может после шестидесяти вообще откроется второе дыхание? Доживем-увидим. Сейчас смотришь свысока лет.. сколько ошибок по молодости, сколько ненужных телодвижений. И что, теперь этих "телодвижений" меньше стало? Только в какой-то мере. Наступаем на новые грабли, все как и раньше. Вариации на тему "Жизнь прекрасна и удивительна" продолжаются. Удивительна необыкновенно.

Сегодня четверг, наслаждаюсь морем с обеда.. отдыхаю, заплыв и солнце. А завтра на послеобеда новая работа. Курочка по зернышку клюет и сыта бывает, как говорится. Так и я, на два дня после обеда нашла меня подработка. Вот что значит авторитет. Сначала ты работаешь на него, потом он на тебя. Остановили посреди улицы, дали ключи от квартиры и.. иди, делай что знаешь сама. Оплата почасовая, 8 евро в час. Ла-ла-ла.. Конечно, я знаю, что надо делать и как.. Жизнь налаживается, я ж писала уже:
http://www.liveinternet.ru/users/lo_spero/post225011122/

Алина 17.05.2012.




В десяти минутах от дома, где я живу и работаю, находится парк, называемый вилла Ваннукки. (villa Vannucci). Хожу туда почти каждый день, если нет времени или желания идти к морю. До моря минут 40 хотьбы, а если погода сомнительная, то лучше рядом, чтоб быстро можно вернуться домой. Парк этот очень красив, ухожен и там веет покоем. Подстрижены газоны, все ухожено и море роз. А какие ароматы.. Читать далее...

139 просмотров

В городке, где я живу, день мамы и день города отмечают вместе. В этот день чествуют мам и Мадонну, мать Христа. Святой Джоржио, покровитель города так же чествуется в этот день. На видео крестный ход, посвященный этому событию. Я наблюдала за этим шествием с балкона и оттуда же сделана съемка. На самом деле, очень чувствовался праздник в городе. Ярмарки на всех площадях, а их множество. Ночные огни, гирлянды красивые, салют не прекращающийся, картины, выложенные на асфальте из крашенного песка, шишек и цветов, цветочных лепестков. Балконы украшают флагами города и вывешивают красивые покрывала, как полотнища флагов. Такого колличества продаваемых сладостей одновременно я не видела раньше. Все такое красивое, для дочери купила полтора килограмма. Все красиво упаковали, я даже не попробовала ничего. Диета. Ну и не только. Ведь упаковано так хорошо, пусть ее дождется подарок. Уже через три недели приедет дочка ко мне. И если я начну пробовать, то кто знает, остановлюсь или нет. Сколько стоят сладости?? 15 евро за килограмм. Ассорти набирают совочком, а потом взвешивается.

Алина 29.04.2012.





посчитать калории можно тут


Почему день шестой вместе с седьмым? Потому, что вчера инет был совсем никудышный и написанный пост при сохранении улетучился в неизвестном направлении. Текст перед публикацией не сохранила. Переписывать нет смысла, потому, что день был обычный, в каллораже приближаюсь к 1000 ккал. На седьмой день мне это удалось. Еще и потому удалось, что я была одна и никто меня не пытался накормить.

Начинаю входить во вкус и задумываться над тем, что ем и зачем я это делаю. Ведь не секрет, что многое мы суем в рот не от голода, а потому, что жвачные животные в нас сидят. Заедаем стрессы, заедаем несогласие с действительностью, плямкая ищем счастье.Читать далее...

"Алина, мне нравится читать посты про Италию. Они легкие..."

Мне часто пишут подобное. Думаю это от моего восприятия мира и от манеры повествования. Зная свой характер, всегда напоминаю об этом читателям. Там где я скажу: - "Как хорошо, как красиво, какой воздух, какие люди.." Может кто-то ответить: - "Посмотри внимательно, сколько вокруг лжи и неискренности, вон мусорка, а тут воняет уже.. и пейзаж мог бы быть более романтичным.."

Конечно же отдаю себе отчет в том, что не все в Италии сладко, есть и трудности. В каждом посту стараюсь напоминать об этом. Чтоб не вводить людей в заблуждение. Ибо мой характер таков, что я вижу хорошее, смакую его и наслаждаюсь. Когда вижу негатив, констатирую, принимаю меры, и.. забываю об этом напрочь.

Если вы находите в шкафу дохлую мышку, что делаете? Есть варианты:

1) Выбросить, вымыть шкаф и руки, побрызгать дезодорантом, проветрить и забыть.

2) Плакать, причитать, обзвонить подруг, сказать, что жизнь не удалась.. все воняет, везде нечем дышать.. что делать? как жить? ..бла-бла-бла..

3) Сменить квартиру или страну.

Всегда выбираю первый вариант. Так как третий был выбран четыре года назад.

Алина 19.04.2012.

В воскресенье на Пасху возле дома делала покупки и показываю вам. Городок наш в 12 км от города Неаполя. Это 12 мин. на метро и чуть подольше, если на автобусе. Овощи местные, не привозные. Если покупать на рынке, будет подешевле, но потерянное время и оплата билета делают эту поездку на рынок бесполезной.

1. 1кг клубники 2,8 евро.
2. 2кг картошки по 0,6 евро за кг.
3. 0,5кг кабачков по 2 евро за кг.
4. лоток морковки 1евро за 1 кг
5. 0,3 кг лука по цене 0,7 евро за кг.
6. 0,3 кг помидоров за кг 1,6 евро.
7. 0,35 евро за вилок салата.
ИТОГО вышло 6,6 евро все вместе.

PS меньше 5 евро/час работы нет. (может, если ты безработный)


НЕ РЕКЛАМА!!! ПРОСТО ПОКУПКА. КРИЗИС НАСТУПАЕТ НА ПЯТКИ И ИТАЛЬЯНЦАМ. ПОКУПКИ СОКРАЩАЮТ И БУДУЩЕГО ЖДУТ С ОПАСКОЙ.

Поехала Баба Яга на заработки в Неаполь. Говорили ей, что в Италии денег-только пальцем пошевели и ты уже при евриках купаться в море будешь. Бабуська возомнила, как она заработает денег, да зубки вставит, ногу костяную поправит и вообще сделает пластику.. Мечты!!

Стоит она под памятником Гарибальди. Насчет работы пока ничего. Но за то комплименты ей сыпят со всех сторон: "Bella, come tu sei bella" "Кравица, какая ты красавица!" (ведь у наполетанца все тетки, которые еще теплые и, ГЛАВНОЕ, отзывчивые-все красавицы.) Фантазия итальянца неисчерпаема. А цель - в постель.

Стоит бабка день, стоит и неделю. Солнышко печет, комплименты согревают душу. На кофе с пицей приглашают постоянно. Хорошо! И тут Змей Горыныч ей звонит по телефону.

-Ну ты чё, Бабк, деньгу там уже гребешь? Нет? Почему? Слышь, брось ты это дело.. Что деньги? Главное Любовь! Тут в лесу мухоморчики поспели.. Я тебе полну корзинку наберу, юшки сварим. Любить буду. Возвращайся, Ягуська домой!!

Отвечает Баба Яга: знаю я твою любовь. Юшку сожрешь, бражку попьешь, одну палку кинешь, храпеть и пер... всю ночь будешь, а утром заорешь: ты еще тут, старая карга?? Подай рассолу и сгинь, пойду к кикиморам гулять. Помоложе тебя имеются.

Так что Змеюшка, не поеду домой. Тут тепло, а если и работы не найду, буду просто сидеть под памятником Гарибальди и комплименты слушать. Для тебя я старая Баба Яга, а тут я bella и belissima.

Алина 08.04.2012.

Уже не один год в Италию съезжаются со всего мира в поисках работы. У меня как-то тут спросили, как итальянцы относятся к людям, приехавшим в страну. Хорошо относятся. В Москве отношение к гастарбайтерам на много хуже.
Ради справедливости надо сказать, что далеко не все приезжают в Италию работать. Об этом ТУТ Не мало воров и проституток. И велико терпение итальянцев.

В Италии часто используют тебя, но делают это нежно и ласково. Итальянцы народ дипломатичный и на конфликт открыто стараются не идти. Это и хорошо и плохо.Читать далее...

Серия сообщений "изучение итальянского языка":
Часть 1 - Андриано Челентано о любви. На итальянском о любви звучит красивее..
Часть 2 - Итальянские анекдоты и жесты(видео)
Часть 3 - Италия страна иммигрантов
Часть 4 - Продолжаем изучать итальянский язык. 19 видео уроков с грамматикой.
Часть 5 - Об артикуляции в италянском языке. Из личного опыта.
...
Часть 11 - Жесты, что они значат для вас?
Часть 12 - Тест для проверки уровня знания итальянского языка.
Часть 13 - Книжная полка с итальянским.