Михайлов. Языки культуры. 1997.
Книга странная, удивительная. И, пожалуй, ее нельзя назвать красивой...
Это книга замечательного германиста Михайлова о немецкой литературе. Во-первых, она издана в 90-е - прежняя парадигма уже рухнула, новая еще не схватила льдом окружающее, и в этой полынье могли появляться странные книги. И стоит посмотреть, что же живет подо льдом привычных рассуждений - когда парадигмы действенны, ничего подобного не увидеть.
Далее - это, к моему ужасу - учебник. Надо сказать, трудно представить более жуткий учебник. Но - вот: этот тысячестраничный монстр мыслится как учебник, хотя по типу это фундаментальная авторская монография.
Книга обо всем - тут есть самые странные сведения. которых не ждешь от книги литературоведа-германиста. И нет очень многого, что ожидалось там найти. Есть рассуждения о развитии характера у людей за последние 2000 лет, есть рассуждения о специфике понятия литературный стиль, есть рассуждения о жанре романа...
Как мне кажется, это - памятник. Вот так думали люди в конце ХХ века - тут совершенно неповторимый стиль: многословный, доинтернетный, богатый, избыточный... В XXI веке это читать очень странно - и позволяет вспомнить, что еще недавно это был высший шик. Образованный, талантливый, профессиональный человек делится с читателями своей необъятной эрудицией, знаниями и интуициями - а предмет рассуждений является лишь нитью, на которую нанизаны рассуждения. С уклонениями. с подробностями, без явной связи, с кисточкой на хвосте, издали похожие на мух, об античности, о немецкой культуре, о языке и мышлении, о литературе - несчетные страницы. Это не просто конец ХХ в. - думаю, так и в конце века нигде, кроме СССР-России, не писали. Такой памятник... Гигантский, ненужный, неуместный, значительный...

https://ivanov-p.livejournal.com/318626.html