Читал книгу Норретрандерса Иллюзия пользователя. Урезание сознания в размерах. Книга показалась мне не в меру кокетливой, содержащей намного меньше обещанного. Но точку в оценке поставил перевод. Читал ее по-русски, конечно, раз есть перевод. Запнулся там, тут... А потом - читаю о русском математике, величайшем математике века. У, думаю, здорово. Зовут его Андрей Холмогоров. Я так оторопел, что даже понял не сразу. Смотрю - этот неизвестный мне гений занимался теорией сложности... Ох, да это ж! М-да. Холмогоров. И сразу ощутилось: книга созвучна переводу. Читать автора не надо, если у кого-то есть время - его можно редактировать.

https://ivanov-p.livejournal.com/275018.html