Нашла сегодня на facebook правила путешествий от Пауло Коэльо.
Сохраню здесь на память.

1. Избегай музеев. Совет может показаться абсурдным, но давайте подумаем: когда ты находишься в чужом городе, не интереснее было бы узнать его настоящее, чем его прошлое?
Люди чувствуют себя обязанными ходить по музеям, потому что им с детства прививали этот способ соприкосновения с культурой. Конечно, важно ходить в музеи, но но ты должен знать, что ты хочешь увидеть, иначе ты будешь покидать их с чувством, что ты увидел пару очень важных вещей для своей жизни, но сам не знаешь каких.

2. Ходи в бары. Именно там можно увидеть жизнь города. Я не имею ввиду дискотеки, а те места, где встречаются местные, пьют, говорят о Боге и вселенной и всегда открыты для беседы. Просто купи себе газету, сиди с ней и наблюдай за приходящими и уходящими. Если кто-то затевает разговор, вступай в него, если даже тема покажется не интересной. Ты не увидищь красоту дороги, если будешь смотреть на неё через приоткрытую дверь.
3. Будь открыт. Лучшими гидами являются местные. Они всё знают, гордятся своим городом, но не работают на агентство. Просто выходи на улицу, выбирай человека, задавай ему вопрос типа: как пройти? Если это не удатся с первым, получится со вторым, и тогда, я уверяю, ты найдёщь замечательное сопровождение на целый день.

4. Путешествуй один или, если ты замужем или женат, с партнёром. Только так можно по-настоящему покинуть свою страну. Если ты путешествуешь группой, ты только симулируешь путешествие в другую страну, при этом продолжаешь говорить на своём языке, следуещь указаниям гида и больше думаешь о болтовне в группе, чем о том месте, в которое ты приехал.

5. Не сравнивай. Ничего не сравнивай: ни цены, ни чистоту, ни качество жизни, ни транспорт. Ничего! Ты путешествуешь не для того, чтобы доказать, что ты живёшь лучше. Знакомься с жизнью других и находи то, чему ты можешь у них научиться.

6. Осознай, что тебя все понимают. Если ты даже не говоришь на языке этой страны, не бойся: я бывал во многих странах, где не мог изъясняться при помощи слов, но всё равно везде находил помощь, получал важные советы и даже находил друзей. Некоторые боятся просто заблудиться во время путешествий, если будут одни. Достаточно просто иметь в кармане визитки отеля и в крайнем случае воспользоваться такси, и сунув визитку под нос водителю.

7. Не делай слишком много покупок. Трать деньги на такие вещи, которые тебе не придётся носить: билеты в театр, посещение ресторанов, экскурсии. В наше время глобального рынка и интернета можно купить всё и не оплачивать при этом перевес.

8. Не пытайся проехать мир за один месяц. Лучше остаться четыре или пять дней в одном городе, чем посетить пять городов за неделю.
Город можно сравнить с капризной женщиной, которой требуется время, чтобы показать себя со всех сторон и дать себя соблазнить.

9. Путешествие - это приключение. Генри Миллер сказал: лучше открыть для себя незнакомую церковь, о которой раньше никто не слышал, чем отправиться в Рим и чувствовать себя обязанным посетить Сикстинскую капеллу. Сходи и туда, но поблуждай по переулкам, почувствуй свободу и найди то, о чём ты сам ещё ничего не знаешь и что, может быть, изменит твою жизнь.

https://guest-of-city.livejournal.com/203395.html

Нашла сегодня на facebook правила путешествий от Пауло Коэльо.
Сохраню здесь на память.

1. Избегай музеев. Совет может показаться абсурдным, но давайте подумаем: когда ты находишься в чужом городе, не интереснее было бы узнать его настоящее, чем его прошлое?
Люди чувствуют себя обязанными ходить по музеям, потому что им с детства прививали этот способ соприкосновения с культурой. Конечно, важно ходить в музеи, но но ты должен знать, что ты хочешь увидеть, иначе ты будешь покидать их с чувством, что ты увидел пару очень важных вещей для своей жизни, но сам не знаешь каких.

2. Ходи в бары. Именно там можно увидеть жизнь города. Я не имею ввиду дискотеки, а те места, где встречаются местные, пьют, говорят о Боге и вселенной и всегда открыты для беседы. Просто купи себе газету, сиди с ней и наблюдай за приходящими и уходящими. Если кто-то затевает разговор, вступай в него, если даже тема покажется не интересной. Ты не увидищь красоту дороги, если будешь смотреть на неё через приоткрытую дверь.
3. Будь открыт. Лучшими гидами являются местные. Они всё знают, гордятся своим городом, но не работают на агентство. Просто выходи на улицу, выбирай человека, задавай ему вопрос типа: как пройти? Если это не удатся с первым, получится со вторым, и тогда, я уверяю, ты найдёщь замечательное сопровождение на целый день.

4. Путешествуй один или, если ты замужем или женат, с партнёром. Только так можно по-настоящему покинуть свою страну. Если ты путешествуешь группой, ты только симулируешь путешествие в другую страну, при этом продолжаешь говорить на своём языке, следуещь указаниям гида и больше думаешь о болтовне в группе, чем о том месте, в которое ты приехал.

5. Не сравнивай. Ничего не сравнивай: ни цены, ни чистоту, ни качество жизни, ни транспорт. Ничего! Ты путешествуешь не для того, чтобы доказать, что ты живёшь лучше. Знакомься с жизнью других и находи то, чему ты можешь у них научиться.

6. Осознай, что тебя все понимают. Если ты даже не говоришь на языке этой страны, не бойся: я бывал во многих странах, где не мог изъясняться при помощи слов, но всё равно везде находил помощь, получал важные советы и даже находил друзей. Некоторые боятся просто заблудиться во время путешествий, если будут одни. Достаточно просто иметь в кармане визитки отеля и в крайнем случае воспользоваться такси, и сунув визитку под нос водителю.

7. Не делай слишком много покупок. Трать деньги на такие вещи, которые тебе не придётся носить: билеты в театр, посещение ресторанов, экскурсии. В наше время глобального рынка и интернета можно купить всё и не оплачивать при этом перевес.

8. Не пытайся проехать мир за один месяц. Лучше остаться четыре или пять дней в одном городе, чем посетить пять городов за неделю.
Город можно сравнить с капризной женщиной, которой требуется время, чтобы показать себя со всех сторон и дать себя соблазнить.

9. Путешествие - это приключение. Генри Миллер сказал: лучше открыть для себя незнакомую церковь, о которой раньше никто не слышал, чем отправиться в Рим и чувствовать себя обязанным посетить Сикстинскую капеллу. Сходи и туда, но поблуждай по переулкам, почувствуй свободу и найди то, о чём ты сам ещё ничего не знаешь и что, может быть, изменит твою жизнь.

https://guest-of-city.livejournal.com/203395.html

Несколько фотографий из нашей поездки в Хельсинки.


В Хельсинки было тепло, сыро и ветрено, везде русская речь - кажется, что на новогодние каникулы финны разъехались по родным городам или засели у телевизоров, а центр оккупировали наши.
В Стокманне принимают рубли, на рождественнской ярмарке на наши вопросы на английском тетушка за прилавком вздохнула и с украинским акцентом ответила: "Эта колбаса з кабану, эта з оленя. Вам какую?"


Мы поселились в Holiday Inn рядом с вокзалом, очень удобно везде добираться пешком. Центр очень компактный, магазины переплетены галереями.
Обязательно прогулка по главной магазинной улице Александра. Мы ее между собой называли Александрштрассе, потому что финские названия - это нечто.
Главная площадь с памятником русскому царю, Северная и Южная Эспланады, кусочек моря - вот он и есть самый поверхностный взгляд на столицу.


Такое количество мишленовских наград впечатляет. Еще в сентябре я пыталась забронировать столики в мишленовских Chez Dominique и Olo,
но рестораны с лучшими рейтингами не работают все каникулы. Могут себе позволить покапризничать. :-)


Мы сначала загрустили и не знали, куда же нам податься в новогодний вечер, но потом очень удачно нашли Juuri /www.juuri.fi/
Лаконичный интерьер, очень интересная идея ресторана - использовать традиционные местные продукты, но в интересной форме и подаче.
Их фишка - сапасы, небольшие закуски "на зубок". Очень интересные сочетания и вкусы.


Попасть в ресторан можно было только по брони, может быть, поэтому за соседними столиками были только финны.
Ниже еще один из сапасов и вид ресторана с улицы. Отвлекаться на фотографирование горячего и десертов уже не было никакого желания.
Очень рекомендую.






А первого января мы наивно отказались от завтрака в отеле и отправились искать кофе & круассаны в городе. Ха-ха.
Закрыто все. Только за стеклами гостиниц теплится хоть какая-то жизнь, но нас спасли итальянцы. Удивительное полностью итальянское заведение.
Все сотрудники - итальянцы, я пила кофе, подслушивала разговоры официантов и дала себе зарок не бросать изучение языка.
Костя меня подначивал поговорить, и я все-таки осмелилась. Робко сказала, что la sua bandiera fuori si e caduta - официант расцвел!
Приятно, когда иностранцы знают твой язык, хоть и с ошибками :-)
Убежал на улицу поправить флажок и Complimenti, complimenti, da dove sei, dove impari italiano.
Ушла очень гордая собой с миллионом пожеланий felice capodanno.
На фотографии их салат с козьим сыром.


Та самая Александрштрассе в новогодних огнях.


На первый взгляд выглядит мрачновато - но мне очень по душе.
Сама не понимаю, как во мне уживается любовь к скандинавскому холоду, монохрому и порядку и страсть к яркой, бесшабашной и выпендрежной Италии.
Что победит, и должно ли вообще что-то побеждать? Всему, наверное, свое место и время.

https://guest-of-city.livejournal.com/203131.html

Несколько фотографий из нашей поездки в Хельсинки.


В Хельсинки было тепло, сыро и ветрено, везде русская речь - кажется, что на новогодние каникулы финны разъехались по родным городам или засели у телевизоров, а центр оккупировали наши.
В Стокманне принимают рубли, на рождественнской ярмарке на наши вопросы на английском тетушка за прилавком вздохнула и с украинским акцентом ответила: "Эта колбаса з кабану, эта з оленя. Вам какую?"


Мы поселились в Holiday Inn рядом с вокзалом, очень удобно везде добираться пешком. Центр очень компактный, магазины переплетены галереями.
Обязательно прогулка по главной магазинной улице Александра. Мы ее между собой называли Александрштрассе, потому что финские названия - это нечто.
Главная площадь с памятником русскому царю, Северная и Южная Эспланады, кусочек моря - вот он и есть самый поверхностный взгляд на столицу.


Такое количество мишленовских наград впечатляет. Еще в сентябре я пыталась забронировать столики в мишленовских Chez Dominique и Olo,
но рестораны с лучшими рейтингами не работают все каникулы. Могут себе позволить покапризничать. :-)


Мы сначала загрустили и не знали, куда же нам податься в новогодний вечер, но потом очень удачно нашли Juuri /www.juuri.fi/
Лаконичный интерьер, очень интересная идея ресторана - использовать традиционные местные продукты, но в интересной форме и подаче.
Их фишка - сапасы, небольшие закуски "на зубок". Очень интересные сочетания и вкусы.


Попасть в ресторан можно было только по брони, может быть, поэтому за соседними столиками были только финны.
Ниже еще один из сапасов и вид ресторана с улицы. Отвлекаться на фотографирование горячего и десертов уже не было никакого желания.
Очень рекомендую.






А первого января мы наивно отказались от завтрака в отеле и отправились искать кофе & круассаны в городе. Ха-ха.
Закрыто все. Только за стеклами гостиниц теплится хоть какая-то жизнь, но нас спасли итальянцы. Удивительное полностью итальянское заведение.
Все сотрудники - итальянцы, я пила кофе, подслушивала разговоры официантов и дала себе зарок не бросать изучение языка.
Костя меня подначивал поговорить, и я все-таки осмелилась. Робко сказала, что la sua bandiera fuori si e caduta - официант расцвел!
Приятно, когда иностранцы знают твой язык, хоть и с ошибками :-)
Убежал на улицу поправить флажок и Complimenti, complimenti, da dove sei, dove impari italiano.
Ушла очень гордая собой с миллионом пожеланий felice capodanno.
На фотографии их салат с козьим сыром.


Та самая Александрштрассе в новогодних огнях.


На первый взгляд выглядит мрачновато - но мне очень по душе.
Сама не понимаю, как во мне уживается любовь к скандинавскому холоду, монохрому и порядку и страсть к яркой, бесшабашной и выпендрежной Италии.
Что победит, и должно ли вообще что-то побеждать? Всему, наверное, свое место и время.

https://guest-of-city.livejournal.com/203131.html

Вот и пришел 2013 - совсем еще маленький (всего-то пять деньков ему) и пока неизвестный, непонятный.

Никаких итогов года прошедшего я в этот раз не подводила - прошел и большое тебе спасибо, а вот на Новый год уже громадье планов и множество ожиданий. В феврале поездка в Петербург на корпоративную конференцию, в апреле долгожданное путешествие в Стамбул с моими подружками и на майские едем с Костей по Германии. Пока планы такие. Но, конечно, самое главное - хочу, чтобы появилась у нас наша маленькая хорошенькая Зоя. Будем стараться. :-)

На праздники сбежали в Хельсинки, где опустошили свои карточки безудержным шоппингом и поразились уровнем гастрономии. На удивление осечек в выборе ресторанов практически не было. Может, все от того, что мы ничего особенного не ждали - тем приятнее.

И хотя все мишленовские рестораны, куда мы стремились, были закрыты на каникулы, мы не прогадали и провели новогодний вечер в отличном месте http://www.juuri.fi/ - очень рекомендую. Еще очень неплох "чесночный" ресторан, про которой я вычитала в путеводителе Афиша. И в целом сам город (если закрыть уши и расслышать русскую речь на каждом шагу) мне очень понравился.

Прибалтика и Скандинавия меня всегда очень успокаивают и упорядочивает. Возвращаюсь домой с желанием все вычистить, рассортировать по цвету, разложить по коробочкам и напечь имбирного печенья. Побыть немножечко педантичной немецкой домохозяюшкой, прежде чем меня завертит московская суета. Das ist Moskau, Zuckerp"uppchen (с)

https://guest-of-city.livejournal.com/202928.html

Вот и пришел 2013 - совсем еще маленький (всего-то пять деньков ему) и пока неизвестный, непонятный.

Никаких итогов года прошедшего я в этот раз не подводила - прошел и большое тебе спасибо, а вот на Новый год уже громадье планов и множество ожиданий. В феврале поездка в Петербург на корпоративную конференцию, в апреле долгожданное путешествие в Стамбул с моими подружками и на майские едем с Костей по Германии. Пока планы такие. Но, конечно, самое главное - хочу, чтобы появилась у нас наша маленькая хорошенькая Зоя. Будем стараться. :-)

На праздники сбежали в Хельсинки, где опустошили свои карточки безудержным шоппингом и поразились уровнем гастрономии. На удивление осечек в выборе ресторанов практически не было. Может, все от того, что мы ничего особенного не ждали - тем приятнее.

И хотя все мишленовские рестораны, куда мы стремились, были закрыты на каникулы, мы не прогадали и провели новогодний вечер в отличном месте http://www.juuri.fi/ - очень рекомендую. Еще очень неплох "чесночный" ресторан, про которой я вычитала в путеводителе Афиша. И в целом сам город (если закрыть уши и расслышать русскую речь на каждом шагу) мне очень понравился.

Прибалтика и Скандинавия меня всегда очень успокаивают и упорядочивает. Возвращаюсь домой с желанием все вычистить, рассортировать по цвету, разложить по коробочкам и напечь имбирного печенья. Побыть немножечко педантичной немецкой домохозяюшкой, прежде чем меня завертит московская суета. Das ist Moskau, Zuckerp"uppchen (с)

https://guest-of-city.livejournal.com/202928.html

https://guest-of-city.livejournal.com/202734.html