В русском артиллерийском искусстве XVII в. не раз можно встретить пушки с именем собственным "Ахиллес" (насчитал пока 4 ед.) - предводитель мирмидонцев был популярен в военной символике орудий. Вот еще нашел описание одной пушки 1668/1669 гг. (спасибо Кириллу Кочегарову) - но здесь, очевидно, закралась ошибка составителя описи - вместо "Ахиллес" написал "Ахиплис":
"Пищаль длиною 4 аршин, ядром в 3 гривенки, на ней подпись "177го лил мастер Федор Кирилов", в конце вырезано "Ахиплис""

https://alexuslob.livejournal.com/345576.html