Отличное решение:

I had the same problem as above, because I could not do anything via a terminal window (unable to resolve host) or the terminal windows was just stuck and could not edit /etc/hosts.
I resolved the problem by going to:

system > Administration > Network

> unlock the widow with your password > go to the tab Host, on the second part of the the first line ( 127.0.0.1 ) type / replace the missing host by your host name, in my case that was jp-desktop the host given during the install.

Hope this help.
All the best to you all.
JP

Во первых, чем меня не устраивает простое копирование:
-не сохраняются права на использование файлов
-существуют некоторые специфические файлы, которые нельзя скопировать, а в бэкапе они нужны
Поэтому придётся прибегнуть к помощи специальной программы-бэкапера. Таких программ очень много, но далеко не все имеют хоть какой-то интерфейс: приходится запоминать десятки параметров, которые вы уж точно не вспомните, когда угробите свою систему. Я не вдавался в подробности и не пробовал десятки программ, но мне очень приглянулась утилита Mondo Rescue (http://www.mondorescue.org/). Ставится она из репозиториев, при этом у меня потянула за собой 12 мелких пакетов. И всё программа готова к работе.
Запустив терминал и набрав
$sudo mondoarchive
вы увидите невзрачный, но интерфейс, в котором можно разобраться даже "методом тыка". В общем-то по ходу подготовки программа подробно всё распрашивает:
-на какой носитель будем бэкапить (от этого зависит размер образа, на которые будет дробиться наша копия). Возможны варианты CD, DVD, NFS, HDD и др.
-что будем бэкапить (по умолчанию корневой каталог /)
-как будем сжимать (4 степени сжатия)
-что исключим из выбранных данных (по умолчанию уже исключены ненужные в бэкапе системные каталоги)
Далее идёт процесс создания копии ваших данных и преобразование их в образ для записи на носитель. Потом программа запрашивает DVD (в моём случае) и пишет на неё ваши запакованные данные. Если вы хотели, носитель будет проверен на наличие ошибок. Всё! Теперь нам не страшны никакие эксперименты!


ВОССТАНОВЛЕНИЕ С СОЗДАННОГО ДИСКА
Ну, я пробовал делать восстановление из рабочей установленной системы на пустой раздел. Имеется в виду, что в этой системе установлена Mondo.
Итак, запискаем терминал и пишем
$sudo mondorestore
Запустилась аналогичная прграмма, котрая подробно расспросит, с какого носителя, с какого устройства брать файлы, предложит выбрать файлы для восстановления из тех, что есть на диске и поинтересуется, куда их восстановить. Ну всё, теперь ждём, пока наша резервная копия распакуется и радуемся, что во время вспомнили о её создании. Долгого вам аптайма!

Столкнулся с проблемой - если включить эффекты рабочего стола, то Totem моргает призапуске и падает. Вот как это решается:

* GStreamer (The default video player in Ubuntu, totem-gstreamer, and any video player that is based on the gstreamer backend)
o Open a terminal and type "gstreamer-properties". Press Enter.
o Click the Video tab.
o Under Default Video Plugin select "X Window System (No Xv)".
o Click Test to verify that video playback is working (you should be able to see the standard TV testing colour stripes).
o Click Close

Столкнулся с такой проблемой - вставил записанный под Вендой диск в дисковод, а там вместо названий файлов и папок только цифры, знаки и латиница. Ясно дело, кодировка не в порядке. А правится это так:
открываем /etc/fstab
$sudo gedit /etc/fstab
ищем в нём строку, соответствующую дисководу - что-то типа:
/dev/hda /media/cdrom0 udf,iso9660 user,noauto,exec 0 0
и дописываем туда параметр, чтобы получилось вот так:
/dev/hda /media/cdrom0 udf,iso9660 user,noauto,exec,iocharset=utf8 0 0
Также возможны кодировки cp1251 и iso8859-1, которая и стоит по умолчанию, когда оция не прописана.
После изменений сохраняем файл и вытаскиваем-вставляем диск.

1) загружаемся из-под Ubuntu LiveCD
2) на всякий случай монтируем все разделы:

$sudo mount -a

3) запускаем командную строку GRUB:

$grub

4) ищем устройство, где был наш загрузчик:

grub> find /boot/grub/stage1

получаем ответ в виде (hd0,2)
5) задаём это устройство:

grub> root (hd0,2)

6) затем запускаем установку

grub> setup (hd0)

Всё! Перезагружаемся и радуемся