свитер |
|
Белый пуловер с узорными полосами |
|
Белый жакетик от DEBBIE BLISS |
|
Жакет |
|
Меланжевый топ |
|
Перевод вязальных терминов с английского языка |
|
Перевод вязальных терминов с венгерского языка |
|
Перевод вязальных терминов с немецкого языка |
|
Пуловер с зигзагами |
|
Белый пуловер с косами |
|
Перевод вязальных терминов с испанского языка |
Перевод вязальных терминов с испанского языка
Общие термины
a cada lado - с обеих сторон, с каждой стороны
a contar de - начиная с
a continuación - a cont. - затем, в дальнейшем; далее
a dos - по два
a lo largo - во всю длину; вдоль (чего-либо)
abertura - отверстие
abotonar - застёгивать на пуговицы
abrigo - пальто
abrochar - застёгивать
acortado - укороченный
acrílico - акриловый
aguja - ag. - игла, иголка; спица (вязальная)
|
Перевод вязальных терминов с английского языка |
Перевод вязальных терминов с английского языка
(продолжение)
Крючок
back past double crochet - BP dc - столбик с накидом провязанный снизу
back past single crochet - BPSC - столбик без накида провязанный снизу
back past treble crochet - BPTR - столбик с 2 накидами провязанный снизу
chain - ch - воздушная петля, цепочка
cluster - группа (столбиков с одной вершиной)
double crochet - dc - столбик с накидом
|
Пуловер с узором из кос |
|
|
Перевод вязальных терминов с датского языка |
Перевод вязальных терминов с датского языка
Общие термины
1 indtagning - 1 indt - убавить одну петлю
arbejde(t/r) - arb - работа, изделие
begyndelse(n) - beg - начало
bundfarve(n/r) - BF - основной цвет
drejet - dr - повернуть
farve(n/r) - fv - цвет
figur - fig - фигура
|
Перевод вязальных терминов с итальянского языка |
Перевод вязальных терминов с итальянского языка
Общие термины
1 volta - 1 раз
ai lati - с кажд. стороны
altezza - alt - высота
aumentare - aum - увеличение/прибавить
avviare - набрать
campione - образец; плотность вязания
|
Перевод с польского языка |
|
Перевод с норвежского языка |
|
Жилет с капюшоном |
|
Пуловер Cable Yoke |
|
Туника с рельефным узором |
|
