* Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чем фокус! (Воланд)
* Кирпич ни с того ни с сего никому и никогда на голову не свалится. (Воланд)
* Правду говорить легко и приятно. (Иешуа Га-Ноцри)
* Люди, как люди. Любят деньги, но ведь это всегда было… Человечество любит деньги, из чего бы те ни были сделаны, из кожи ли, из бумаги ли, из бронзы или золота. Ну, легкомысленны… ну, что ж… обыкновенные люди… в общем, напоминают прежних… квартирный вопрос только испортил их… (Воланд)
* Поздравляю вас, гражданин, соврамши! (Фагот)
* Помилуйте… разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт! (кот Бегемот)
* Интереснее всего в этом вранье то, что оно — вранье от первого до последнего слова. (Воланд)

* …никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами всё дадут! (Воланд)
* (Воланд — Бегемоту: Пошёл вон.) Я ещё кофе не пил, как же это я уйду? (кот Бегемот)
* Рукописи не горят. (Воланд)
* Приятно слышать, что вы так вежливо обращаетесь с котом. Котам обычно почему-то говорят «ты», хотя ни один кот никогда ни с кем не пил брудершафта. (кот Бегемот)
* Нет документа, нет и человека. (Коровьев)
* Упросите их, чтобы меня ведьмой оставили!.. Ни за инженера, ни за техника не пойду! (Наташа)
* Праздничную полночь иногда приятно и задержать. (Воланд)
* …он не был многословен на этот раз. Единственное, что он сказал, это, что в числе человеческих пороков одним из самых главных он считает трусость. (Афраний, об Иешуа)
* Не шалю, никого не трогаю, починяю примус. (кот Бегемот)
* Ну что ж, тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит. (Воланд)
* Свежесть бывает только одна — первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая! (Воланд)
* В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана в крытую колоннаду между двумя крыльями дворца Ирода Великого вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат. (Автор)
* Каждому воздастся по его вере. (Воланд)
* История рассудит нас. (кот Бегемот)
* Домработницы всё знают — это ошибка думать, что они слепые. (кот Бегемот)
* Ведь вы мыслите, как же вы можете быть мертвы (Азазелло).
* Он не заслужил света, он заслужил покой (Левий).
* Я чувствую, как кто-то отпускает меня на свободу (Мастер).
* Зачем же гнаться по следам того, что уже окончено (Воланд).
* Любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих! так поражает молния, так поражает финский нож! (Мастер)