Только что был второй урок английского
Эти темы в GreenForest я уже проходил. Ну, ничего, повторенье - мать ученья
Группа из 4х человек. Это гуд. Могут расширить до 6. Это не гуд. Как минимум один человек в группе (а то и два) знает язык лучше меня - это гуд, неслабая компания
Учительница - молоденькая симпатичная девушка. Это гуд. Знания как минимум достаточные для обучения группы студентов языку (адекватную оценку знаний не могу провести). Это тоже гуд
Но она пол урока болтает по-русски!!!!!! Я еще понимаю (но не одобряю), когда по-русски объяснить сложное слово или идеому, и то - после того, когда все объяснения по-английски закончились. Но объяснять, что "в этом задании мы должны выполнить то-то"... я не настолько плохо знаю язык
В начале занятий я сделал предложение (на своём ломаном инглише) исключить на время урока все русские слова из уст преподавателя. Половина группы опротестовала. Учительница сказала, что будет стараться объяснять на инглише и только в особых случаях применять найтив лэнгуидьж. Один раз даже извинилась передо мной, когда перешла на русский, чтоб объяснить одному ученику значение выражения
Надо было не извинять. Все задания потом ставила по-русски. Хоум-таск тоже давала на русском языке. И даже когда я с намёком переспрашивал по-английски типа "Sorry, I miss on what page is our exercise", в ответ получал "страница четыре, упражнение А"

Скучаю по Наде...

Настроение сейчас - веселый песец