я себя слишком хорошо знаю...

два дня до НГ, а у меня нет подарков самым главным людям...

бррр((( позор мне!

О, этот аццкий день! сегодня...

нужно было купить одну хрень... договорились с Dark_Emperor, он звонит на полтора часа раньше, прося встретиться сразу... а я еще дома... и прическа не сделана...

в общем дальше как в фильме, проматываемом на большой скорости...

я упаковываю себя.. выскакиваю из дома... прыгаю в первую попавшуюся маршрутку...

мне казалось, что я прилетела на всех парах, а он успел к этому времени задубеть...

в КЕЕ нам подарили два квадратика 3Х3, на одной стороне квадратика было написано КЕЙ, на другой - Windows Vista... я долго думала ЧТО это может быть... мысли у мя были самые разные XDDDDD приличные и не очень XDDD

наконец, сидя в кафе, любопытство побороло нас, это казалась - шоколадка!!!!! маааленькая шоколадка=))) никогда бы не подумала, что таким образом поздравляют с новым годом в компутерных магазинах

XDDDD

дальше мы ездили в заброшенный богом край, искали запчасть к газовой плите...

в общем это район Ладожской... почему то вспомнила про Нё...

а потом 7-8-9-... бесконечное количество остановок на трамвае в никуда... там было все... и заводы, и доки, и мосты (Ириновский), и речка, и Большеохтинское кладбище... темно... идти мимо кладбища было по настоящему жутко...

я вымоталась... просто вся и без остатка...

сейчас горит все тело, голова просто ватная и дико хочется пить... *кетчупа видно много съела*

ну про гипермаркет мы опустим... я целый день ездила на трамваях...за целый год накаталась...

конец.

настроение хреновое, абсолютно хреновое...

никого не хочу видеть... сутками звонят, но не поболтать, а "скажи мне номер телефона того-то и того-то" справочная млин.

хватит... вчера пока перла из гипермаркета пакеты со жрачкой, кто-то насиловал мой телефон... какого звонить?! а?

прошу прощения за язык, но меня просто злость берет... простите, если кто обо мне хорошо думал... пока я не могу улыбаться...

омг, хоть бы весь ужас закончился скоро... пока Емперор не разделается, я не смогу спокойно спать...

как я вчера легла, я не могла вспомнить даже утром...

а еще я абсолютно не хочу НГ... у мя даж щас не куплен подарок близким... я точно знаю, что буду вечером тридцатого метаться по торговым центрам города с обомлевшими глазами...

перевела статью про Диров, скоро выложу. единственное удовлетворение...

как я сказала, вчера не помню как отрубилась, утром мне сказали, что меня пытались разбудить, но я послала всех и продолжала спать, причем я сидела на постели... *пытается себе представить эту позу*

утром меня в 9 (!) (садисты!) утра разбудил телефонный звонок. звонили маме с работы. у них видите ли рабочий день, а у меня простите...

встала, в инете было тихо как в склепе...

потом меня опять потащили за едой... ну я морально готова, что в новогоднюю ночь буду есть килогарммами шоколад и сливки... Мив обо мне слишком хорошо думал...

меня разнесет на 4 килограмма... это стабильно... первый экзамен все вернет в норму - я похудею на 10 кило...

посмотрели с Емперором Golden Boy... ничего... нормально... умирали от смеха...

собственно все.

сегодня встретилась с одногруппницей.

была чисто деловая встреча. заранее договорились. я приехала к запланированному времени.

у нее был выходной, поэтому встретиться решили не в универе, а на нейтральной территории - передать пакет.

нейтральной территорией стала моя станция метро. договорились встретиться на входе.

на входе я ее не увидела. на выходе стояла какая-то парочка и целовалась взасос. я не обратила на них никакого внимания и стала ждать.

между входом и выходом решетчатая перегородка.

когда я ей позвонила, оказалось, что она на встречу и своего парня притащила.

и устроила сие представление. мало того, что она стояла не там, где мы договаривались, так она еще и спектакль устроила!

пысы. неужели люди думают, что окружающим приятно наблюдать проявление их чувств?!

у меня нормальное отношение и нет каких-либо комплексов, но иногда просто бесит наблюдать все это... тем более она знала, что я приду...дома не нацеловались что ли? причем я минут пять должна была это созерцать... фу(((

проявления физического внимания между любящими людьми должны происходит наедине.

это определенно.

по крайней мере, это МОЕ правило. НИКОГДА не буду выставлять свои личные отношения напоказ. уж простите. потому как если я люблю, то сильно и глубоко. и это не достояние для общественности.

щас опять буду ныть... ненавижу два периода в течение года... это время, которое просто убивает все, что ты ни делаешь...

это время называется сессия... и даже если ты уклеишь все соо картинками Йо или Суги, все равно не поможет, потому как все в науке))) сама такая))) но пока по сути сессия еще не началась, то занимаюсь ... текстами песен! у мя снова дошли до этого руки)))

Dark_Emperor надо мной поржал... спрашивает: "Ты Диров загрузила?" юморист млин=) та чтобы их загрузить нужно не один день! плодовитые)))

дарлинг совсем заработался, лабы просто достали, если б я знала еще, как их считать! а то тока моральную поддержку оказываю...

я сама тоже очень оригинально готовилась к последнему зачету...

надо прочитать страниц десять... до этого весь вечер я в асе ныла Шу, что надо его прочитать, а я не хочу и бла-бла-бла))) огромное спасибо за терпение)))

настало три часа ночи, я поняла, что башка моя не варит, поэтому решила почитать с утра и поехать сразу в универ...

проснулась я по будильнику в восемь утра, нажупала тетерадь, притащила ее в постель и решила почитать, сидя в постели, но голова у меня сама откидывалась на подушку....

тогда я решила снова завести будильник, но уже на 9 утра... проснуться и начать читать.... в девять утра я поняла снова. что не смогу это сделать, так как строчки у мя буквально расплывались перед глазами...

я завела будильник на 10... проснувшись в 10, я поняла, что хочу умереть... у меня страшно болела голова...

читать в постели было бессмысленно, все мои попытки заканчивались тем, что я засыпала...

времени уже не оставалось, так как через несколько часов мне нуно было выходить...

прочитав какие-то 2 темы из пяти... я поехала на зачет... круче сегодняшнего раза, я еще никогда не была "готова".

жееесть...

вывод: я хочу спать...

Dark_Emperor прошлой ночью вообще не ложился...

сегодня мы были просто в самом расцвете... призраки и то симпатичнее выглядят)))))))))))))))))))))))))))))))))))

залила тексты песен трех групп... пока заливала комп нещадно висел... идиот...

у меня сейчас такое странное чувство...

как будто я сделал что то не так... почему? я как всегда хотел как лучше... наверное... будет видно...

но на сердце не спокойно...

я ужасный человек...

будь что будет... в моей жизни было многое... но почему то ... странно...

о нет... я старался...да.... гомен...

вчера всю ночь читала блог Камиджо на Амебе...

странное дело, я помню, как я сходила от него с ума, когда все только начиналось...и до сих пор он выводит мя из душевного равновесия.

но меня больше всего цепляет не Versailles, а Lareine...

во сколько раз его жизнь богаче и интереснее моей... лучше об этом не думать...

хех))) сидела восторгалась фотками парка, где он любит гулять...

а вообще было бы интересно познакомиться с ними в жизни - с ним и Хизом... он такой же пафосный, каким представляется на фотосетах и концертах?

странные мысли, но все же...

оооочень понравился его диз... светлый... и такая фотка в эпике... мамочки... можно умереть... ну нельзя же так...

пересмотрела Ларейновские клипы... ему обалденно идет помада))) *слышал бы он*

хехе))) в избранном знакомые все лица)) Жасминкааааа))) у того весь блог в розочукахххх))) эстетика))) было вчера...

сегодня розочек не нашел... омг, это превратить блог в расписание туров и понаписать треклисты альбомов и синглов...

эта же инфа есть на оф сайте! что он творит?

сразу решила переделать свой блог... нет, на LiveJournal.. а то там полно бардака)))

все будет... будет... будет... время... мрррр... это аццкое слово время...

пока я позитивлю)))

сегодня сидели и обнимались с моим со-админом))) о тааа))) *радостная улыбка*

повод был))) еще какой)))

та, и наконец-то открытие Japan Visuality Official MySpace Page)))

свершилось!!! ждала этого с августа месяца))) но все медленно но верно делается)))

персональным знакомством с некоторыми людьми я просто горжусь))) это профессионалы своего дела, преклоняюсь...

Та, пишите - буду ждать)))

дизайн - made by Dark_Emperor, начинка - made by Light_Darkness.

Давно пора привыкнуть к данному дуэту!

профайл вскоре будет переведен на немецкий)))

открыт блог на спейсе, так что если есть желание - заглядывайте туда, обосвех изменениях, касающихся проекта - буду писать там)))

пы сы блог на английском)))

на сей позитивной ноте я прощаюсь))) ненадолго)))

сессия. точка.

вчера - финансовое право. сегодня - коммерческое право.

три зачета и один экзамен за два дня.

спала 4 часа.

несколько слоев тоналки и ты вроде отремонтирован.

на днях упала - поскользнулась. болела рука. но на следующее утро я поняла, что ошибалась.

у меня начало болеть бедро. бооольно(((( не могу даже брюки одеть, чтобы не морщиться от боли.

в сети все спокойно. =) я знаю, что буду дарить Dark_Emperor на Нов год. Он - единственный человек, которому я знаю что буду дарить. все остальное - полный мрак.

Да и тема дня)))

Light_Darkness наконец-то сделала се стрижку!!!!

я вспомнила про салон красоты накануне, поэтому в два ночи села печатать социологию, потом вспомнила, что я не мыла волосы и помчалась в душ.

ворд при этом зависал раз пять. Пока мылась, он хотя бы отвис.

на след день я передумала ехать в салон, но вместо того, чтоб ехать на Восстания, поехала на Нарвскую. В салон.

поэтому сегодня я упорно строила глазки семинаристу по госрегулированию. =) немного получилось.

в инете меня ждало потрясение. прочитала, что Tomozo (Black:List) встречается с ... Хизаки! да, с тем самым! ну естессно, это шутка. Но как всем известно, в каждой шутке есть доля правды... поэтому... почему бы и нет...=)))

сегодня надо было съездить в универ... чтобы просто отдать монографию...

Кстати, я перевела МОНОГРАФИЮ!!!!

ВСЕ!

LOPPU!

потом поехала в PRISMA в Новое Девяткино, на Токсовском шоссе... это на краю света... то есть минут пятнадцать ты едешь по непонятной проселочной дороге, вокруг избушки... темнеет, автобус задевает ветки деревьев и мрачные тени ползают по салону...

готовый сюжет для фильма Тима Бертона=)

меня всегда убивала система наших магазинов! я полтора часа шлялась со стаканом колы по шмоточным магазинам, и мне ни слова не сказали, но когда я зашла в Рив Гош, то ко мне подошел головорез *читайте охранник*и попросил удалиться!!! от возмущения и готова была устроить им мини-скандал.

Позабавила реакция персонала, когда я на кассу через некоторое время притащила кучку косметики. Они и глаза на мой стакан закрыли, он их уже не тревожил! даже не смотря на то, что я его возрузила прямо на стойку кассира.

хееее, мне отломилась скидка по золотой карте и исче браслет бордовый перламутровый в чехольчике от Диора=))) и пробник J'adore =))))

*я осмелилась и все же купила ярко-красную помаду!*

дальше было все оч мило))) полтора часа я разбиралась с тележкой, то есть я не могла ее отцепить сначала, так как она прикована цепями. *кто был хоть раз в финских гипермаркетах, тот знает*

потом у мя не было пять рублей, чтобы все-таки получить эту тележку, и мне пришлось идти в специальный разменный пункт((((

описывать дальнейшие события не буду... в итоге когда я уже собиралась покидать магазин, то на двух девушек приходились бутылка сакэ, еще одна бутылка сакэ, два литра глёги - белого и красного и совсем немного еды... мдаааа... подумала я... я вообще еще ящик Карьялы собиралась прихватить, но подумала что это будет уже слишком и пошла покупать еду)))

дома пробовала, что я накупила... на ценнике было написано "Йогурт", но на баночке синим по белому написано Kevyt, что означает простите "Простокваша".

это я видимо не глядя бросила его в корзину... в принципе есть это невозможно, но если распробовать, то можно)))

туда явно слишком много крахмала положили... эта масса она тягуче пристает в ложке и съесть ее просто нереально...

смешной случай: я беру тележку, чувствую, что кто-то подходит сзади, разворачиваюсь и грудью налетаю на девушку, которая подошла сзади... я не рассчитывала, что она подошла НАСТОЛЬКО близко, что я подпрыгнула от неожиданности и вскрикнула. Она так испугалась, что через некоторое время ее скрючило от смеха. Ее парень, стоявший неподалеку, потом ее долго выводил из  такого состояния. По-моему мы друг друга испугались...

еще момент: стою в отделе кхм... нижнего белья... от обилия всего всего глаза просто разбегаются... вдруг в пролете между полками замечаю какого-то мужика, который ожидая, пока его жена кончит рыться в шмотках, просто в упор смотрит на меня, и что я делаю! я от такой наглости просто обалдела сначала! потом мне стало любопытно, и я просто сомтрела за его реакцией...

во дают, люди!

моя болезнь длилась ровно один день, потому как на следующий день несмотря на температуру я пополз на контрольную по страхованию... надеюсь, мне воздастся...

я до сих пор хриплю *нет голоса*, кашляю и чихаю...

я вся в работе и мне это дико нравится...

обожаю, когда меня всю поглощает вся эта рутина, но я имею в виду работу, а не учебу...

вставание к первой паре оборачивается тем, что я сплю везде - везде в прямом смысле этого слова...

сегодня заснула в метро стоя. проснулась от того, что какой-то пожилой мужчина смотрит на мя с явным сочувствием... дожили, называется(((

только успела выйти на занятия, как мне тут же как снег на голову свалились приглашения на закрытую вечеринку Ямало-Ненецкого автономного округа.

я не имею никакого отношения к этому округу, но вот такое иногда случается...

не судьба мне было туда попасть, так как заложенный нос все же не суперское состояние для похода по вечеринкам.

не стоит думать, что там играли бы ненцы свою народную музыку... судя по флаеру, обещали весь вечер танцевальную музыку плюс DJ Косинус в подарок. Неплохо, для халявного приглашения. ну ничего, думаю, свалится еще когда-нить.

завтра снова ехать в универ, ну тока что не сидеть на парах. это немного радует хотя ожидание хуже пар((((

ну и немного о шоке недели. я особо дотошно не вслушивалась в музыку, которую скачала кхм месяца два назад... но вот вооружившись сверхчуткими наушниками Dark_Emperor я взялась переслушивать Уроборос. и пришла в неописуемый ужас. я помню, раньше капала на английский Камиджо, когда он пел на Hide Summit. но английский Кё меня убил сразу. мало того, что слова трудно разобрать, так и произношение... оооо...оооо... мои страдания безмерны(((

сегодня просто убить была готова старосту группы. нужно было сдать ксероксы паспортов, сдала, причем сразу же. причем он сначала не в теме был, когда я ему их принесла. не хотел брать, так как не понимал, что происходит. взял. я успокоилась и поставила се галочку, что одно дело сделано.

сегодня выхожу из корпуса и в холле на стенде вижу свою фамилию, чтобы срочно сдать ксероксы.... я читала свою фамилию пять раз... пока я не пришла к выводу, что этот фарш даже не появлялся в бухгалтерии. я пулей умчалась в бухгалтерию. где мне снова сделали ксерокс. разбираться к нему я уже не пошла. я устала скандалить со всеми.

странно ощущать себя, когда висишь между небом и землей, между жизнью и смертью...

когда температура под сорок хочется одного из двух вариантов...

***

сеня меня все пугаются, когда я отвечаю по телефону... произношение французское... просто заложен нос...

***

а я рада, что так все завершилось... все очень просто... ога... проект помог...=)

делаю вывод: не лезьте ко мне в асю, если я вам противна.

или то, что делают мои коллеги.

***

*улыбается* даааа, Даркнесс, ты просто даешь *с сарказмом*

зарубила себе на носу, что никаких близких отношений и задушевных разговоров. ни с кем. а то люди начинают думать, что ты им что-то обязан.

ася - для рабочих контактов. понятно?

хватит с меня.

*и хоть бы кто поинтересовался как у мя здоровье. в принципе, что еще можно ждать!*

пришло время написать...=)))да, я еще жив))) почти... мну заболел...

вот нефиг было шляться до ночи в пятницу... ну так конец недели же, святое дело!

и так влетело по самое не хочу((( мну еще шапку не взял, а пошел мокрый снег... у мя был, правда, зонтик, но он, знаете ли, как мертвому припарка(((

на шее шелковый шарфик... а на дворе декабрь... знаю, бить меня некому, точнее есть кому=)

суббота прошла нормально, все ничего))) посидел в сети, потом любимый поехал куртку покупать, а я шляться по квартире)))

а вот в воскресенье стало хреново... настолько, что я собрался помирать(((( *плакаит* я в эту зиму уже болела! так нечестно!

голова болит... в результате переврал имя Интетсу *да прости мя зая*((( ксоооо, точно, бить меня некому...

нос течет как водопроводный кран, но это еще не все... я есть не могу вообще! потому как такая часть тела как горло функционировать отказывается!(((((

ну за чтоооооо! почему как тока я куда-нить схожу, я потом так "хорошо" расплачиваюсь!

у меня пропал голос! это то, без чего я не могу((( нет, петь я не умею, а если и пою то тока в ванной=)

но я определенно не знаю, как с ним жить, с этим голосом... точнее, без него(((

а все потому, что я полтора часа простоял на пронизывающем насквозь ветру, ожидая эту гребанную маршрутку... народа передо мной стояло человек 200... не меньше...

наконец, эта "многоместная капсула смерти" приехала, мну в нее влез, но перед этим опять не обошлось без приключений! в начале очереди стояли два парня, ла-ла-ла... маршрутка приехала, парней стало 8 человек... нет, они не размножились почкованием, просто отдельные особи в это время отогревали свои тела в ближайшей шаверме((( бабка, стоящая за ними, и задала им жару! она взялась сама контролировать очередь. она в прямом смысле этого слова заслонила собой вход и пускала по одному...жееесть(((( без скандалов, естессно, не обошлось(((

едем дальше... на Выборгском шоссе опять пробка, опять по причине, то кто-то не умеет водить машину... в салоне маршрутки тепло и темно... вдобавок, мну замерз((( следовательно, мну развезло настолько, что я провалился в сон... проснулась в кромешной тьме... сначала подумала, что проехала все, что тока можно... оказалось, нет...

самое смешное, что маршрутка уже начала подъезжать к кольцу и обычно по пути выходит много народу... но в тот вечер никто и не думал выходить... по салону уже смешок пошел, типа все дальше решили ехать?=)

В Рив Гоше нанюхалась Masaki Matsishima, нос уже ничего не чувствует, даже пробник(((( хелп! но запах... ааааа... обалденный... Маринка весь вечер нюхала Кензо, не наю, но я этот запах просто не перевариваю... а она может о нем хоть до ночи говорить(((

дочитала на прошлой неделе Суджата Масси "Мастер икебаны". Это просто потрясающий триллер! рррр, хорошо бы по нему фильм сняли... или может уже сняли? чет не интересовалась этим вопросом...

наследник многомиллиардной цветочной империи Каяма Такео стал простым садовником... но зато какая лябовь!!! эх...

а теперь в вещах сетевых... какого простите хрена не пашет ни один файлообменник?! точнее они пашут, но явно надо мной издеваются(((

концерт разбит на 15 частей... я гроблю на все это кучу времени, при этом истекая слюнями, что я щас посмотрю Гакта/Сугизо/Ясу... я благополучно скачиваю четыре-пять частей, после этого качать он наотрез отказывается! тварь, сволочь!(((((((((((((((((((((( и сидишь как полный придурок...

Dark_Emperor говорит, что моего рвения что-нить скачать ни один файлообменник не выдерживает, но мне то пофиг, когда речь идет о Гакте/Сугизо/Ясу!!!

еще о делах виртуальных. У нас новый модер. Угумс, мы посовещались и решили =) рада, что его хорошо встретили, по-другому и быть не могло))) иначе последовала бы воспитательная работа на тему "Решение принято"=)

теперь ожидаю плодотворной работы. так как работы всегда найдется. Один модер хорошо, два - еще лучше. если работающие)))

тока без обид=)

в принципе расширение команды тока начинается... но распыляться я не буду. пока посмотрим на то, что имеем.

все-таки разница в менталитете прис утствует... на многих иностранных сайтах (а я пользуюсь тока ими) участники, ползая по сети, спеицально что-то выискивая для себя или просто случайно находя интересное выкладывают это на сайт. Просто чтобы поделиться с остальными! Рассказать остальным! Поделиться интересными фактами о своей любимой группе! конечно, фанатизм в таких постах просто зашкаливает, но, поверьте, их очень приятно читать! таким образом, они пополняются постоянно. причем иногда люди находят такие подробности вплоть до цвета шнурков любимого артиста или что он любит кушать на завтрак. =)

На мой взгляд, интересно, так как оф информацию чиать полезно, но из нее немного то и узнаешь о джей-рокерах, как людях))) а все-таки, кроме музыки, интересно было бы знать, кто за этим всем стоит)))) разве нет? простите, если ошибаюсь...

а теперь психология русскоязычных сайтов... тишина... все сидят и терпеливо ждут, когда появится новая информация... большинство сайтов не построено по принципу копилки фанатских находок... а жаль...

пора ломать ситуацию. мы возьмем вас ежедневной информацией, да, ежедневной, несмотря на болезнь и сессию!=) но формат ваших представлений мы изменим! эт точно!

и надеюсь модеры мне в этом помогут. не хочу разочароваться.

даааа, я наконец закончила переводить ивью Мукков после концертов в Великобритании прошлого года. осталось тока подкорректировать и усе))) несколько перемен в универе и усе! готово!

на меня уже перестали бросать удивленные взгляды, когда я достаю непонятные бумаги непонятно о чем=))))

зато обед проходит намного вкуснее, когда читаешь этот милый бред)))

знаете, что меня бесит больше всего?! это когда в начале каждого ивью журналисты просят каждого участника представиться! они не готовятся накануне ивью и не знают, у кого они его будут брать?! лично у меня создается именно такое ощущение... поэтому начало каждого ивью именно в таком духе...

если не умру, то будет это же ивью на немецком))))

ксоо, сеня не посмотреть Нобуту((( видите ли нужен адоб флеш плеер версии... не помню... какой-то корявой версии. надо будет у Dark_Emperor спросить. по крайней мере он любит это гадкое ПО.

у кого есть автобиография Гакта - скиньте мне плизззззз!!!! уррррр!!! ааааа.

а еще у меня пять домашек по госрегу... уже никакого удовольствия их делать(((

всем пока.

все прекрасно)))

не хочу пятницу и всячески оттягиваю этот момент.

сегодня ехала в метро и читала книгу, описывалась довольно интересная сцена, я просто не смогла сдержать эмоций и угорала)))

неее, я просто сидела и по-настоящему улыбалась, не издавая при этом никаких звуков... но уже этого было достаточно - на меня начали коситься люди...

такой угар был))) боооже)))

сейчас пошла снова орудовать на сайте... недавно мы с Dark_Emperor вспомнили про премию))) это было неделю назад, пришло время ее выдавать))) фанафары тоже будут ))) самых трудолюбивых обязательно наградим)))

не нравится мне затишье в сообществе.

в общем, писать больше нечего. чао.

я щас просто скончаюсь уже...

делаю эконометрику...

заданий вроде бы немного, но уже на пятом понимаешь, что мозг не варит, причем глюки начинаются серьезные, вплоть до того, что тупо смотришь в таблицу Стьюдента и пытаешься понять сколько же у тебя регрессоров(((

еще время поджимает...

кажется, снова впадаю в душевный кризис...

в жизни полная серятина...

скоро Финский кинофест))))

В завалах  моего ящика письмо PSCompany... ну вступление...бла-бла-бла... и... хех)) 13 000 мест распроданы за несколько минут... =))))))))) я рада за любимую компанию!  ну еще бы - будут все их подопечные)))

сейчас делим Кирито с модером=))

****

и еще... я опять все испортил! хотя.. чтоя такого сказал?! дарлингггг!!! я ведь извинился... хотя все еще в недоумении. это точка в наших отношениях?!

(речь не о том, о ком все подумали).

Всем привет!

только что вернулась с

42-го ФЕСТИВАЛЯ ЯПОНСКОГО КИНО В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ=)))))))))))

ЮП-ЮП-ЮП-ЮП!!!

Фильм Ummei ja nai hito!

Суггоооой!!!

Это обалденнеая вещь!!! я давно ТАК не смеялась!!!

Все происходило в Доме кино на Караванной. Очень милая обстановка.

Приехала заранее, еще успела поразглядывать публику и почитать журнал НИППОНИЯ. на русском правда, но зато отпечатано там. и полуголых японцев там достаточно)))) хех))

Та мне досталось два свежих номера. В одном из них = про изготовление саке, во втором - про добычу золота.

Была устроена выставка картин... та, саура в цвету тоже присутствовала.

рядом со мной на кожаном диванчике дожидался начала фильма молодой японец. и вообще японцев было достаточно.=)

тока он пока я пожирала его глазами, все время трындел по телефону.

собственно, некоторые слова я даже разобрала. =))))

сам фильм был недолгим. но Ооочень смешным. я вообще боялась, что у меня тушь размажется, так как у меня от смеха слезы на глаза наворачивались)))

правда, в фильме показали совсем уж непутевого японца. Если бы все японцы не умели бы обращаться с девушками... в общем, это вообще на них непохоже *вспоминает сакурая и его экзерсисы с микрофоном*

а якудза в фильме вообще изображена как нечто смехотворное))) сцена под кроватью - это вообще нечто)))

а так как герои все время вваливались в квартире к этому непутевомук япошке, так вообще получалось, что у него не квартира, а проходной двор)))

единственное убил перевод фильма. когда Мията при встрече с Маки в реплике говорит "glad", то идет перевод как "я возбужден". неплохое признание. причем в английском такого значения даже близко нет. Но главный герой тут же исправляется "точнее, я не возбужден, я просто рад тя видеть". поправочка называется=)

еще фокус: речь шла о китайской кухне... насколько мне позволяет знание английского, а оно у меня на уровне высшей школы, то "chinese" переводится не как иначе, как "китайский", но не "японский". так вот в фильме это слово почему-то переводилось как "японский". у меня сразу возник вопрос насчет компетенции переводчика.

зал веселился вовсю. я просто сгибалась от смеха. парни впереди меня отпускали всякие шуточки мужского характера по поводу очередных реплик героев. если ввспомню еще - напишу. быстро забывается))))

и наконец, фильм кончается, кадр гаснет, чтобы смениться другим, как в зале включают свет и конец фильма мы досматривали при освещении.

зато когда фильм кончился, то зал просто встал и стоя аплодировал!!!! такого за все  посещения кино в моей жизни еще не было!!!!=)))

японцев показали с другой стороны, трудолюбивых и не лишенных чувства юмора. в программе вообще заявлялось, что это драма. ну я и настроила себя морально, причем по сюжету героя бросает девушка. пол-зала так и ожидало, что там будут душевные переживания и слезы... ога-ога...

все что угодно, тока не в случае с японцами!!! драма на повестке дня оказалась комедией =))))))))))))

и еще. Детектива везут в одних семейных трусах через весь Токио в машине к  якудзе, ему звонит Мията, и Канда невиннейшим и споконнейшим голосом сообщает на вопрос "ты где?" - "на работе". объяснять долго - это надо было видеть!!!!

Пока едет в машине Канда спрашивает "а зачем вы меня раздели?" получает ответ: так мы тебя убьем и расчленим, зачем нам тебя потом раздевать?! неудобно ведь!)))

фильм еще будут показывать первого декабря, так что кто не успел, еще может посмотреть!!!

ксооо, первый раз в жизни я страдаю из-за того, что мои же знания обращаются против меня!!! казалось бы, чего плохого - уехать заграницу на полгода-год! и ведь есть сейчас такая возможность!

так все уперлись в то, что я изучаю финский!! ну НЕ ХОЧУ я туда ехать!!! НЕ ХОЧУ!!! так нет же - мне насилуют этим моск уже вторую неделю!

***

пыталась представить себя вчера ночью лет так через 10...

*вздохнула* поняла, что к семейной жизни совсем не готова!!!

Я даже готовить не умею!!! сегодня пыталась пожарить картошку!!! я вся обожглась маслом!!! ну и кто тогда будет готовить?!

а если учесть, что у меня через день по расписанию концерты, игра на нервах... ну тогда не наю...кто такое выдержит?!

***

помнишь? кинотеатр... попкорн... это ведь все станет реальностью?! а?))) ну вспомни!=)))

***

сегодня решила почитать фанатские послания Йошики... поняла, что читать больше не могу...

*улыбается* странно... но у меня никогда не возникало желания писать душевные излияния и признания в любви публично... и даже в личном письме...

никогда не напишу такого письма, скажем Камиджо или Каю... нет, я не боюсь, что мои чувства осмеят... а просто мне нравится и хотелось бы, чтобы ко мне относились в ДРУГОМ качестве....и напишу... только потом...

в каком? *загадочно улыбается* не скажу...=))))

немилосердно болит голова...

*трет виски*

вчера просила маму разбудить... сегодня проснулась от того, что в комнату льется свет... ксоооо.... я вскочила как ошпаренная... полдень...

естественно, к коту под хвост полетело все, что я запланировала на утро...

через полчаса звонит и спрашивает "ну ты проснулась?" у меня цензурных слов не было!!!! когда я ее спросила, почему она мя не разбудила она ответила "ты так хорошо спала, я не хотела тя будить. Твои японцы уже спать те не дают!" ну да, они... с ними ложилась, с ними и встаю...

сегодня стартовала немецкая версия Japan Visuality =)) как знала, что изучение немецкого не пройдет для мя даром в этой жизни...

надеюсь, я сеня не слишком резко со всеми разговаривал...

последнюю неделю в связи с переездом просто на взводе...

завтра начало рабочей недели...

come on!

в конце недели иду на 19-ый кинофестиваль Финляндии и 42-ой кинофестиваль Японии! ехууууу!!!